162 lines
17 KiB
Plaintext
162 lines
17 KiB
Plaintext
|
Error Message
|
|||
|
|
i2 L0
|
|||
|
|
1250 Error Error
|
|||
|
|
0 {{B<><42>d krytyczny: }}
|
|||
|
|
1 {{B<><42>d [1]. }}
|
|||
|
|
2 Ostrze<7A>enie [1].
|
|||
|
|
3
|
|||
|
|
4 Informacje [1].
|
|||
|
|
5 Instalator napotka<6B> nieoczekiwany b<><62>d podczas instalowania tego pakietu. Mo<4D>e to wskazywa<77> na problem z pakietem. Kod b<><62>du to [1]. {{Argumentami s<>: [2], [3], [4]}}
|
|||
|
|
6
|
|||
|
|
7 {{Dysk pe<70>ny: }}
|
|||
|
|
8 Akcja [Time]: [1]. [2]
|
|||
|
|
9 [ProductName]
|
|||
|
|
10 {[2]}{, [3]}{, [4]}
|
|||
|
|
11 Typ wiadomo<6D>ci: [1], Argument: [2]
|
|||
|
|
12 === Rejestrowanie rozpocz<63>te: [Date] [Time] ===
|
|||
|
|
13 === Rejestrowanie zatrzymane: [Date] [Time] ===
|
|||
|
|
14 Pocz<63>tek akcji [Time]: [1].
|
|||
|
|
15 Koniec akcji [Time]: [1]. Zwr<77>cona warto<74><6F> [2].
|
|||
|
|
16 Pozosta<74>y czas: {[1] min }{[2] s}
|
|||
|
|
17 Za ma<6D>o pami<6D>ci. Przed ponowieniem, zamknij inne aplikacje.
|
|||
|
|
18 Instalator ju<6A> nie odpowiada.
|
|||
|
|
19 Instalator przedwcze<7A>nie zako<6B>czy<7A> prac<61>.
|
|||
|
|
20 Czekaj, system Windows konfiguruje produkt: [ProductName]
|
|||
|
|
21 Pobieranie wymaganych informacji...
|
|||
|
|
22 Trwa usuwanie starszych wersji tej aplikacji...
|
|||
|
|
23 Trwa przygotowywanie do usuni<6E>cia starszych wersji tej aplikacji...
|
|||
|
|
32 {[ProductName] }- Instalacja zako<6B>czy<7A>a si<73> pomy<6D>lnie.
|
|||
|
|
33 {[ProductName] }- Instalacja zosta<74>a przerwana.
|
|||
|
|
1101 Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas odczytu pliku: [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1301 Nie mo<6D>na utworzy<7A> pliku <20>[2]<5D>. Istnieje ju<6A> katalog o tej nazwie. Anuluj instalacj<63> i spr<70>buj zainstalowa<77> w innej lokalizacji.
|
|||
|
|
1302 W<><57><EFBFBD> dysk: [2]
|
|||
|
|
1303 Instalator ma niewystarczaj<61>ce uprawnienia do dost<73>pu do katalogu: [2]. Nie mo<6D>na kontynuowa<77> instalacji. Zaloguj si<73> jako administrator lub skontaktuj si<73> z administratorem systemu.
|
|||
|
|
1304 B<><42>d zapisu do pliku: [2]. Zweryfikuj, czy masz dost<73>p do tego katalogu.
|
|||
|
|
1305 B<><42>d odczytu z pliku: [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1306 Inna aplikacja ma ju<6A> wy<77><79>czny dost<73>p do pliku <20>[2]<5D>. Zamknij wszystkie inne aplikacje, a nast<73>pnie kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD>.
|
|||
|
|
1307 Za ma<6D>o miejsca na dysku, aby zainstalowa<77> plik: [2]. Zwolnij troch<63> miejsca na dysku i kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> lub kliknij przycisk Anuluj, aby zako<6B>czy<7A>.
|
|||
|
|
1308 Nie znaleziono pliku <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owego: [2]. Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1309 B<><42>d odczytu z pliku: [3]. {{B<><42>d systemu [2].}} Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1310 B<><42>d zapisu do pliku: [3]. {{B<><42>d systemu [2].}} Zweryfikuj, czy masz dost<73>p do tego katalogu.
|
|||
|
|
1311 Nie znaleziono pliku <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owego{{(plik cabinet)}}: [2]. Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1312 Nie mo<6D>na utworzy<7A> katalogu <20>[2]<5D>. Istnieje ju<6A> plik o tej nazwie. Zmie<69> nazw<7A> pliku lub usu<73> plik i kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> lub kliknij przycisk Anuluj, aby zako<6B>czy<7A>.
|
|||
|
|
1313 Wolumin [2] jest teraz niedost<73>pny. Wybierz inny.
|
|||
|
|
1314 Podana <20>cie<69>ka <20>[2]<5D> jest niedost<73>pna.
|
|||
|
|
1315 Nie mo<6D>na zapisa<73> w podanym folderze: [2].
|
|||
|
|
1316 Wyst<73>pi<70> b<><62>d sieciowy podczas pr<70>by odczytu z pliku: [2]
|
|||
|
|
1317 Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas pr<70>by utworzenia katalogu: [2]
|
|||
|
|
1318 Wyst<73>pi<70> b<><62>d sieciowy podczas pr<70>by utworzenia katalogu: [2]
|
|||
|
|
1319 Wyst<73>pi<70> b<><62>d sieciowy podczas pr<70>by otwarcia pliku <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owego z pliku cabinet: [2]
|
|||
|
|
1320 Podana <20>cie<69>ka jest za d<>uga: [2]
|
|||
|
|
1321 Instalator ma niewystarczaj<61>ce uprawnienia do zmodyfikowania pliku: [2].
|
|||
|
|
1322 Cz<43><7A><EFBFBD> <20>cie<69>ki folderu <20>[2]<5D> jest nieprawid<69>owa. Jest ona pusta lub przekracza d<>ugo<67><6F> dopuszczaln<6C> przez system.
|
|||
|
|
1323 <09>cie<69>ka folderu <20>[2]<5D> zawiera wyrazy, kt<6B>re nie s<> prawid<69>owe w <20>cie<69>kach folder<65>w.
|
|||
|
|
1324 <09>cie<69>ka folderu <20>[2]<5D> zawiera nieprawid<69>owe znaki.
|
|||
|
|
1325 <09>[2]<5D> nie jest prawid<69>ow<6F> kr<6B>tk<74> nazw<7A> pliku.
|
|||
|
|
1326 B<><42>d pobierania zabezpiecze<7A> pliku: [3] GetLastError: [2]
|
|||
|
|
1327 Nieprawid<69>owy dysk: [2]
|
|||
|
|
1328 Podczas stosowania poprawki do pliku [2] wyst<73>pi<70> b<><62>d. Prawdopodobnie plik zosta<74> zaktualizowany w inny spos<6F>b i nie mo<6D>e by<62> modyfikowany przez t<> poprawk<77>. Aby uzyska<6B> wi<77>cej informacji, skontaktuj si<73> z dostawc<77> poprawki. {{B<><42>d systemu: [3]}}
|
|||
|
|
1329 Nie mo<6D>na zainstalowa<77> wymaganego pliku, poniewa<77> plik cabinet [2] nie jest podpisany cyfrowo. Mo<4D>e to wskazywa<77>, <20>e plik cabinet jest uszkodzony.
|
|||
|
|
1330 Nie mo<6D>na zainstalowa<77> wymaganego pliku, poniewa<77> plik cabinet [2] ma nieprawid<69>owy podpis cyfrowy. Mo<4D>e to wskazywa<77>, <20>e plik cabinet jest uszkodzony. {{Modu<64> WinVerifyTrust zwr<77>ci<63> b<><62>d [3].}}
|
|||
|
|
1331 Nie mo<6D>na poprawnie skopiowa<77> pliku [2]: b<><62>d CRC.
|
|||
|
|
1332 Nie mo<6D>na poprawnie przenie<69><65> pliku [2]: b<><62>d CRC.
|
|||
|
|
1333 Nie mo<6D>na poprawnie zastosowa<77> poprawki do pliku [2]: b<><62>d CRC.
|
|||
|
|
1334 Nie mo<6D>na zainstalowa<77> pliku <20>[2]<5D>, poniewa<77> nie mo<6D>na znale<6C><65> go w pliku cabinet <20>[3]<5D>. Mo<4D>e to wskazywa<77> b<><62>d sieciowy, b<><62>d odczytu ze stacji dysk<73>w CD-ROM lub problem z tym pakietem.
|
|||
|
|
1335 Plik cabinet <20>[2]<5D> wymagany dla tej instalacji jest uszkodzony i nie mo<6D>na go u<>y<EFBFBD>. Mo<4D>e to wskazywa<77> b<><62>d sieciowy, b<><62>d odczytu ze stacji dysk<73>w CD-ROM lub problem z tym pakietem.
|
|||
|
|
1336 Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas tworzenia pliku tymczasowego wymaganego do doko<6B>czenia tej instalacji. {{Folder: [3]. Kod b<><62>du systemu: [2]}}
|
|||
|
|
1401 Nie mo<6D>na utworzy<7A> klucza: [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1402 Nie mo<6D>na otworzy<7A> klucza: [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1403 Nie mo<6D>na usun<75><6E> warto<74>ci [2] z klucza [3]. {{ B<><42>d systemu [4].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1404 Nie mo<6D>na usun<75><6E> klucza: [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1405 Nie mo<6D>na odczyta<74> warto<74>ci [2] z klucza [3]. {{B<><42>d systemu [4].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1406 Nie mo<6D>na zapisa<73> warto<74>ci [2] do klucza [3]. {{B<><42>d systemu [4].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1407 Nie mo<6D>na pobra<72> nazw warto<74>ci klucza [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1408 Nie mo<6D>na pobra<72> nazw podklucza [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1409 Nie mo<6D>na odczyta<74> informacji o zabezpieczeniach dla klucza [2]. {{B<><42>d systemu [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dost<73>pu do klucza lub skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1410 Nie mo<6D>na zwi<77>kszy<7A> dost<73>pnej przestrzeni rejestru. Do instalacji tej aplikacji wymagane jest [2] KB wolnego miejsca dla rejestru.
|
|||
|
|
1500 Inna instalacja jest w toku. Przed kontynuowanie tej instalacji, doko<6B>cz tamt<6D>.
|
|||
|
|
1501 B<><42>d dost<73>pu do bezpiecznych danych. Upewnij si<73>, <20>e Instalator Windows jest prawid<69>owo skonfigurowany i spr<70>buj ponownie zainstalowa<77>.
|
|||
|
|
1502 U<>ytkownik <20>[2]<5D> zacz<63><7A> wcze<7A>niej instalacj<63> produktu <20>[3]<5D>. Aby u<>ywa<77> tego produktu, u<>ytkownik b<>dzie musia<69> ponownie uruchomi<6D> instalacj<63>. Bie<69><65>ca instalacja b<>dzie kontynuowana.
|
|||
|
|
1503 U<>ytkownik <20>[2]<5D> zacz<63><7A> wcze<7A>niej instalacj<63> produktu <20>[3]<5D>. Aby u<>ywa<77> tego produktu, u<>ytkownik b<>dzie musia<69> ponownie uruchomi<6D> instalacj<63>.
|
|||
|
|
1601 Za ma<6D>o miejsca na dysku -- Wolumin: <20>[2]<5D>; wymagane miejsce: [3] KB; dost<73>pne miejsce: [4] KB. Zwolnij troch<63> miejsca na dysku i pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD>.
|
|||
|
|
1602 Czy na pewno chcesz anulowa<77>?
|
|||
|
|
1603 Plik [2][3] jest zablokowany przez{ nast<73>puj<75>cy proces: nazwa: [4], identyfikator: [5], tytu<74> okna: <20>[6]<5D>}. Zamknij t<> aplikacj<63> i pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD>.
|
|||
|
|
1604 Produkt <20>[2]<5D> jest ju<6A> zainstalowany i instalacja tego produktu nie jest mo<6D>liwa. Te dwa produkty nie s<> zgodne.
|
|||
|
|
1605 Na woluminie <20>[2]<5D> jest za ma<6D>o miejsca na dysku do kontynuowania instalacji z w<><77>czon<6F> opcj<63> odzyskiwania. Wymagane jest [3] KB, ale dost<73>pnych jest tylko [4] KB. Kliknij przycisk Ignoruj, aby kontynuowa<77> instalacj<63> bez zapisywania informacji potrzebnych do odzyskania, przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD>, aby ponownie sprawdzi<7A> ilo<6C><6F> wolnego miejsca na dysku, lub przycisk Anuluj, aby zako<6B>czy<7A> instalacj<63>.
|
|||
|
|
1606 Nie mo<6D>na uzyska<6B> dost<73>pu do lokalizacji w sieci [2].
|
|||
|
|
1607 Przed kontynuacj<63> instalacji, nast<73>puj<75>ce aplikacje powinny zosta<74> zamkni<6E>te:
|
|||
|
|
1608 Nie mo<6D>na odnale<6C><65> wcze<7A>niej zainstalowanych produkt<6B>w zale<6C>nych od instalacji tego produktu.
|
|||
|
|
1609 Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas stosowania ustawie<69> zabezpiecze<7A>. [2] nie jest prawid<69>owym u<>ytkownikiem ani grup<75>. M<>g<EFBFBD> wyst<73>pi<70> problem z pakietem lub z po<70><6F>czeniem z kontrolerem domeny w sieci. Sprawd<77> po<70><6F>czenie sieciowe i kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> lub kliknij przycisk Anuluj, aby zako<6B>czy<7A> instalacj<63>. {{Nie mo<6D>na zlokalizowa<77> identyfikatora SID u<>ytkownika, b<><62>d systemu [3]}}
|
|||
|
|
1701 Klucz [2] jest nieprawid<69>owy. Zweryfikuj, czy wprowadzono poprawny klucz.
|
|||
|
|
1702 Przed kontynuacj<63> konfiguracji [2] Instalator musi ponownie uruchomi<6D> system. Kliknij przycisk Tak, aby ponownie uruchomi<6D> teraz lub przycisk Nie, aby zrobi<62> to p<><70>niej.
|
|||
|
|
1703 Przed kontynuacj<63> konfiguracji [2] Instalator musi ponownie uruchomi<6D> system. Kliknij przycisk Tak, aby ponownie uruchomi<6D> teraz lub przycisk Nie, aby zrobi<62> to p<><70>niej.
|
|||
|
|
1704 Instalacja [2] jest w tej chwili wstrzymana. Przed kontynuacj<63> musisz cofn<66><6E> zmiany dokonane przez t<> instalacj<63>. Chcesz cofn<66><6E> zmiany?
|
|||
|
|
1705 Poprzednia instalacja tego produktu jest w tej chwili w toku. Przed kontynuacj<63> musisz cofn<66><6E> zmiany dokonane przez t<> instalacj<63>. Chcesz cofn<66><6E> zmiany?
|
|||
|
|
1706 Pakiet instalacyjny dla produktu [2] nie zosta<74> odnaleziony. Spr<70>buj uruchomi<6D> instalacj<63> ponownie przy u<>yciu aktualnej kopii pakietu instalacyjnego <20>[3]<5D>.
|
|||
|
|
1707 Instalacja zosta<74>a pomy<6D>lnie zako<6B>czona.
|
|||
|
|
1708 Instalacja nie powiod<6F>a si<73>.
|
|||
|
|
1709 Produkt: [2] -- [3]
|
|||
|
|
1710 Mo<4D>esz przywr<77>ci<63> komputer do poprzedniego stanu lub kontynuowa<77> instalacj<63> p<><70>niej. Chcesz przewr<77>ci<63> do poprzedniego stanu?
|
|||
|
|
1711 Podczas zapisywania informacji o instalacji na dysk, wyst<73>pi<70> b<><62>d. Upewnij si<73>, czy jest wystarczaj<61>ca ilo<6C><6F> miejsca na dysku i kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> lub przycisk Anuluj, aby zako<6B>czy<7A> instalacj<63>.
|
|||
|
|
1712 Nie mo<6D>na znale<6C><65> jednego lub wi<77>cej plik<69>w wymaganych do przywr<77>cenia komputera do poprzedniego stanu. Przywr<77>cenie nie jest mo<6D>liwe.
|
|||
|
|
1713 [2] nie mo<6D>e zainstalowa<77> jednego z wymaganych produkt<6B>w. Skontaktuj si<73> z grup<75> pomocy technicznej. {{B<><42>d systemu: [3].}}
|
|||
|
|
1714 Starsza wersja programu [2] nie mo<6D>e by<62> usuni<6E>ta. Skontaktuj si<73> z grup<75> pomocy technicznej. {{B<><42>d systemu [3].}}
|
|||
|
|
1715 Zainstalowano: [2]
|
|||
|
|
1716 Skonfigurowano: [2]
|
|||
|
|
1717 Usuni<6E>to: [2]
|
|||
|
|
1718 Plik [2] zosta<74> odrzucony przez zasady podpisu cyfrowego.
|
|||
|
|
1719 Nie mo<6D>na uzyska<6B> dost<73>pu do us<75>ugi Instalatora Windows. Mo<4D>e si<73> to zdarzy<7A>, je<6A>li system Windows dzia<69>a w trybie awaryjnym lub je<6A>li Instalator Windows nie jest poprawnie zainstalowany. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1720 Wyst<73>pi<70> problem z tym pakietem Instalatora Windows. Nie mo<6D>na uruchomi<6D> skryptu wymaganego do doko<6B>czenia tej instalacji. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej lub dostawc<77> pakietu. {{B<><42>d skryptu [2] akcji niestandardowej [3], [4]: [5] wiersz [6], kolumna [7], [8] }}
|
|||
|
|
1721 Wyst<73>pi<70> problem z tym pakietem Instalatora Windows. Nie mo<6D>na uruchomi<6D> programu wymaganego do doko<6B>czenia tej instalacji. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej lub dostawc<77> pakietu. {{Akcja: [2], lokalizacja: [3], polecenie: [4] }}
|
|||
|
|
1722 Wyst<73>pi<70> problem z tym pakietem Instalatora Windows. Program uruchamiany jako fragment instalacji nie zako<6B>czy<7A> si<73> zgodnie z oczekiwaniami. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej lub dostawc<77> pakietu. {{Akcja: [2], lokalizacja: [3], polecenie: [4] }}
|
|||
|
|
1723 Wyst<73>pi<70> problem z tym pakietem Instalatora Windows. Nie mo<6D>na uruchomi<6D> biblioteki DLL wymaganej do doko<6B>czenia tej instalacji. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej lub dostawc<77> pakietu. {{Akcja: [2], wpis: [3], biblioteka: [4] }}
|
|||
|
|
1724 Usuni<6E>cie zako<6B>czy<7A>o si<73> pomy<6D>lnie.
|
|||
|
|
1725 Usuni<6E>cie nie powiod<6F>o si<73>.
|
|||
|
|
1726 Og<4F>oszenie zako<6B>czy<7A>o si<73> pomy<6D>lnie.
|
|||
|
|
1727 Og<4F>oszenie nie powiod<6F>o si<73>.
|
|||
|
|
1728 Konfiguracja zako<6B>czy<7A>a si<73> pomy<6D>lnie.
|
|||
|
|
1729 Konfiguracja nie powiod<6F>a si<73>.
|
|||
|
|
1730 Aby usun<75><6E> t<> aplikacj<63>, musisz by<62> administratorem. W celu usuni<6E>cia tej aplikacji zaloguj si<73> jako administrator lub skontaktuj si<73> z grup<75> pomocy technicznej w celu uzyskania pomocy.
|
|||
|
|
1801 <09>cie<69>ka [2] nie jest prawid<69>owa. Podaj prawid<69>ow<6F> <20>cie<69>k<EFBFBD>.
|
|||
|
|
1802 Za ma<6D>o pami<6D>ci. Przed ponowieniem, zamknij inne aplikacje.
|
|||
|
|
1803 W stacji [2] nie ma dysku. W<><57><EFBFBD> dysk i kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> lub kliknij przycisk Anuluj aby zmieni<6E> na poprzednio wybrany wolumin.
|
|||
|
|
1804 W stacji [2] nie ma dysku. W<><57><EFBFBD> dysk i kliknij przycisk Pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> lub kliknij przycisk Anuluj aby powr<77>ci<63> do okna dialogowego przegl<67>dania i wybra<72> inny wolumin.
|
|||
|
|
1805 Folder [2] nie istnieje. Wpisz <20>cie<69>k<EFBFBD> do istniej<65>cego folderu.
|
|||
|
|
1806 Masz niewystarczaj<61>ce uprawnienia do czytania tego foldera.
|
|||
|
|
1807 Nie mo<6D>na ustali<6C> prawid<69>owego folderu docelowego instalacji.
|
|||
|
|
1901 B<><42>d podczas pr<70>by odczytu bazy danych <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>a instalacji: [2].
|
|||
|
|
1902 Planowanie operacji ponownego rozruchu: Zmiana nazwy pliku [2] na [3]. Aby uko<6B>czy<7A> operacj<63>, nale<6C>y dokona<6E> ponownego rozruchu.
|
|||
|
|
1903 Planowanie operacji ponownego rozruchu: Usuwanie pliku [2]. Aby uko<6B>czy<7A> operacj<63>, nale<6C>y dokona<6E> ponownego rozruchu.
|
|||
|
|
1904 Nie mo<6D>na zarejestrowa<77> modu<64>u [2]. HRESULT [3]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1905 Nie mo<6D>na wyrejestrowa<77> modu<64>u [2]. HRESULT [3]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1906 Nie mo<6D>na umie<69>ci<63> w buforze pakietu [2]. B<><42>d: [3]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1907 Nie mo<6D>na zarejestrowa<77> czcionki [2]. Zweryfikuj, czy masz wystarczaj<61>ce uprawnienia do instalowania czcionek i czy system obs<62>uguje t<> czcionk<6E>.
|
|||
|
|
1908 Nie mo<6D>na wyrejestrowa<77> czcionki [2]. Zweryfikuj, czy masz wystarczaj<61>ce uprawnienia do usuwania czcionek .
|
|||
|
|
1909 Nie mo<6D>na utworzy<7A> skr<6B>tu [2]. Zweryfikuj, czy folder docelowy istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1910 Nie mo<6D>na usun<75><6E> skr<6B>tu [2]. Zweryfikuj, czy plik skr<6B>tu istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1911 Nie mo<6D>na zarejestrowa<77> biblioteki typ<79>w dla pliku [2]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1912 Nie mo<6D>na wyrejestrowa<77> biblioteki typ<79>w dla pliku [2]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1913 Nie mo<6D>na zaktualizowa<77> pliku ini [2][3]. Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1914 Nie mo<6D>na zaplanowa<77> pliku [2] do zamiany pliku [3] przy ponownym rozruchu. Zweryfikuj, czy masz uprawnienia do zapisu do pliku [3].
|
|||
|
|
1915 B<><42>d usuwania mened<65>era sterownika ODBC, b<><62>d ODBC [2]: [3]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1916 B<><42>d instalowania mened<65>era sterownika ODBC, b<><62>d ODBC [2]: [3]. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej.
|
|||
|
|
1917 B<><42>d usuwania mened<65>era sterownika ODBC: [4], b<><62>d ODBC [2]: [3]. Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do usuwania sterownik<69>w ODBC.
|
|||
|
|
1918 B<><42>d instalowania sterownika ODBC: [4], b<><62>d ODBC [2]: [3]. Zweryfikuj, czy plik [4] istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1919 B<><42>d konfigurowania <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>a danych ODBC: [4], b<><62>d ODBC [2]: [3]. Zweryfikuj, czy plik [4] istnieje i czy masz do niego dost<73>p.
|
|||
|
|
1920 Nie mo<6D>na uruchomi<6D> us<75>ugi <20>[2]<5D> ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do uruchamiania us<75>ug systemu.
|
|||
|
|
1921 Nie mo<6D>na zatrzyma<6D> us<75>ugi <20>[2]<5D> ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do zatrzymywania us<75>ug systemu.
|
|||
|
|
1922 Nie mo<6D>na usun<75><6E> us<75>ugi <20>[2]<5D> ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do usuwania us<75>ug systemu.
|
|||
|
|
1923 Nie mo<6D>na zainstalowa<77> us<75>ugi <20>[2]<5D> ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do instalowania us<75>ug systemu.
|
|||
|
|
1924 Nie mo<6D>na zaktualizowa<77> zmiennej <20>rodowiskowej <20>[2]<5D>. Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do modyfikacji zmiennych <20>rodowiskowych.
|
|||
|
|
1925 Nie masz odpowiednich uprawnie<69> do doko<6B>czenia tej instalacji dla wszystkich u<>ytkownik<69>w na tym komputerze. Zaloguj si<73> jako administrator i wtedy pon<6F>w pr<70>b<EFBFBD> instalacji.
|
|||
|
|
1926 Nie mo<6D>na ustawi<77> pliku zabezpiecze<7A> dla pliku <20>[3]<5D>. B<><42>d: [2]. Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do modyfikacji uprawnie<69> zabezpiecze<7A> dla tego pliku.
|
|||
|
|
1927 Us<55>ugi sk<73>adnik<69>w (COM+ 1.0) nie s<> zainstalowane na tym komputerze. Instalacja wymaga us<75>ug sk<73>adnik<69>w, aby pomy<6D>lnie j<> zako<6B>czy<7A>. Us<55>ugi sk<73>adnik<69>w s<> dost<73>pne w systemie Windows 2000.
|
|||
|
|
1928 Podczas rejestrowania aplikacji COM+ wyst<73>pi<70>a b<><62>d. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej, aby uzyska<6B> wi<77>cej informacji.
|
|||
|
|
1929 Podczas wyrejestrowywania aplikacji COM+ wyst<73>pi<70> b<><62>d. Skontaktuj si<73> z personelem pomocy technicznej, aby uzyska<6B> wi<77>cej informacji.
|
|||
|
|
1930 Nie mo<6D>na zmieni<6E> opisu us<75>ugi <20>[2]<5D> ([3]).
|
|||
|
|
1931 Us<55>uga Instalator Windows nie mo<6D>e zaktualizowa<77> pliku systemowego [2], poniewa<77> jest on zabezpieczony przez system Windows. Aby ten program dzia<69>a<EFBFBD> poprawnie, mo<6D>e zaj<61><6A> potrzeba zaktualizowania systemu operacyjnego. {{Wersja pakietu: [3], wersja OS Protected: [4]}}
|
|||
|
|
1932 Us<55>uga Instalator Windows nie mo<6D>e zaktualizowa<77> chronionego pliku Windows [2]. {{Wersja pakietu: [3], wersja OS Protected: [4], b<><62>d SFP: [5]}}
|
|||
|
|
1933 Us<55>uga Instalatora Windows nie mo<6D>e zaktualizowa<77> jednego lub wi<77>cej chronionych plik<69>w systemu Windows. {{B<><42>d SFP: [2]. Lista chronionych plik<69>w:\r\n[3]}}
|
|||
|
|
1934 Instalacje u<>ytkownika s<> wy<77><79>czone przez zasady na tym komputerze.
|
|||
|
|
1935 Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas instalowania sk<73>adniku asemblacji [2]. HRESULT: [3]. {{interfejs asemblacji: [4], funkcja: [5], nazwa asemblacji: [6]}}
|