windows-nt/Source/XPSP1/NT/admin/darwin/data/intl/error.vit

162 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
Error Message
i2 L0
1258 Error Error
0 {{L<><4C>i n<><6E>ng: }}
1 {{L<><4C>i [1]. }}
2 Ca<43>nh ba<62>o [1].
3
4 Th<54>ng tin [1].
5 Installer bi<62> l<><6C>i khi ca<63>i <20><><EFBFBD>t go<67>i na<6E>y. <20>i<EFBFBD><69>u na<6E>y co<63> th<74><68> la<6C> co<63> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i na<6E>y. Ma<4D> l<><6C>i [1]. {{<7B><><EFBFBD>i s<><73>: [2], [3], [4]}}
6
7 {{<7B>i<EFBFBD>a <20><><EFBFBD>y: }}
8 Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng [Time]: [1]. [2]
9 [ProductName]
10 {[2]}{, [3]}{, [4]}
11 Loa<6F>i th<74>ng <20>i<EFBFBD><69>p: [1], <20><><EFBFBD>i s<><73>: [2]
12 === <20><>ng nh<6E><68>p b<><62>t <20><><EFBFBD>u: [Date] [Time] ===
13 === <20><>ng nh<6E><68>p d<><64>ng: [Date] [Time] ===
14 Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng b<><62>t <20><><EFBFBD>u [Time]: [1].
15 Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng d<><64>ng [Time]: [1]. Gia<69> tri<72> tra<72> v<><76> [2].
16 Th<54><68>i gian co<63>n la<6C>i: {[1] phu<68>t }{[2] gi<67>y}
17 H<><48>t b<><62> nh<6E><68>. <20>o<EFBFBD>ng <20><>ng du<64>ng kha<68>c tr<74><72><EFBFBD>c khi th<74><68> la<6C>i.
18 Installer kh<6B>ng co<63>n <20>a<EFBFBD>p <20><>ng.
19 Installer d<><64>ng s<><73>m.
20 Vui lo<6C>ng <20><><EFBFBD>i trong khi Windows c<><63>u hi<68>nh [ProductName]
21 Thu th<74><68>p th<74>ng tin c<><63>n thi<68><69>t...
22 G<><47> bo<62> phi<68>n ba<62>n cu<63> h<>n cu<63>a <20><>ng du<64>ng na<6E>y...
23 Chu<68><75>n bi<62> g<><67> bo<62> phi<68>n ba<62>n cu<63> h<>n cu<63>a <20><>ng du<64>ng na<6E>y...
32 Hoa<6F>n t<><74>t tha<68>nh c<>ng Thi<68><69>t l<><6C>p {[ProductName] }.
33 Thi<68><69>t l<><6C>p {[ProductName] }th<74><68>t ba<62>i.
1101 Co<43> l<><6C>i khi <20>o<EFBFBD>c t<><74>: [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> th<74><68> truy c<><63>p <20><><EFBFBD><EFBFBD>c.
1301 Kh<4B>ng th<74><68> ta<74>o '[2]'. <20>a<EFBFBD> co<63> t<>n th<74> mu<6D>c na<6E>y. Th<54>i ca<63>i <20><><EFBFBD>t va<76> th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20><> vi<76> tri<72> kha<68>c.
1302 <09><>a <20>i<EFBFBD>a: [2] va<76>o
1303 Installer kh<6B>ng <20>u<EFBFBD> <20><><EFBFBD>c quy<75><79>n <20><><EFBFBD> truy c<><63>p th<74> mu<6D>c na<6E>y: [2].Kh<4B>ng th<74><68> ti<74><69>p tu<74>c vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t. <20><>ng nh<6E><68>p nh<6E> administrator ho<68><6F>c ki<6B><69>m la<6C>i v<><76>i nha<68> qua<75>n tri<72> h<><68> th<74><68>ng cu<63>a ba<62>n.
1304 Co<43> l<><6C>i khi ghi va<76>o: [2]. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o th<74> mu<6D>c <20><>o<EFBFBD>.
1305 Co<43> l<><6C>i khi <20>o<EFBFBD>c t<><74> [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> t<><74>p tin <20>o<EFBFBD> va<76> ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o <20><>o<EFBFBD>.
1306 <09><>ng du<64>ng kha<68>c co<63> quy<75><79>n ri<72>ng va<76>o '[2]'. Vui lo<6C>ng <20>o<EFBFBD>ng t<><74>t ca<63> <20><>ng du<64>ng kha<68>c r<><72>i nha<68>y Th<54><68> la<6C>i.
1307 Kh<4B>ng <20>u<EFBFBD> ch<63><68> tr<74><72>ng <20><><EFBFBD> ca<63>i: [2]. La<4C>m <20>tr<74><72>ng ch<63><68> va<76> nha<68>y Th<54><68> la<6C>i ho<68><6F>c nha<68>y Th<54>i <20><><EFBFBD> thoa<6F>t ra.
1308 Kh<4B>ng ti<74>m th<74><68>y t<><74>p tin ngu<67><75>n: [2]. Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> <20>th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1309 Co<43> l<><6C>i khi <20>o<EFBFBD>c t<><74>: [3]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [2].}} Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> <20>th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1310 Co<43> l<><6C>i khi ghi va<76>o: [3]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [2].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o th<74> mu<6D>c <20>o<EFBFBD>.
1311 Kh<4B>ng ti<74>m th<74><68>y t<><74>p tin ngu<67><75>n{{(cabinet)}}: [2]. Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> <20>th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1312 Kh<4B>ng th<74><68> ta<74>o th<74> mu<6D>c '[2]'. <20>a<EFBFBD> co<63> t<>n na<6E>y. Vui lo<6C>ng <20><><EFBFBD>i t<>n ho<68><6F>c g<><67> bo<62> t<><74>p tin va<76> nha<68>y th<74><68> la<6C>i ho<68><6F>c nha<68>y Th<54>i <20><><EFBFBD> thoa<6F>t ra.
1313 <09>i<EFBFBD>a [2] hi<68><69>n kh<6B>ng s<><73>n co<63>. Vui lo<6C>ng l<><6C>a cho<68>n ca<63>i kha<68>c.
1314 <09><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n chi<68> ra '[2]' kh<6B>ng s<><73>n co<63>.
1315 Kh<4B>ng th<74><68> ghi va<76>o danh mu<6D>c chi<68> ra: [2].
1316 Co<43> l<><6C>i ma<6D>ng trong khi c<><63> g<><67>ng <20>o<EFBFBD>c t<><74>: [2]
1317 Co<43> l<><6C>i trong khi c<><63> g<><67>ng ta<74>o th<74> mu<6D>c: [2]
1318 Co<43> l<><6C>i ma<6D>ng trong khi c<><63> g<><67>ng ta<74>o th<74> mu<6D>c: [2]
1319 Co<43> l<><6C>i ma<6D>ng trong khi c<><63> g<><67>ng m<><6D> tu<74> t<><74>p tin ngu<67><75>n: [2]
1320 <09><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n chi<68> ra qua<75> da<64>i: [2]
1321 Installer kh<6B>ng <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> s<><73>a t<><74>p tin na<6E>y: [2].
1322 M<><4D>t ph<70><68>n cu<63>a <20><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n danh mu<6D>c '[2]' kh<6B>ng h<><68>p l<><6C>. Co<43> th<74><68> no<6E> tr<74><72>ng ho<68><6F>c v<><76><EFBFBD>t qua<75> chi<68><69>u da<64>i cho phe<68>p trong h<><68> th<74><68>ng.
1323 <09><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n danh mu<6D>c '[2]' ch<63><68>a t<><74> kh<6B>ng h<><68>p l<><6C>.
1324 <09><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n danh mu<6D>c '[2]' ch<63><68>a ky<6B> t<><74> kh<6B>ng h<><68>p l<><6C>.
1325 '[2]' kh<6B>ng pha<68>i la<6C> t<>n t<><74>p tin ng<6E><67>n h<><68>p l<><6C>.
1326 Co<43> l<><6C>i khi l<><6C>y ba<62>o m<><6D>t t<><74>p tin: [3] GetLastError: [2]
1327 <09><> kh<6B>ng h<><68>p l<><6C>: [2]
1328 Co<43> l<><6C>i khi a<>p du<64>ng go<67>i s<><73>a ch<63><68>a cho [2]. Co<43> le<6C> no<6E> <20>a<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ch<63><68>ng tri<72>nh kha<68>c c<><63>p nh<6E><68>t, go<67>i na<6E>y kh<6B>ng th<74><68> s<><73>a <20><><EFBFBD>i no<6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD>c n<><6E>a. Ki<4B><69>m v<><76>i nha<68> cung c<><63>p go<67>i s<><73>a ch<63><68>a <20><><EFBFBD> bi<62><69>t th<74>m chi ti<74><69>t. {{L<><4C>i H<><48> th<74><68>ng: [3]}}
1329 Kh<4B>ng th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t t<><74>p tin c<><63>n co<63> vi<76> tu<74> t<><74>p tin [2] ch<63>a <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ky<6B> xa<78>c nh<6E><68>n s<><73> ho<68>a. Co<43> th<74><68> la<6C> tu<74> t<><74>p tin bi<62> h<>.
1330 Kh<4B>ng th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t t<><74>p tin c<><63>n co<63> vi<76> tu<74> t<><74>p tin [2] <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ky<6B> xa<78>c nh<6E><68>n s<><73> ho<68>a kh<6B>ng h<>p l<><6C>. Co<43> th<74><68> la<6C> tu<74> t<><74>p tin bi<62> h<>. {{ Co<43> l<><6C>i [3] xu<78><75>t hi<68><69>n trong WinVerifyTrust.}}
1331 Th<54><68>t ba<62>i sao t<><74>p tin [2]: l<><6C>i CRC.
1332 Th<54><68>t ba<62>i d<><64>i t<><74>p tin [2]: l<><6C>i CRC.
1333 Th<54><68>t ba<62>i s<><73> ch<63><68>a t<><74>p tin [2]: l<><6C>i CRC.
1334 Kh<4B>ng th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t t<><74>p tin '[2]' vi<76> kh<6B>ng ti<74>m th<74><68>y t<><74>p tin trong tu<74> t<><74>p tin '[3]'. <20>i<EFBFBD><69>u na<6E>y cu<63>ng co<63> th<74><68> la<6C> l<><6C>i ma<6D>ng, l<><6C>i <20><>c t<><74> CD-ROM ho<68><6F>c co<63> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i na<6E>y.
1335 Tu<54> t<><74>p tin '[2]' c<><63>n cho vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t bi<62> h<> va<76> kh<6B>ng du<64>ng <20><><EFBFBD><EFBFBD>c. <20>i<EFBFBD><69>u na<6E>y cu<63>ng co<63> th<74><68> la<6C> l<><6C>i ma<6D>ng, l<><6C>i <20><>c t<><74> CD-ROM ho<68><6F>c co<63> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i na<6E>y.
1336 Co<43> l<><6C>i khi ta<74>o t<><74>p tin ta<74>m c<><63>n cho vi<76><69>c hoa<6F>n t<><74>t ca<63>i <20><><EFBFBD>t na<6E>y.{{ Danh mu<6D>c: [3]. Ma<4D> l<><6C>i h<><68> th<74><68>ng: [2]}}
1401 Kh<4B>ng th<74><68> ta<74>o kho<68>a: [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1402 Kh<4B>ng th<74><68> m<><6D> kho<68>a: [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1403 Kh<4B>ng th<74><68> bo<62> gia<69> tri<72> [2] t<><74> kho<68>a [3]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [4].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1404 Kh<4B>ng th<74><68> bo<62> kho<68>a [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1405 Kh<4B>ng th<74><68> <20>o<EFBFBD>c gia<69> tri<72> [2] t<><74> kho<68>a [3]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [4].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1406 Kh<4B>ng th<74><68> ghi gia<69> tri<72> [2] va<76>o kho<68>a [3]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [4].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1407 Kh<4B>ng th<74><68> l<><6C>y t<>n gia<69> tri<72> cho kho<68>a [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1408 Kh<4B>ng th<74><68> l<><6C>y t<>n kho<68>a phu<68> cho kho<68>a [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1409 Kh<4B>ng th<74><68> <20>o<EFBFBD>c th<74>ng tin ba<62>o m<><6D>t cho kho<68>a [2]. {{ L<><4C>i h<><68> th<74><68>ng [3].}} Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n truy c<><63>p va<76>o kho<68>a <20>o<EFBFBD> ho<68><6F>c ki<6B><69>m v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1410 Kh<4B>ng th<74><68> t<>ng ch<63><68> tr<74><72>ng <20><><EFBFBD>ng ky<6B> s<><73>n co<63>. [2] KB ch<63><68> <20><>ng ky<6B> tr<74><72>ng c<><63>n thi<68><69>t cho vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20><>ng du<64>ng na<6E>y.
1500 <09>ang co<63> vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t trong ma<6D>y. Hoa<6F>n t<><74>t vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20>o<EFBFBD> tr<74><72><EFBFBD>c khi th<74><68>c hi<68><69>n ca<63>i <20><><EFBFBD>t na<6E>y.
1501 Co<43> l<><6C>i khi truy c<><63>p d<><64> li<6C><69>u ba<62>o m<><6D>t. C<><43>n ch<63><68>c Windows Installer <20><><EFBFBD><EFBFBD>c c<><63>u hi<68>nh <20>u<EFBFBD>ng va<76> th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t la<6C>i.
1502 Ng<4E><67><EFBFBD>i du<64>ng '[2] <20>a<EFBFBD> kh<6B><68>i s<><73> vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD><EFBFBD>t sa<73>n ph<70><68>m '[3]'. Ng<4E><67><EFBFBD>i du<64>ng <20>o<EFBFBD> se<73> c<><63>n cha<68>y ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20>o<EFBFBD> la<6C>i tr<74><72><EFBFBD>c khi ho<68> co<63> th<74><68> du<64>ng sa<73>n ph<70><68>m <20>o<EFBFBD>. B<>y gi<67><69> vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t cu<63>a ba<62>n se<73> ti<74><69>p tu<74>c.
1503 Ng<4E><67><EFBFBD>i du<64>ng '[2] <20>a<EFBFBD> kh<6B><68>i s<><73> vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD><EFBFBD>t sa<73>n ph<70><68>m '[3]'. Ng<4E><67><EFBFBD>i du<64>ng <20>o<EFBFBD> se<73> c<><63>n cha<68>y ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20>o<EFBFBD> la<6C>i tr<74><72><EFBFBD>c khi ho<68> co<63> th<74><68> du<64>ng sa<73>n ph<70><68>m <20>o<EFBFBD>.
1601 H<><48>t ch<63><68> tr<74><72>ng -- <20>i<EFBFBD>a: '[2]'; c<><63>n: [3] KB ch<63><68> tr<74><72>ng; ch<63><68> hi<68><69>n co<63>: [4] KB. La<4C>m tr<74><72>ng th<74>m ch<63><68> va<76> th<74><68> la<6C>i.
1602 Ba<42>n ch<63><68>c mu<6D><75>n th<74>i kh<6B>ng?
1603 T<><54>p tin [2][3] <20>ang <20><><EFBFBD><EFBFBD>c du<64>ng{ b<><62>i: T<>n: [4], Id: [5], Ti<54>u <20><><EFBFBD> C<><43>a s<><73>: '[6]'}. <20>o<EFBFBD>ng <20><>ng du<64>ng <20>o<EFBFBD> va<76> th<74><68> la<6C>i.
1604 Sa<53>n ph<70><68>m '[2]' <20>ang <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t, ng<6E>n ca<63>n vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t sa<73>n ph<70><68>m na<6E>y. Hai sa<73>n ph<70><68>m kh<6B>ng t<><74>ng thi<68>ch.
1605 Kh<4B>ng <20>u<EFBFBD> ch<63><68> tr<74>n '[2]' <20><><EFBFBD> ti<74><69>p tu<74>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t v<><76>i phu<68>c h<><68>i. C<><43>n [3] KB ch<63><68> tr<74><72>ng nh<6E>ng chi<68> co<63>n [4] KB. Nha<68>y L<><4C> <20>i <20><><EFBFBD> ti<74><69>p tu<74>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t ma<6D> kh<6B>ng l<>u th<74>ng tin phu<68>c h<><68>i, nha<68>y Th<54><68> la<6C>i <20><><EFBFBD> ki<6B><69>m ch<63><68> tr<74><72>ng la<6C>i ho<68><6F>c Th<54>i <20><><EFBFBD> thoa<6F>t ra ca<63>i <20><><EFBFBD>t.
1606 Kh<4B>ng th<74><68> truy c<><63>p vi<76> tri<72> ma<6D>ng [2].
1607 N<>n <20>o<EFBFBD>ng <20><>ng du<64>ng sau tr<74><72><EFBFBD>c khi ti<74><69>p tu<74>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t:
1608 Kh<4B>ng th<74><68> ti<74>m th<74><68>y b<><62>t ky<6B> sa<73>n ph<70><68>m t<><74>ng thi<68>ch ca<63>i <20><><EFBFBD>t tr<74><72><EFBFBD>c tr<74>n ma<6D>y <20><><EFBFBD> ca<63>i <20><><EFBFBD>t sa<73>n ph<70><68>m na<6E>y.
1609 Co<43> l<><6C>i khi a<>p du<64>ng xa<78>c l<><6C>p an ninh na<6E>y. [2] kh<6B>ng pha<68>i la<6C> ng<6E><67><EFBFBD>i du<64>ng ho<68><6F>c nho<68>m h<><68>p l<><6C>. <20>i<EFBFBD><69>u na<6E>y cu<63>ng co<63> th<74><68> la<6C> l<><6C>i go<67>i, l<><6C>i n<><6E>i va<76>o <20>i<EFBFBD><69>u khi<68><69>n vu<76>ng tr<74>n ma<6D>ng. Ki<4B><69>m la<6C>i ma<6D>ng cu<63>a ba<62>n va<76> nha<68>y Th<54><68> la<6C>i ho<68><6F>c Th<54>i <20><><EFBFBD> ng<6E><67>ng vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t. {{Kh<4B>ng ti<74>m th<74><68>y SID ng<6E><67><EFBFBD>i du<64>ng, l<><6C>i h<><68> th<74><68>ng [3]}}
1701 Kho<68>a [2] kh<6B>ng h<><68>p l<><6C>. Ki<4B><69>m xem ba<62>n <20>a<EFBFBD> nh<6E><68>p <20>u<EFBFBD>ng kho<68>a.
1702 Installer pha<68>i kh<6B><68>i <20><><EFBFBD><EFBFBD>ng la<6C>i h<><68> th<74><68>ng tr<74><72><EFBFBD>c khi c<><63>u hi<68>nh [2] co<63> th<74><68> ti<74><69>p tu<74>c. Nha<68>y Co<43> <20><><EFBFBD> kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng la<6C>i ho<68><6F>c Kh<4B>ng n<><6E>u ba<62>n t<><74> kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng sau.
1703 Ba<42>n pha<68>i kh<6B><68>i <20><><EFBFBD><EFBFBD>ng la<6C>i h<><68> th<74><68>ng tr<74><72><EFBFBD>c khi thay <20><><EFBFBD>i c<><63>u hi<68>nh co<63> hi<68><69>u l<><6C>c trong [2]. Nha<68>y Co<43> <20><><EFBFBD> kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng la<6C>i ho<68><6F>c Kh<4B>ng n<><6E>u ba<62>n t<><74> kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng sau.
1704 Vi<56><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t sa<73>n ph<70><68>m [2] trong ma<6D>y <20>ang ng<6E>ng. Ba<42>n pha<68>i hoa<6F>n ta<74>c nh<6E><68>ng thay <20><><EFBFBD>i do vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20>o<EFBFBD> <20><><EFBFBD> ti<74><69>p tu<74>c. Ba<42>n mu<6D><75>n hoa<6F>n ta<74>c nh<6E><68>ng thay <20><><EFBFBD>i <20><>o<EFBFBD> kh<6B>ng?
1705 <09>ang co<63> vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t sa<73>n ph<70><68>m na<6E>y trong ma<6D>y. Ba<42>n pha<68>i hoa<6F>n ta<74>c nh<6E><68>ng thay <20><><EFBFBD>i do vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20>o<EFBFBD> <20><><EFBFBD> ti<74><69>p tu<74>c. Ba<42>n mu<6D><75>n hoa<6F>n ta<74>c nh<6E><68>ng thay <20><><EFBFBD>i <20><>o<EFBFBD> kh<6B>ng?
1706 Kh<4B>ng ti<74>m th<74><68>y go<67>i ca<63>i <20><><EFBFBD>t cho sa<73>n ph<70><68>m [2]. Th<54><68> vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t la<6C>i b<><62>ng ca<63>ch du<64>ng go<67>i ca<63>i <20><><EFBFBD>t h<><68>p l<><6C> '[3]'.
1707 Hoa<6F>n t<><74>t tha<68>nh c<>ng vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t.
1708 Vi<56><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t th<74><68>t ba<62>i.
1709 Sa<53>n ph<70><68>m: [2] -- [3]
1710 Ba<42>n co<63> th<74><68> kh<6B>i phu<68>c ma<6D>y ti<74>nh tr<74><72> la<6C>i tra<72>ng tha<68>i tr<74><72><EFBFBD>c ho<68><6F>c ti<74><69>p tu<74>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t sau. Ba<42>n mu<6D><75>n kh<6B>i phu<68>c kh<6B>ng?
1711 Co<43> l<><6C>i trong khi ghi th<74>ng tin ca<63>i <20><><EFBFBD>t va<76>o <20>i<EFBFBD>a. C<><43>n ch<63><68>c r<><72>ng co<63> <20>u<EFBFBD> ch<63><68> tr<74><72>ng va<76> nha<68>y Th<54><68> la<6C>i ho<68><6F>c Th<54>i <20><><EFBFBD> ch<63><68>m d<><64>t ca<63>i <20><><EFBFBD>t.
1712 Kh<4B>ng ti<74>m th<74><68>y m<><6D>t ho<68><6F>c nhi<68><69>u t<><74>p tin c<><63>n <20><><EFBFBD> kh<6B>i phu<68>c ma<6D>y ti<74>nh tr<74><72> la<6C>i tra<72>ng tha<68>i tr<74><72><EFBFBD>c. Vi<56><69>c kh<6B>i phu<68>c kh<6B>ng th<74><68> <20><><EFBFBD><EFBFBD>c.
1713 [2] kh<6B>ng th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t m<><6D>t trong nh<6E><68>ng sa<73>n ph<70><68>m c<><63>n co<63>. Ki<4B><69>m v<><76>i nho<68>m h<><68> tr<74><72> ky<6B> thu<68><75>t cu<63>a ba<62>n. {{L<><4C>i H<><48> th<74><68>ng: [3].}}
1714 Kh<4B>ng th<74><68> g<><67> bo<62> phi<68>n ba<62>n cu<63> h<>n cu<63>a [2]. Ki<4B><69>m v<><76>i nho<68>m h<><68> tr<74><72> ky<6B> thu<68><75>t cu<63>a ba<62>n. {{L<><4C>i H<><48> th<74><68>ng [3].}}
1715 Ca<43>i <20><><EFBFBD>t [2]
1716 C<><43>u hi<68>nh [2]
1717 G<><47> bo<62> [2]
1718 Chi<68>nh sa<73>ch ky<6B> xa<78>c nh<6E><68>n s<><73> ho<68>a t<><74> th<74><68>i t<><74>p tin [2].
1719 Kh<4B>ng th<74><68> truy c<><63>p Di<44>ch vu<76> Windows Installer. <20>i<EFBFBD><69>u na<6E>y co<63> th<74><68> do ba<62>n <20>ang cha<68>y Windows <20><> ch<63><68> <20><><EFBFBD> an toa<6F>n ho<68><6F>c Windows Installer kh<6B>ng <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t <20>u<EFBFBD>ng. Ti<54><69>p xu<78>c nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1720 Co<43> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i Windows Installer. Ki<4B>ch ba<62>n giu<69>p cho vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t hoa<6F>n t<><74>t kh<6B>ng cha<68>y <20><><EFBFBD><EFBFBD>c. Ti<54><69>p xu<78>c nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> ho<68><6F>c <20><><EFBFBD>i ta<74>c li<6C>n quan t<><74>i sa<73>n ph<70><68>m. {{Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng tu<74>y thi<68>ch [2] l<><6C>i ki<6B>ch ba<62>n [3], [4]: [5] Ha<48>ng [6], C<><43>t [7], [8] }}
1721 Co<43> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i Windows Installer. Ch<43><68>ng tri<72>nh giu<69>p cho vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t hoa<6F>n t<><74>t kh<6B>ng cha<68>y <20><><EFBFBD><EFBFBD>c. Ti<54><69>p xu<78>c nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> ho<68><6F>c <20><><EFBFBD>i ta<74>c li<6C>n quan t<><74>i sa<73>n ph<70><68>m. {{Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng: [2], vi<76> tri<72>: [3], l<><6C>nh: [4] }}
1722 Co<43> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i Windows Installer. Ch<43><68>ng tri<72>nh cha<68>y trong vi<76><69>c thi<68><69>t l<><6C>p kh<6B>ng hoa<6F>n t<><74>t nh<6E> mong <20><><EFBFBD>i. Ti<54><69>p xu<78>c nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> ho<68><6F>c <20><><EFBFBD>i ta<74>c li<6C>n quan t<><74>i sa<73>n ph<70><68>m. {{Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng: [2], vi<76> tri<72>: [3], l<><6C>nh: [4] }}
1723 Co<43> tru<72>c tr<74><72>c trong go<67>i Windows Installer. DLL giu<69>p cho vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t hoa<6F>n t<><74>t kh<6B>ng cha<68>y <20><><EFBFBD><EFBFBD>c. Ti<54><69>p xu<78>c nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> ho<68><6F>c <20><><EFBFBD>i ta<74>c li<6C>n quan t<><74>i sa<73>n ph<70><68>m. {{Ha<48>nh <20><><EFBFBD>ng [2], l<><6C>i va<76>o: [3], th<74> vi<76><69>n: [4] }}
1724 Hoa<6F>n t<><74>t vi<76><69>c g<><67> bo<62>.
1725 G<><47> bo<62> th<74><68>t ba<62>i.
1726 Hoa<6F>n t<><74>t vi<76><69>c qua<75>ng ca<63>o.
1727 Qua<75>ng ca<63>o th<74><68>t ba<62>i.
1728 Hoa<6F>n t<><74>t vi<76><69>c c<><63>u hi<68>nh.
1729 C<><43>u hi<68>nh th<74><68>t ba<62>i.
1730 Ba<42>n pha<68>i la<6C> nha<68> qua<75>n tri<72> <20><><EFBFBD> g<><67> bo<62> <20><>ng du<64>ng na<6E>y. <20><><EFBFBD> g<><67> bo<62> <20><>ng du<64>ng na<6E>y, ba<62>n pha<68>i la<6C> nha<68> qua<75>n tri<72> ho<68><6F>c ti<74><69>p xu<78>c nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> ky<6B> thu<68><75>t.
1801 <09><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n [2] kh<6B>ng h<><68>p l<><6C>. Vui lo<6C>ng chi<68> m<><6D>t <20><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n h<><68>p l<><6C>.
1802 H<><48>t b<><62> nh<6E><68>. <20>o<EFBFBD>ng <20><>ng du<64>ng kha<68>c tr<74><72><EFBFBD>c khi th<74><68> la<6C>i.
1803 Kh<4B>ng co<63> <20>i<EFBFBD>a trong <20><> [2]. Vui lo<6C>ng <20><>a <20>i<EFBFBD>a va<76>o va<76> nha<68>y Th<54><68> la<6C>i ho<68><6F>c nha<68>y Th<54>i <20><><EFBFBD> tr<74><72> la<6C>i <20>i<EFBFBD>a <20><><EFBFBD><EFBFBD>c l<><6C>a cho<68>n tr<74><72><EFBFBD>c.
1804 Kh<4B>ng co<63> <20>i<EFBFBD>a trong <20><> [2]. Vui lo<6C>ng <20><>a <20>i<EFBFBD>a va<76>o va<76> nha<68>y Th<54><68> la<6C>i ho<68><6F>c nha<68>y Th<54>i <20><><EFBFBD> tr<74><72> la<6C>i h<><68>i thoa<6F>i duy<75><79>t va<76> l<><6C>a cho<68>n <20>i<EFBFBD>a kha<68>c.
1805 Kh<4B>ng co<63> danh mu<6D>c [2]. Vui lo<6C>ng go<67> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ng d<><64>n cho danh mu<6D>c hi<68><69>n co<63>.
1806 Ba<42>n kh<6B>ng co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> <20>o<EFBFBD>c danh mu<6D>c na<6E>y.
1807 Kh<4B>ng th<74><68> xa<78>c <20>i<EFBFBD>nh danh mu<6D>c <20>i<EFBFBD>ch h<><68>p l<><6C> cho vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t.
1901 Co<43> l<><6C>i khi c<><63> g<><67>ng <20>o<EFBFBD>c t<><74> c<> s<><73> d<><64> li<6C><69>u ca<63>i <20><><EFBFBD>t ngu<67><75>n: [2].
1902 L<><4C>p bi<62><69>u thao ta<74>c kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng la<6C>i: <20><><EFBFBD>i t<>n t<><74>p tin [2] tha<68>nh [3]. Pha<68>i kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng la<6C>i <20><><EFBFBD> hoa<6F>n t<><74>t thao ta<74>c.
1903 L<><4C>p bi<62><69>u thao ta<74>c kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng la<6C>i: Bo<42> t<><74>p tin [2]. Pha<68>i kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng la<6C>i <20><><EFBFBD> hoa<6F>n t<><74>t thao ta<74>c.
1904 <09><>n <20>th<74><68> [2] <20><>ng ky<6B> th<74><68>t ba<62>i. HRESULT [3]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1905 <09><>n th<74><68> [2] g<><67> <20><>ng ky<6B> th<74><68>t ba<62>i. HRESULT [3]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1906 Th<54><68>t ba<62>i <20><>ng ky<6B> go<67>i va<76>o b<><62> nh<6E><68> [2]. L<><4C>i: [3]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1907 Kh<4B>ng th<74><68> <20><>ng ky<6B> ph<70>ng [2]. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n ca<63>i <20><><EFBFBD>t ph<70>ng va<76> h<><68> th<74><68>ng co<63> h<><68> tr<74><72> ph<70>ng na<6E>y.
1908 Kh<4B>ng th<74><68> g<><67> <20><>ng ky<6B> ph<70>ng [2]. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n g<><67> bo<62> ph<70>ng.
1909 Kh<4B>ng th<74><68> ta<74>o Shortcut [2]. Ki<4B><69>m xem co<63> danh mu<6D>c <20><>i<EFBFBD>ch kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1910 Kh<4B>ng th<74><68> g<><67> bo<62> Shortcut [2]. Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin l<><6C>i t<><74>t kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1911 Kh<4B>ng th<74><68> <20><>ng ky<6B> th<74> vi<76><69>n loa<6F>i cho [2]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1912 Kh<4B>ng th<74><68> g<><67> <20><>ng ky<6B> th<74> vi<76><69>n loa<6F>i cho [2]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1913 Kh<4B>ng th<74><68> c<><63>p nh<6E><68>t t<><74>p tin ini [2][3]. Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1914 Kh<4B>ng th<74><68> l<><6C>p bi<62><69>u <20><><EFBFBD> [2] thay [3] trong khi kh<6B><68>i <20><><EFBFBD>ng. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> quy<75><79>n ghi va<76>o t<><74>p tin [3].
1915 Co<43> l<><6C>i khi g<><67> bo<62> tri<72>nh qua<75>n ly<6C> <20>i<EFBFBD><69>u khi<68><69>n ODBC, l<><6C>i ODBC [2]: [3]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1916 Co<43> l<><6C>i khi ca<63>i <20><><EFBFBD>t tri<72>nh qua<75>n ly<6C> <20>i<EFBFBD><69>u khi<68><69>n ODBC, l<><6C>i ODBC [2]: [3]. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n.
1917 Co<43> l<><6C>i khi g<><67> bo<62> tri<72>nh <20>i<EFBFBD><69>u khi<68><69>n ODBC: [4], l<><6C>i ODBC [2]: [3]. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> g<><67> bo<62> tri<72>nh <20>i<EFBFBD><69>u khi<68><69>n ODBC.
1918 Co<43> l<><6C>i khi ca<63>i <20><><EFBFBD>t tri<72>nh <20>i<EFBFBD><69>u khi<68><69>n ODBC: [4], l<><6C>i ODBC [2]: [3]. Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin [4] kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1919 Co<43> l<><6C>i khi c<><63>u hi<68>nh ngu<67><75>n d<><64> li<6C><69>u ODBC: [4], l<><6C>i ODBC [2]: [3]. Ki<4B><69>m xem co<63> t<><74>p tin [4] kh<6B>ng va<76> ba<62>n co<63> th<74><68> truy c<><63>p va<76>o.
1920 Th<54><68>t ba<62>i b<><62>t <20><><EFBFBD>u di<64>ch vu<76> '[2]' ([3]). Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> b<><62>t <20><><EFBFBD>u di<64>ch vu<76> h<><68> th<74><68>ng.
1921 Kh<4B>ng th<74><68> d<><64>ng di<64>ch vu<76> '[2]' ([3]). Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> d<><64>ng di<64>ch vu<76> h<><68> th<74><68>ng.
1922 Kh<4B>ng th<74><68> bo<62> di<64>ch vu<76> '[2]' ([3]). Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> g<><67> bo<62> di<64>ch vu<76> h<><68> th<74><68>ng.
1923 Kh<4B>ng th<74><68> ca<63>i <20><><EFBFBD>t di<64>ch vu<76> '[2]' ([3]). Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> ca<63>i <20><><EFBFBD>t di<64>ch vu<76> h<><68> th<74><68>ng.
1924 Kh<4B>ng th<74><68> c<><63>p nh<6E><68>t bi<62><69>n m<>i tr<74><72><EFBFBD>ng '[2]'. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> s<><73>a <20><><EFBFBD>i bi<62><69>n m<>i tr<74><72><EFBFBD>ng.
1925 Ba<42>n kh<6B>ng co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> hoa<6F>n t<><74>t vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t na<6E>y cho t<><74>t ca<63> ng<6E><67><EFBFBD>i du<64>ng tr<74>n ma<6D>y. <20><>ng nh<6E><68>p nh<6E> administrator va<76> th<74><68> la<6C>i vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t na<6E>y.
1926 Kh<4B>ng th<74><68> <20><><EFBFBD>t ba<62>o m<><6D>t t<><74>p tin cho '[3]'. L<><4C>i: [2]. Ki<4B><69>m xem ba<62>n co<63> <20>u<EFBFBD> quy<75><79>n <20><><EFBFBD> s<><73>a <20><><EFBFBD>i ba<62>o m<><6D>t cho t<><74>p tin na<6E>y.
1927 Component Services (COM+ 1.0) ch<63>a <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t trong ma<6D>y na<6E>y. Vi<56><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t na<6E>y c<><63>n Component Services <20><><EFBFBD> hoa<6F>n t<><74>t tha<68>nh c<>ng. Component Services co<63> trong Windows 2000.
1928 Co<43> l<><6C>i khi <20><>ng ky<6B> <20><>ng du<64>ng COM+. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n <20><><EFBFBD> bi<62><69>t th<74>m chi ti<74><69>t.
1929 Co<43> l<><6C>i khi g<><67> <20><>ng ky<6B> <20><>ng du<64>ng COM+. Ki<4B><69>m la<6C>i v<><76>i nh<6E>n vi<76>n h<><68> tr<74><72> cu<63>a ba<62>n <20><><EFBFBD> bi<62><69>t th<74>m chi ti<74><69>t.
1930 Kh<4B>ng th<74><68> thay <20><><EFBFBD>i m<> ta<74> cho di<64>ch vu<76> '[2]' ([3]).
1931 Di<44>ch vu<76> Windows Installer kh<6B>ng <20>th<74><68> c<><63>p nh<6E><68>t t<><74>p tin h<><68> th<74><68>ng [2] vi<76> t<><74>p tin <20><><EFBFBD><EFBFBD>c Windows ba<62>o v<><76>. Ba<42>n c<><63>n c<><63>p nh<6E><68>t h<><68> <20>i<EFBFBD><69>u ha<68>nh <20><><EFBFBD> ch<63><68>ng tri<72>nh na<6E>y cha<68>y <20>u<EFBFBD>ng. {{Phi<68>n ba<62>n go<67>i: [3], Phi<68>n ba<62>n H<>H <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ba<62>o v<><76>: [4]}}
1932 Di<44>ch vu<76> Windows Installer kh<6B>ng th<74><68> c<><63>p nh<6E><68>t t<><74>p tin Windows <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ba<62>o v<><76> [2]. {{Phi<68>n ba<62>n go<67>i: [3], Phi<68>n ba<62>n H<>H <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ba<62>o v<><76>: [4], L<><4C>i SFP: [5]}}
1933 Windows Installer kh<6B>ng th<74><68> c<><63>p nh<6E><68>t m<><6D>t ho<68><6F>c nhi<68><69>u t<><74>p tin Windows <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ba<62>o v<><76>. {{L<><4C>i SFP: [2]. Danh sa<73>ch t<><74>p tin <20><><EFBFBD><EFBFBD>c ba<62>o v<><76>:\r\n[3]}}
1934 Vi<56><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t b<><62>i ng<6E><67><EFBFBD>i du<64>ng bi<62> v<> hi<68><69>u ho<68>a tr<74>n ma<6D>y na<6E>y.
1935 Co<43> l<><6C>i trong vi<76><69>c ca<63>i <20><><EFBFBD>t tha<68>nh ph<70><68>n go<67>i tri<72><69>n khai [2]. HRESULT: [3]. {{giao di<64><69>n go<67>i tri<72><69>n khai: [4], ch<63><68>c n<>ng: [5], t<>n go<67>i tri<72><69>n khai: [6]}}