windows-nt/Source/XPSP1/NT/inetsrv/query/tokens/swedish/idq.dl_

152 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
[[11|1|1|0|4|""]]=Antalet rader som ska h<>mtas <20>verskrider det totala antalet \r\naktiva rader som radserien st<73>der.\r\n
[[11|1|2|0|4|""]]=Det gick inte att hitta raden f<>r det angivna bokm<6B>rket.\r\n
[[11|1|3|0|4|""]]=B<>rjan eller slutet av resultatserien <20>r n<>dd.\r\n
[[11|1|4|0|4|""]]=Hoppade <20>ver bokm<6B>rke f<>r borttagna rader eller rader som inte <20>r medlemmar.\r\n
[[11|1|5|0|4|""]]=Fel hittades i valideringstr<74>det.\r\n
[[11|1|6|0|4|""]]=Det finns inga fler radserier.\r\n
[[11|1|7|0|4|""]]=B<>rjan eller slutet av radserien eller kapitlet <20>r n<>dd.\r\n
[[11|1|8|0|4|""]]=K<>rningen avbr<62>ts eftersom en resursbegr<67>nsning har n<>tts. Inga\r\nresultat har returnerats.\r\n
[[11|1|9|0|4|""]]=Databufferten f<>r variabler <20>r full.\r\n
[[11|1|10|0|4|""]]=Det gick inte att tilldela den angivna typen.\r\n
[[11|1|11|0|4|""]]=Servern kan inte frig<69>ra eller nedgradera ett l<>s f<>rr<72>n efter\r\n<>verf<72>ringen.\r\n
[[11|1|12|0|4|""]]=Det angivna v<>rdet st<73>ddes inte eller <20>verskred den st<73>dda gr<67>nsen.\r\nIst<73>llet blev 0 eller den gr<67>ns som st<73>ds det nya v<>rdet.\r\n
[[11|1|13|0|4|""]]=Indata ignorerades och texten returnerades i ett annat\r\nformat.\r\n
[[11|1|14|0|4|""]]=Klienten <20>r inte intresserad av att f<> ytterligare meddelande om bekr<6B>ftelse f<>r\r\nden h<>r frasen.\r\n
[[11|1|15|0|4|""]]=Klienten <20>r inte intresserad av att f<> ytterligare meddelande om bekr<6B>ftelse f<>r\r\nden h<>r metoden.\r\n
[[11|1|16|0|4|""]]=Ogiltigt kolumn-ID.\r\n
[[11|1|17|0|4|""]]=F<>rs<72>rjaren m<>ste\r\nk<6E>ra om fr<66>gan f<>r att kunna placera om b<>rjan av radserien. Antingen har kolumnernas ordning <20>ndrats eller\r\nocks<6B> har kolumnerna lagts till eller tagits bort fr<66>n radserien.\r\n
[[11|1|18|0|4|""]]=Metoden inneh<65>ll n<>gra fel. Felen har returnerats i\r\nfelmatrisen.\r\n
[[11|1|19|0|4|""]]=Ogiltigt radhandtag.\r\n
[[11|1|20|0|4|""]]=En given HROW refererade till en raderad rad.\r\n
[[11|1|21|0|4|""]]=F<>rs<72>rjaren kunde inte h<>lla reda p<> alla <20>ndringar. Klienten\r\nm<6E>ste h<>mta data som <20>r associerade med bevakningsomr<6D>det p<> nytt, men anv<6E>nda en annan\r\nmetod.\r\n
[[11|1|22|0|4|""]]=K<>rningen stannade, eftersom resursbegr<67>nsningen har n<>tts. Resultatet som har\r\nerh<72>llits hittills returneras, men k<>rningen kan inte forts<74>tta.\r\n
[[11|1|23|0|4|""]]=K<>rningen stannade, eftersom resursbegr<67>nsningen har n<>tts. Resultat som har\r\nerh<72>llits hittills returneras och k<>rningen kan\r\nforts<74>tta senare.\r\n
[[11|1|24|0|4|""]]=Ett l<>s uppgraderades fr<66>n det angivna v<>rdet.\r\n
[[11|1|25|0|4|""]]=En eller flera egenskaper <20>ndrades p<> ett s<>tt som till<6C>ts av f<>rs<72>rjaren.\r\n
[[11|1|26|0|4|""]]=N<>gra fel uppstod.\r\n
[[11|1|27|0|4|""]]=En parameter <20>r felaktigt angiven.\r\n
[[11|1|28|0|4|""]]=<3D>ndringen avslutades n<>r meddelandet gavs. Inga kolumner har <20>ndrats.\r\n
[[11|1|29|0|4|""]]=En eller flera kolumntyper <20>r inte kompatibla. Konverteringsfel kommer att\r\nuppst<73> vid kopiering.\r\n
[[11|1|30|0|4|""]]=Listan av ord har n<>tt maximal storlek. Ytterligare dokument b<>r inte filtreras.\r\n
[[11|1|31|0|4|""]]=Den sista listan av ord var tom.\r\n
[[11|1|32|0|4|""]]=Slutet p<> tr<74>ffarna har n<>tts.\r\n
[[11|1|33|0|4|""]]=En partiell inneh<65>llsavs<76>kning p<> disken m<>ste genast k<>ras ig<69>ng.\r\n
[[11|1|34|0|4|""]]=En full inneh<65>llsavs<76>kning p<> disken m<>ste genast k<>ras ig<69>ng.\r\n
[[11|1|35|0|4|""]]=En inneh<65>llsavs<76>kning p<> disken m<>ste k<>ras ig<69>ng senare.\r\n
[[11|1|36|0|4|""]]=Disken b<>rjar bli full.\r\n
[[11|1|37|0|4|""]]=Ordet <20>r f<>r l<>ngt. Det kan bli avkortat.\r\n
[[11|1|38|0|4|""]]=Ordet <20>r f<>r l<>ngt. Det kan bli avkortat.\r\n
[[11|1|39|0|4|""]]=Ogiltig accessor.\r\n
[[11|1|40|0|4|""]]=Om du hade skapat ytterligare en rad hade du <20>verskridit det totala antalet aktiva\r\nrader som st<73>ds av radserien.\r\n
[[11|1|41|0|4|""]]=Det gick inte att skriva till en skrivskyddad accessor.\r\n
[[11|1|42|0|4|""]]=De givna v<>rdena st<73>r i konflikt med databasmallen.\r\n
[[11|1|43|0|4|""]]=Ogiltigt radhandtag.\r\n
[[11|1|44|0|4|""]]=Kolumnen, som enligt accesorn ska laddas med LoadObject, har inte laddats \r\nur.\r\n
[[11|1|45|0|4|""]]=Ogiltigt kapitel.\r\n
[[11|1|46|0|4|""]]=Det angivna gr<67>nssnittet st<73>r i konflikt med ett befintligt gr<67>nssnittsm<73>l.\r\n
[[11|1|47|0|4|""]]=Ogiltig bindningsinformation.\r\n
[[11|1|48|0|4|""]]=<3D>tkomstfel\r\n
[[11|1|49|0|4|""]]=Den angivna kolumnen inneh<65>ller varken bokm<6B>rken eller kapitel.\r\n
[[11|1|50|0|4|""]]=En radserie var <20>ppen i fr<66>gan.\r\n
[[11|1|51|0|4|""]]=Det gick inte att hitta en fr<66>geplan inom den givna kostnadsgr<67>nsen.\r\n
[[11|1|52|0|4|""]]=Ogiltigt bokm<6B>rke.\r\n
[[11|1|53|0|4|""]]=Ogiltigt l<>sl<73>ge.\r\n
[[11|1|54|0|4|""]]=Inget v<>rde angavs f<>r en eller flera n<>dv<64>ndiga parametrar.\r\n
[[11|1|55|0|4|""]]=Ogiltigt kolumn-ID.\r\n
[[11|1|56|0|4|""]]=Ogiltigt f<>rh<72>llande.\r\n
[[11|1|57|0|4|""]]=Ogiltigt v<>rde.\r\n
[[11|1|58|0|4|""]]=Fr<46>getr<74>det inneh<65>ll ett eller flera fel.\r\n
[[11|1|59|0|4|""]]=Ogiltig parameter.\r\n
[[11|1|60|0|4|""]]=Fler v<>rden <20>n parametrar.\r\n
[[11|1|61|0|4|""]]=V<>rdet <20>r inte en VARIANT.\r\n
[[11|1|62|0|4|""]]=Fler <20>n ett v<>rde angavs f<>r en given parameter.\r\n
[[11|1|63|0|4|""]]=V<>rdet f<>r parametern <20>r utanf<6E>r den giltiga dom<6F>nen.\r\n
[[11|1|64|0|4|""]]=Det gick inte att matcha parameter-ID.\r\n
[[11|1|65|0|4|""]]=V<>rdets typ kunde inte tilldelas parametern.\r\n
[[11|1|66|0|4|""]]=M<>let godk<64>ndes inte, eftersom inga v<>rden som angetts f<>r ett m<>l f<>r skilja sig\r\nfr<66>n noll. Det aktuella m<>let har inte <20>ndrats.\r\n
[[11|1|67|0|4|""]]=Tilldelningen <20>r ogiltig.\r\n
[[11|1|68|0|4|""]]=Kapitlet inneh<65>ll <20>ndrade rader som inte <20>r uppdaterade.\r\n
[[11|1|69|0|4|""]]=Information efterfr<66>gades f<>r en fr<66>ga som inte angavs.\r\n
[[11|1|70|0|4|""]]=F<>rs<72>rjaren anropade en metod fr<66>n IRowsetNotify i f<>ltet consumer och \r\nmetoden har inte returnerat.\r\n
[[11|1|71|0|4|""]]=En radserie som inte finns angavs.\r\n
[[11|1|72|0|4|""]]=En icke-NULL som kontollerar IUnknown angavs och objektet som\r\nskapades st<73>der inte m<>ngder.\r\n
[[11|1|73|0|4|""]]=En given HROW refererade till en raderad rad.\r\n
[[11|1|74|0|4|""]]=Radserien st<73>der inte h<>mtning bak<61>t.\r\n
[[11|1|75|0|4|""]]=Alla HROW m<>ste frig<69>ras innan nya kan erh<72>llas.\r\n
[[11|1|76|0|4|""]]=Radserien delades inte in i kapitel.\r\n
[[11|1|77|0|4|""]]=En accessor har redan skapats men\r\nDBROWSETFLAGS_MULTIPLEACCESSOR-flaggan angavs inte.\r\n
[[11|1|78|0|4|""]]=DBINIT_NOPROMPT angavs och f<>rs<72>rjaren kan inte initieras\r\nutan att fr<66>ga efter information.\r\n
[[11|1|79|0|4|""]]=Det g<>r inte att rulla bak<61>t genom radserien.\r\n
[[11|1|80|0|4|""]]=Ogiltigt f<>lthandtag.\r\n
[[11|1|81|0|4|""]]=Den angivna radserien varken <20>verlappade eller var sammanh<6E>ngande med\r\nraderna i det angivna bevakningsomr<6D>det.\r\n
[[11|1|82|0|4|""]]=En <20>verg<72>ng fr<66>n ALL* till MOVE* eller EXTEND* angavs.\r\n
[[11|1|83|0|4|""]]=Det angivna f<>ltet <20>r inte ett giltigt underf<72>lt till f<>ltet\r\nsom identifieras av det givna bevakningsomr<6D>deshandtaget.\r\n
[[11|1|84|0|4|""]]=Inget kommando har angivits f<>r kommandoobjektet.\r\n
[[11|1|85|0|4|""]]=Ett angivet v<>rde <20>verskred integritetsbegr<67>nsningarna f<>r en kolumn eller\r\ntabell.\r\n
[[11|1|86|0|4|""]]=N<>gra av de <20>nskade egenskaperna kunde inte ges.\r\n
[[11|1|87|0|4|""]]=K<>rningen avbr<62>ts eftersom en resursbegr<67>nsning har n<>tts. Inga\r\nresultat har returnerats.\r\n
[[11|1|88|0|4|""]]=Det g<>r inte att klona ett kommandoobjekt vars kommandotr<74>d best<73>r av en \r\neller flera radserier.\r\n
[[11|1|89|0|4|""]]=Det g<>r inte att representera det aktuella tr<74>det som text.\r\n
[[11|1|90|0|4|""]]=Det angivna indexet finns redan.\r\n
[[11|1|91|0|4|""]]=Det angivna indexet finns inte.\r\n
[[11|1|92|0|4|""]]=Det angivna indexet anv<6E>nds redan.\r\n
[[11|1|93|0|4|""]]=Den angivna tabellen finns inte.\r\n
[[11|1|94|0|4|""]]=Radserien anv<6E>nde optimistisk samtidig bearbetning och v<>rdet p<> en\r\nkolumn har <20>ndrats sedan den senast l<>stes.\r\n
[[11|1|95|0|4|""]]=Fel hittades vid kopieringen.\r\n
[[11|1|96|0|4|""]]=En angiven precision <20>r ogiltig.\r\n
[[11|1|97|0|4|""]]=En angiven skala <20>r ogiltig.\r\n
[[11|1|98|0|4|""]]=Ogiltigt tabell-ID.\r\n
[[11|1|99|0|4|""]]=En angiven typ <20>r ogiltig.\r\n
[[11|1|100|0|4|""]]=Ett kolumn-ID f<>rekom mer <20>n en g<>ng i specifikationen.\r\n
[[11|1|101|0|4|""]]=Den angivna tabellen finns redan.\r\n
[[11|1|102|0|4|""]]=Den angivna tabellen anv<6E>nds.\r\n
[[11|1|103|0|4|""]]=Det angivna lokal-ID st<73>ds inte.\r\n
[[11|1|104|0|4|""]]=Det angivna postnumret <20>r felaktigt.\r\n
[[11|1|105|0|4|""]]=Ett bokm<6B>rke f<>r borttagna rader eller rader som inte <20>r medlemmar f<>rbigicks.\r\n
[[11|1|106|0|4|""]]=Dummy-fel - beh<65>vs f<>r att mc ska kunna l<>gga definitionerna ovan\r\ninnanf<6E>r FACILITY_WINDOWS-vakten ist<73>llet f<>r att l<>mna den tom.\r\n
[[11|1|107|0|4|""]]=Anropet misslyckades av ok<6F>nd anledning.\r\n
[[11|1|108|0|4|""]]=Ogiltig parameter.\r\n
[[11|1|109|0|4|""]]=Det gick inte att analysera fr<66>gan.\r\n
[[11|1|110|0|4|""]]=En ogiltlig sorteringsordning efterfr<66>gades.\r\n
[[11|1|111|0|4|""]]=En ogiltig kategoriseringsordning efterfr<66>gades.\r\n
[[11|1|112|0|4|""]]=Fr<46>gan inneh<65>ll endast ignorerade ord.\r\n
[[11|1|113|0|4|""]]=Fr<46>gan var f<>r komplex f<>r att kunna k<>ras.\r\n
[[11|1|114|0|4|""]]=Systemet saknar en av flera resurser som beh<65>vs f<>r filtrering. Oftast g<>ller det minnesf<73>rlust.\r\n
[[11|1|115|0|4|""]]=Det uppstod ett allvarligt fel vid dokumentfiltreringen. Kontakta systemadministrat<61>ren.\r\n
[[11|1|116|0|4|""]]=Det gick inte att spara dokumenten i inneh<65>llsindexet eftersom partitionen har tagits bort.\r\n
[[11|1|117|0|4|""]]=Det gick inte att spara dokumenten i inneh<65>llsindexet eftersom uppdateringarna i <20>ndringslistan misslyckades.\r\n
[[11|1|118|0|4|""]]=Det gick inte att g<>ra en lista av ord. Data finns inte tillg<6C>ngliga f<>r fr<66>gan.\r\n
[[11|1|119|0|4|""]]=Det skapas inte n<>gon lista av ord. Det kan bero p<> ett allvarligt filterfel.\r\n
[[11|1|120|0|4|""]]=Buffertgr<67>nsen har <20>verskridits vid dokumentfiltreringen.\r\n
[[11|1|121|0|4|""]]=<3D>tkomst av monikertr<74>ffar st<73>ds inte (av filter <20>verf<72>rda till Init).\r\n
[[11|1|122|0|4|""]]=<3D>tkomst av filterf<72>lttr<74>ffar st<73>ds inte (av filter <20>verf<72>rda till Init).\r\n
[[11|1|123|0|4|""]]=Filen <20>r f<>r stor f<>r att filtreras.\r\n
[[11|1|124|0|4|""]]=Slutet p<> texten i textk<74>llan <20>r n<>dd.\r\n
[[11|1|125|0|4|""]]=Det g<>r bara att anv<6E>nda funktionen i fr<66>gel<65>ge.\r\n
[[11|1|126|0|4|""]]=Bufferten <20>r f<>r liten f<>r att klara av sammansatta fraser.\r\n
[[11|1|127|0|4|""]]=Det gick inte att hitta spr<70>kdatabas/cache-filen.\r\n
[[11|1|128|0|4|""]]=Initiering av ordnedbrytning misslyckades.\r\n
[[11|1|129|0|4|""]]=Det g<>r bara att anv<6E>nda funktionen i fr<66>gel<65>ge.\r\n
[[11|1|130|0|4|""]]=Det g<>r bara att anv<6E>nda funktionen i indexl<78>ge.\r\n
[[11|1|131|0|4|""]]=Den bifogade typen <20>r utanf<6E>r det giltiga intervallet.\r\n
[[11|1|132|0|4|""]]=Inneh<65>llsindexet <20>r skadat. En inneh<65>llsavs<76>kning kommer att utf<74>ras efter att chkdsk eller autochk har k<>rts.\r\n
[[11|1|133|0|4|""]]=Inneh<65>llsindexet <20>r skadat.\r\n
[[11|1|134|0|4|""]]=Inneh<65>llsindexets metadata <20>r skadat.\r\n
[[11|1|135|0|4|""]]=Inneh<65>llsindexets partition <20>r felaktig.\r\n
[[11|1|136|0|4|""]]=Ogiltig prioritet.\r\n
[[11|1|137|0|4|""]]=Det finns ingen startnyckeln.\r\n
[[11|1|138|0|4|""]]=Inneh<65>llsindexet saknar indexomgivning.\r\n
[[11|1|139|0|4|""]]=Det finns ingen katalog.\r\n
[[11|1|140|0|4|""]]=Filterbufferten <20>r skadad.\r\n
[[11|1|141|0|4|""]]=Ogiltigt index.\r\n
[[11|1|142|0|4|""]]=Egenskapsutrymmet <20>r inkonsekvent.\r\n
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Index Server ISAPI-till<6C>gg
[[16|1|5|0|4|"FileVersion"]]=4.00
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=idq.dll
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright (C) Microsoft Corp. 1981-1996
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=idq.dll
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft(R) Windows NT(TM) operativsystem
[[16|1|10|0|4|"ProductVersion"]]=4.00
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04B0041D