windows-nt/Source/XPSP1/NT/shell/ext/mlang/res/it.rc

518 lines
20 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
LANGUAGE 0x10,0x00
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
101 DIALOG FIXED IMPURE 0, 0, 186, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION L"Installazione supporto lingua"
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON L"Installa",1,68,74,50,14
PUSHBUTTON L"Annulla",2,126,74,50,14
LTEXT L"Per visualizzare correttamente i caratteri della lingua occorre installare il seguente supporto:",
-1,10,7,166,22
LTEXT L"",201,10,28,166,11
CONTROL L"&Non installare mai alcun supporto lingua.",1000,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,56,166,11
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4096 L"Tabella codici %d"
4097 L"Installazione supporto lingua"
4098 L"Non si dispone dei diritti di amministratore sul computer in uso. \r\nL'installazione pu\x00f2 essere completata soltanto da un amministratore."
4099 L"Supporto lingua installato per Internet Explorer. \r\nPer rendere effettive le impostazioni, riavviare il computer."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4352 L"Afrikaans"
4353 L"Albanese"
4354 L"Arabo"
4355 L"Arabo (Arabia Saudita)"
4356 L"Arabo (Iraq)"
4357 L"Arabo (Egitto)"
4358 L"Arabo (Libia)"
4359 L"Arabo (Algeria)"
4360 L"Arabo (Marocco)"
4361 L"Arabo (Tunisia)"
4362 L"Arabo (Oman)"
4363 L"Arabo (Yemen)"
4364 L"Arabo (Siria)"
4365 L"Arabo (Giordania)"
4366 L"Arabo (Libano)"
4367 L"Arabo (Kuwait)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4368 L"Arabo (Emirati Arabi Uniti)"
4369 L"Arabo (Bahrein)"
4370 L"Arabo (Qatar)"
4371 L"Basco"
4372 L"Bulgaro"
4373 L"Bielorusso"
4374 L"Catalano"
4375 L"Cinese"
4376 L"Cinese (Taiwan)"
4377 L"Cinese (Cina)"
4378 L"Cinese (Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong)"
4379 L"Cinese (Singapore)"
4380 L"Croato"
4381 L"Ceco"
4382 L"Danese"
4383 L"Olandese (Olanda)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4384 L"Olandese (Belgio)"
4385 L"Inglese"
4386 L"Inglese (Stati Uniti d'America)"
4387 L"Inglese (Regno Unito)"
4388 L"Inglese (Australia)"
4389 L"Inglese (Canada)"
4390 L"Inglese (Nuova Zelanda)"
4391 L"Inglese (Irlanda)"
4392 L"Inglese (Sud Africa)"
4393 L"Inglese (Giamaica)"
4394 L"Inglese (Belize)"
4395 L"Inglese (Trinidad)"
4396 L"Estone"
4397 L"Faeroese"
4398 L"Farsi"
4399 L"Finlandese"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4400 L"Francese (Francia)"
4401 L"Francese (Belgio)"
4402 L"Francese (Canada)"
4403 L"Francese (Svizzera)"
4404 L"Francese (Lussemburgo)"
4405 L"Gaelico"
4406 L"Tedesco (Germania)"
4407 L"Tedesco (Svizzera)"
4408 L"Tedesco (Austria)"
4409 L"Tedesco (Lussemburgo)"
4410 L"Tedesco (Liechtenstein)"
4411 L"Greco"
4412 L"Ebraico"
4413 L"Hindi"
4414 L"Ungherese"
4415 L"Islandese"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4416 L"Indonesiano"
4417 L"Italiano (Italia)"
4418 L"Italiano (Svizzera)"
4419 L"Giapponese"
4420 L"Coreano"
4421 L"Lettone"
4422 L"Lituano"
4423 L"Macedone (Ex Repubblica jugoslava di Macedonia)"
4424 L"Malese (Malaysia)"
4425 L"Maltese"
4426 L"Norvegese (Bokmal)"
4427 L"Norvegese (Nynorsk)"
4428 L"Polacco"
4429 L"Portoghese (Brasile)"
4430 L"Portoghese (Portogallo)"
4431 L"Ladino"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4432 L"Romeno"
4433 L"Romeno (Moldavia)"
4434 L"Russo"
4435 L"Russo (Moldavia)"
4436 L"Serbo (alfabeto cirillico)"
4437 L"Serbo (alfabeto latino)"
4438 L"Slovacco"
4439 L"Sloveno"
4440 L"Sorbian"
4441 L"Spagnolo (tradizionale)"
4442 L"Spagnolo (Messico)"
4443 L"Spagnolo (internazionale)"
4444 L"Spagnolo (Guatemala)"
4445 L"Spagnolo (Costa Rica)"
4446 L"Spagnolo (Panama)"
4447 L"Spagnolo (Repubblica dominicana)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4448 L"Spagnolo (Venezuela)"
4449 L"Spagnolo (Colombia)"
4450 L"Spagnolo (Per\x00f9)"
4451 L"Spagnolo (Argentina)"
4452 L"Spagnolo (Ecuador)"
4453 L"Spagnolo (Cile)"
4454 L"Spagnolo (Uruguay)"
4455 L"Spagnolo (Paraguay)"
4456 L"Spagnolo (Bolivia)"
4457 L"Spagnolo (El Salvador)"
4458 L"Spagnolo (Honduras)"
4459 L"Spagnolo (Nicaragua)"
4460 L"Spagnolo (Portorico)"
4461 L"Sutu"
4462 L"Svedese"
4463 L"Svedese (Finlandia)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4464 L"Thai"
4465 L"Tsonga"
4466 L"Tswana"
4467 L"Turco"
4468 L"Ucraino"
4469 L"Urdu"
4470 L"Vietnamita"
4471 L"Xhosa"
4472 L"Yiddish"
4473 L"Zulu"
4474 L"Cinese (Regione amministrativa speciale di Macao)"
4475 L"Inglese (Caraibi)"
4476 L"Inglese (Zimbabwe)"
4477 L"Inglese (Filippine)"
4478 L"Francese (Monaco)"
4479 L"Azero (Alfabeto latino)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4480 L"Uzbeco (Alfabeto cirillico)"
4481 L"Uzbeco (Alfabeto latino)"
4482 L"Armeno"
4483 L"Georgiano"
4484 L"Kazaco"
4485 L"Swahili"
4486 L"Tataro"
4487 L"Bengalese"
4488 L"Punjabi"
4489 L"Gujarati"
4490 L"Oriya"
4491 L"Tamil"
4492 L"Telugu"
4493 L"Kannada"
4494 L"Malayalam"
4495 L"Assamese"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4497 L"Maratto"
4498 L"Malese (Brunei)"
4499 L"Nepalese (India)"
4500 L"Sanscrito"
4502 L"Konkani"
4503 L"Azero (Alfabeto cirillico)"
4504 L"Kirghiso"
4505 L"Mongolo (Cirillico)"
4506 L"Galiziano"
4507 L"Siriaco"
4508 L"Divehi"
4509 L"Spagnolo (Stati Uniti)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4608 L"Unicode"
4609 L"Unicode (big-endian)"
4610 L"Europa centrale (Windows)"
4611 L"Cirillico (Windows)"
4612 L"Europa occidentale (Windows)"
4613 L"Greco (Windows)"
4614 L"Turco (Windows)"
4615 L"Ebraico (Windows)"
4616 L"Arabo (Windows)"
4617 L"Baltico (Windows)"
4618 L"Vietnamita (Windows)"
4619 L"Europa occidentale (IA5)"
4620 L"Tedesco (IA5)"
4621 L"Svedese (IA5)"
4622 L"Norvegese (IA5)"
4623 L"Cirillico (KOI8-R)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4624 L"Cirillico (KOI8-U)"
4625 L"Europa centrale (ISO)"
4626 L"Latino 3 (ISO)"
4627 L"Baltico (ISO)"
4628 L"Cirillico (ISO)"
4629 L"Arabo (ISO)"
4630 L"Greco (ISO)"
4631 L"Ebraico (ISO-Visual)"
4632 L"Definita dall'utente"
4633 L"Giapponese (JIS)"
4634 L"Giapponese (JIS-con 1 byte Kana)"
4635 L"Giapponese (JIS-con 1 byte Kana - SO/SI)"
4636 L"Coreano (ISO)"
4637 L"Giapponese (Selezione automatica)"
4638 L"Coreano (Selezione automatica)"
4639 L"Giapponese (EUC)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4640 L"Coreano (EUC)"
4641 L"Cinese semplificato (HZ)"
4642 L"Unicode (UTF-7)"
4643 L"Unicode (UTF-8)"
4644 L"Europa centrale (DOS)"
4645 L"Cirillico (DOS)"
4646 L"Thai (Windows)"
4647 L"Giapponese (Shift-JIS)"
4648 L"Cinese semplificato (GB2312)"
4649 L"Coreano"
4650 L"Cinese tradizionale (Big5)"
4651 L"Ebraico (ISO-Logical)"
4652 L"Selezione automatica"
4653 L"Arabo (ASMO 708)"
4654 L"Arabo (DOS)"
4655 L"Ebraico (DOS)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4656 L"Europa occidentale (ISO)"
4657 L"Cinese semplificato (Selezione automatica)"
4658 L"Cinese tradizionale (Selezione automatica)"
4659 L"Cirillico (Selezione automatica)"
4660 L"Greco (Selezione automatica)"
4661 L"Arabo (Selezione automatica)"
4662 L"Turco (ISO)"
4663 L"Latino 9 (ISO)"
4664 L"US-ASCII"
4665 L"Cinese semplificato (EUC)"
4666 L"Coreano (JoHab)"
4667 L"Stati Uniti OEM"
4668 L"Europa occidentale"
4669 L"Europa"
4670 L"Cinese tradizionale (CNS)"
4671 L"Cinese tradizionale (Eten)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4672 L"Estone (ISO)"
4673 L"Europa occidentale (DOS)"
4674 L"Greco (DOS)"
4675 L"Greco, Moderno (DOS)"
4676 L"Baltico (DOS)"
4677 L"Turco (DOS)"
4678 L"Islandese (DOS)"
4679 L"Europa occidentale (Mac)"
4680 L"Giapponese (Mac)"
4681 L"Cinese tradizionale (Mac)"
4682 L"Coreano (Mac)"
4683 L"Arabo (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4700 L"Ebraico (Mac)"
4701 L"Greco (Mac)"
4702 L"Cirillico (Mac)"
4703 L"Cinese semplificato (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4704 L"Europa centrale (Mac)"
4705 L"Islandese (Mac)"
4706 L"Turco (Mac)"
4707 L"IBM EBCDIC (Stati Uniti-Canada)"
4708 L"IBM EBCDIC (Internazionale)"
4709 L"IBM EBCDIC (Multilingua latino-2)"
4710 L"IBM EBCDIC (Greco moderno)"
4711 L"IBM EBCDIC (Turco latino-5)"
4712 L"IBM EBCDIC (Germania)"
4713 L"IBM EBCDIC (Danimarca-Norvegia)"
4714 L"IBM EBCDIC (Finlandia-Svezia)"
4715 L"IBM EBCDIC (Italia)"
4716 L"IBM EBCDIC (Spagna)"
4717 L"IBM EBCDIC (Regno Unito)"
4718 L"IBM EBCDIC (Giapponese katakana)"
4719 L"IBM EBCDIC (Francia)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4720 L"IBM EBCDIC (Arabo)"
4721 L"IBM EBCDIC (Greco)"
4722 L"IBM EBCDIC (Ebraico)"
4723 L"IBM EBCDIC (Coreano esteso)"
4724 L"IBM EBCDIC (Thai)"
4725 L"IBM EBCDIC (Islandese)"
4726 L"IBM EBCDIC (Russo cirillico)"
4727 L"IBM EBCDIC (Turco)"
4728 L"IBM EBCDIC (Cirillico Serbo-Bulgaro)"
4729 L"IBM EBCDIC (Giapponese e giapponese Katakana)"
4730 L"IBM EBCDIC (Giapponese e Stati Uniti-Canada)"
4731 L"IBM EBCDIC (Giapponese e Giapponese-Latino)"
4732 L"IBM EBCDIC (Coreano e Coreano esteso)"
4733 L"IBM EBCDIC (Cinese semplificato)"
4734 L"IBM EBCDIC (Cinese tradizionale)"
4735 L"IBM EBCDIC (Stati Uniti-Canada-Euro)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4736 L"IBM EBCDIC (Germania-Euro)"
4737 L"IBM EBCDIC (Danimarca-Norvegia-Euro)"
4738 L"IBM EBCDIC (Finlandia-Svezia-Euro)"
4739 L"IBM EBCDIC (Italia-Euro)"
4740 L"IBM EBCDIC (Spagna-Euro)"
4741 L"IBM EBCDIC (Regno Unito-Euro)"
4742 L"IBM EBCDIC (Francia-Euro)"
4743 L"IBM EBCDIC (Internazionale-Euro)"
4744 L"IBM EBCDIC (Islandese-Euro)"
4745 L"ISCII Assamese"
4746 L"ISCII Bengali"
4747 L"ISCII Devanagari"
4748 L"ISCII Gujarati"
4749 L"ISCII Kannada"
4750 L"ISCII Malayalam"
4751 L"ISCII Oriya"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4752 L"ISCII Punjabi"
4753 L"ISCII Telugu"
4754 L"ISCII Tamil"
4755 L"Thai (Mac)"
4756 L"Romeno (Mac)"
4757 L"Ucranio (Mac)"
4758 L"Croato (Mac)"
4759 L"Portoghese (DOS)"
4760 L"Francese canadese (DOS)"
4761 L"Arabo (864)"
4762 L"Nordico (DOS)"
4763 L"Cinese semplificato (GB18030)"
4764 L"OEM Cirillico"
4765 L"OEM Multilingua latino I"
4766 L"IBM Latino-1"
4767 L"IBM Latino-1"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4768 L"TCA Taiwan"
4769 L"IBM5550 Taiwan"
4770 L"TeleText Taiwan"
4771 L"Wang Taiwan"
4772 L"T.61"
4773 L"ISO-6937"
4774 L"Cinese semplificato (GB2312-80)"
4775 L"Coreano Wansung"
4776 L"Ext Alpha minuscolo"
4777 L"Cinese semplificato (ISO-2022)"
4778 L"Cinese tradizionale (ISO-2022)"
4779 L"Giapponese (JIS 0208-1990 e 0212-1990)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4864 L"MS Gothic"
4865 L"MS PGothic"
4866 L"Simsun"
4867 L"Simsun"
4868 L"GulimChe"
4869 L"Gulim"
4870 L"GulimChe"
4871 L"GulimChe"
4872 L"MingLiu"
4873 L"New MingLiu"
4874 L"Courier New"
4875 L"Arial"
4876 L"Lucida Sans Unicode"
4877 L"Miriam Fixed"
4878 L"David"
4879 L"Cordia New"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4880 L"Cordia New"
4881 L"Simplified Arabic Fixed"
4882 L"Simplified Arabic"
4883 L"Mangal"
4884 L"Mangal"
4885 L"Latha"
4886 L"Latha"
4887 L"Times New Roman"
4888 L"Tahoma"
4889 L"Tahoma"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5120 L"Basato su latino"
5121 L"Latino"
5122 L"Greco"
5123 L"Cirillico"
5124 L"Armeno"
5125 L"Ebraico"
5126 L"Arabo"
5127 L"Devanagari"
5128 L"Bengalese"
5129 L"Gurmukhi"
5130 L"Gujarati"
5131 L"Oriya"
5132 L"Tamil"
5133 L"Telugu"
5134 L"Kannada"
5135 L"Malayalam"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5136 L"Thai"
5137 L"Lao"
5138 L"Tibetano"
5139 L"Georgiano"
5140 L"Coreano"
5141 L"Giapponese"
5142 L"Cinese tradizionale"
5143 L"Cinese semplificato"
5144 L"Amharico"
5145 L"Canadese sillabico"
5146 L"Cherokee"
5147 L"Yi"
5148 L"Braille"
5149 L"Runic"
5150 L"Ogham"
5151 L"Sinhala"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5152 L"Siriaco"
5153 L"Myanmar"
5154 L"Khmer"
5155 L"Thaana"
5156 L"Mongolo"
5158 L"Predefiniti"
5159 L"Unisci"
5160 L"Asciisym"
5161 L"Definita dall'utente"
END