windows-nt/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/kor/prtupg9x.txt

959 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
;
; Printer Mapping Sections (Korean)
;
[Printer Driver Mapping]
"%DAEU% DP-2210(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%DAEU% DP-2210(KS%MODEU%)" = "%DAEU% DP-2210 (KS)"
"%DAEU% DP-2210(KSSM%MODEU%)" = "%DAEU% DP-2210 (KSSM)"
"%DAEU% DP-2400(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%DAEU% DP-2400(KS%MODEU%)" = "%DAEU% DP-2400 (KS)"
"%DAEU% DP-2400(KSSM%MODEU%)" = "%DAEU% DP-2400 (KSSM)"
"%HAIPEOTEKEU% HL4311SA" = "HP LaserJet Series II"
"%KEUMSEONG% PRT-2750(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%KEUMSEONG% PRT-2750(KS%MODEU%)" = "%LG_JEONJA% PRT-2750 (KS)"
"%KEUMSEONG% PRT-2750(KSSM%MODEU%)" = "%LG_JEONJA% PRT-2750 (KSSM)"
"%KEUMSEONG% PRT-2950(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%KEUMSEONG% PRT-2950(KS%MODEU%)" = "%LG_JEONJA% PRT-2950 (KS)"
"%KEUMSEONG% PRT-2950(KSSM%MODEU%)" = "%LG_JEONJA% PRT-2950 (KSSM)"
"%KYUNIGSEU% %KEOMPYUTEO% QBJ3630 Image" = "%KYUNIGSEU% QBJ 3630A"
"%KYUNIGSEU% %KEOMPYUTEO% QBJ3630" = "%KYUNIGSEU% QBJ 3630A"
"%KYUNIGSEU% %KEOMPYUTEO% QLBP SF I" = "%KYUNIGSEU% QLBP SF I"
"%KYUNIGSEU% %KEOMPYUTEO% QLBP SF I+" = "%KYUNIGSEU% QLBP SF I+"
"%KYUNIGSEU% %KEOMPYUTEO% QLBP SF II" = "%KYUNIGSEU% QLBP SF II"
"%KYUNIGSEU% %KEOMPYUTEO% QLBP SF II+" = "%KYUNIGSEU% QLBP SF II+"
"%KYUNIGSEU% QP180(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP180 (%HAENGMANG%)"
"%KYUNIGSEU% QP180(KS%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP180 (KS)"
"%KYUNIGSEU% QP180(KSSM%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP180 (KSSM)"
"%KYUNIGSEU% QP2100(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP2100 (%HAENGMANG%)"
"%KYUNIGSEU% QP2100(KS%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP2100 (KS)"
"%KYUNIGSEU% QP2100(KSSM%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP2100 (KSSM)"
"%KYUNIGSEU% QP2700(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP2700 (%HAENGMANG%)"
"%KYUNIGSEU% QP2700(KS%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP2700 (KS)"
"%KYUNIGSEU% QP2700(KSSM%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP2700 (KSSM)"
"%KYUNIGSEU% QP3100(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP3100 (%HAENGMANG%)"
"%KYUNIGSEU% QP3100(KS%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP3100 (KS)"
"%KYUNIGSEU% QP3100(KSSM%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP3100 (KSSM)"
"%KYUNIGSEU% QP3300(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP3300 (%HAENGMANG%)"
"%KYUNIGSEU% QP3300(KS%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP3300 (KS)"
"%KYUNIGSEU% QP3300(KSSM%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP3300 (KSSM)"
"%KYUNIGSEU% QP4800(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP4800 (%HAENGMANG%)"
"%KYUNIGSEU% QP4800(KS%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP4800 (KS)"
"%KYUNIGSEU% QP4800(KSSM%MODEU%)" = "%KYUNIGSEU% QP4800 (KSSM)"
"%ROSDEKAENON% BJ-10e" = "Canon Bubble-Jet BJ-10e"
"%ROSDEKAENON% BJ-10ex" = "Canon Bubble-Jet BJ-10ex"
"%ROSDEKAENON% BJ-15k (KS)" = "%ROSDEKAENON% BJ-15K (KS)"
"%ROSDEKAENON% BJ-15k" = "%ROSDEKAENON% BJ-15K"
"%ROSDEKAENON% BJ-20" = "Canon Bubble-Jet BJ-20"
"%ROSDEKAENON% BJ-230" = "Canon Bubble-Jet BJ-230"
"%ROSDEKAENON% BJ-300" = "Canon Bubble-Jet BJ-300"
"%ROSDEKAENON% BJ-330" = "Canon Bubble-Jet BJ-330"
"%ROSDEKAENON% BJC-600" = "Canon Bubble-Jet BJC-600"
"%ROSDEKAENON% BJC-800" = "Canon Bubble-Jet BJC-800"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJ-20" = "Canon Bubble-Jet BJ-20"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJ-230" = "Canon Bubble-Jet BJ-230"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJ-300" = "Canon Bubble-Jet BJ-300"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJ-330" = "Canon Bubble-Jet BJ-330"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJ10ex" = "Canon Bubble-Jet BJ-10ex"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJ15k" = "%ROSDEKAENON% BJ-15K"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJC-600" = "Canon Bubble-Jet BJC-600"
"%ROSDEKAENON% Bubble-Jet BJC-800" = "Canon Bubble-Jet BJC-800"
"%SAMBO% DLQ-4000H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% DLQ-4000H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-1000H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-1550H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-1270H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-1270H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-1500H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-1550H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-1550H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-1550H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-1550H+(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-1550H+ (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-1570H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-1570H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-2070H(KSSM)" = "%SAMBO% LQ-2070H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-2500H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2550H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-2550H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2550H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-2570H(KSSM)" = "%SAMBO% LQ-2570H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-550H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-550H (KS)"
"%SAMBO% LQ-570(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-570H (KS)"
"%SAMBO% LQ-570H+(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-570H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-570HD (KSSM)" = "%SAMBO% LQ-570H+ (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-800H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-850H (KSSM)"
"%SAMBO% LQ-850H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-850H (KSSM)"
"%SAMBO% SQ-2550H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% SQ-2550H (KSSM)"
"%SAMBO% SQ-2570H (KSSM 360dpi)" = "%SAMBO% SQ-2570H (KSSM+)"
"%SAMBO% SQ-850H(KSSM%MODEU%)" = "%SAMBO% SQ-850H (KSSM)"
"%SAMBO% Stylus-1000H (KSSM 360dpi)" = "%SAMBO% Stylus 1000H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus-1000H+ (KSSM 360dpi)" = "%SAMBO% Stylus 1000H+ (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus-300H (KSSM 360dpi)" = "%SAMBO% Stylus 300H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus-800H (KSSM 360dpi)" = "%SAMBO% Stylus 800H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus-800H+ (KSSM 360dpi)" = "%SAMBO% Stylus 800H+ (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 1000H (KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 1000H (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 1000H(KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 1000H(KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 1000H+ (KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 1000H+ (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 1000H+(KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 1000H+(KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus 1500H" = "%SAMBO% Stylus 1500H (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 300H (KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 300H (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 300H(KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 300H(KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 800H (KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 800H (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 800H(KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 800H(KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 800H+ (KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 800H+ (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS 800H+(KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus 800H+(KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS COLOR (KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus COLOR (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 1520H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 1520H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 200H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 200H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 400H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 400H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 500H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 500H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 600H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 600H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 800H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 800H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR II" = "%SAMBO% Stylus COLOR II (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR IIs" = "%SAMBO% Stylus COLOR IIs (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR" = "%SAMBO% Stylus COLOR (KSSM+)"
"%SAMBO% STYLUS COLOR(KSSM+)" = "%SAMBO% Stylus COLOR(KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus Photo" = "%SAMBO% Stylus Photo (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus Pro XL" = "%SAMBO% Stylus Pro XL (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus Pro XL+" = "%SAMBO% Stylus Pro XL+ (KSSM+)"
"%SAMSEONG% SIJ-630" = "%SAMBO% SI J-630"
"%SAMSEONG% SIJ-630V" = "%SAMBO% SI J-630V"
"%SAMSEONG% SP-2412HW(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%SAMSEONG% SP-2412HW(KS%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-2412HW (KS)"
"%SAMSEONG% SP-2412HW(KSSM%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-2412HW (KSSM)"
"%SAMSEONG% SP-2421HW(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%SAMSEONG% SP-2421HW(KS%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-2421HW (KS)"
"%SAMSEONG% SP-2421HW(KSSM%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-2421HW (KSSM)"
"%SAMSEONG% SP-2433HW(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%SAMSEONG% SP-2433HW(KS%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-2433HW (KS)"
"%SAMSEONG% SP-2433HW(KSSM%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-2433HW (KSSM)"
"%SAMSEONG% SP-4021HW(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%SAMSEONG% SP-4021HW(KS%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-4021 (KS)"
"%SAMSEONG% SP-4022HW(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%SAMSEONG% SP-4022HW(KS%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-4022 (KS)"
"%SAMSEONG% SP-4033HW(%HAENGMANG%%MODEU%)" = "%SAMBO% LQ-2500H (%HAENGMANG%)"
"%SAMSEONG% SP-4033HW(KS%MODEU%)" = "%SAMSEONG% SP-4033 (KS)"
"%SEONJINTEKEU% Atlas X11" = "%SEONJINTEKEU% ATLAS X-11"
"%SEONJINTEKEU% Atlas X15" = "%SEONJINTEKEU% ATLAS X-15"
"%SEONJINTEKEU% Atlas X15E" = "%SEONJINTEKEU% ATLAS X-15"
"%SINDORIKO% ExecJet 4072" = "IBM ExecJet 4072"
"%SINDORIKO% ExecJet 4076 II C" = "Lexmark ExecJet IIc"
"EPSON DLQ-3000H+" = "EPSON DLQ-3000H+ (KSSM)"
"EPSON LQ-2070H" = "EPSON LQ-2070H (KSSM)"
"EPSON LQ-2080H ESC/P 2" = "EPSON LQ-2080H (KSSM)"
"EPSON LQ-2570H" = "EPSON LQ-2570H (KSSM)"
"EPSON LQ-2580H ESC/P 2" = "EPSON LQ-2580H (KSSM)"
"EPSON LQ-570HD" = "EPSON LQ-570HD (KSSM)"
"EPSON Stylus COLOR 1520H" = "EPSON Stylus COLOR 1520H(KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 440H" = "EPSON Stylus COLOR 440H (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 640H" = "EPSON Stylus COLOR 640H (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 850H" = "EPSON Stylus COLOR 850H (KSSM+)"
"EPSON/TriGem PageJet-9000" = "%SAMBO% PageJet-9000"
"HP LaserJet 6P/6MP" = "HP LaserJet 6P"
"TriGem/EPSON PageJet-9000" = "%SAMBO% PageJet-9000"
[Printer Driver Mapping WINNT]
"%SAMBO% Stylus 1500H" = "%SAMBO% Stylus 1500H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 1520H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 1520H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 400H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 400H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 500H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 500H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 600H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 600H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus COLOR 800H" = "%SAMBO% Stylus COLOR 800H (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus Photo" = "%SAMBO% Stylus Photo (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus Pro XL" = "%SAMBO% Stylus Pro XL (KSSM+)"
"%SAMBO% Stylus Pro XL+" = "%SAMBO% Stylus Pro XL+ (KSSM+)"
"Epson EPL-N2000H" = "EPSON EPL-N2000H"
"Epson Stylus 800 -Z-" = "%SAMBO% Stylus 800H (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 1520H" = "EPSON Stylus COLOR 1520H(KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR 200 -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR 200H (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 3000" = "EPSON Stylus COLOR 3000 (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR 400 -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR 400H (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 440H" = "EPSON Stylus COLOR 440H (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR 500 -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR 500H (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR 600 -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR 600H (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 640H" = "EPSON Stylus COLOR 640H (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR 800 -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR 800H (KSSM+)"
"EPSON Stylus COLOR 850H" = "EPSON Stylus COLOR 850H (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR II -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR II (KSSM+)"
"Epson Stylus COLOR IIs -Z-" = "%SAMBO% Stylus COLOR IIs (KSSM+)"
"EPSON Stylus Photo 700" = "EPSON Stylus Photo 700 (KSSM+)"
"EPSON Stylus Photo 750" = "EPSON Stylus Photo 750 (KSSM+)"
"EPSON Stylus Photo EX" = "EPSON Stylus Photo EX (KSSM+)"
"EPSON Stylus Pro 5000" = "EPSON Stylus Pro 5000 (KSSM+)"
"Epson Stylus PRO XL -Z-" = "%SAMBO% Stylus Pro XL (KSSM+)"
"Epson Stylus PRO XL+ -Z-" = "%SAMBO% Stylus Pro XL+ (KSSM+)"
"EPSON/TriGem PageJet-9000" = "%SAMBO% PageJet-9000"
"TriGem/Epson PageJet-9000" = "%SAMBO% PageJet-9000"
;
; Localizable Strings
;
[Strings]
; Manufactrers (Korean)
; Followings are Korean strings kept in printer model names for backward
; compatibility with previous OS. These must exactly match with the
; existing Windows 2000 translations
DAEU="<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
GEULCORONG="<22><><EFBFBD>ʷ<EFBFBD>"
GYOYUGMANG="<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
HAENGMANG="<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
HAIPEOTEKEU="<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ũ"
JEILJEONGMIL="<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
KEOMPYUTEO="<22><>ǻ<EFBFBD><C7BB>"
KEUMSEONG="<22>ݼ<EFBFBD>"
KORIAJEROGSEU="<22>ڸ<EFBFBD><DAB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͻ<EFBFBD>"
KYUNIGSEU="ť<>н<EFBFBD>"
LG_JEONJA="LG <20><><EFBFBD><EFBFBD>"
MODEU="<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
POSEUDEITA="<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ"
ROSDEKAENON="<22>Ե<EFBFBD> ij<><C4B3>"
SAMBO="<22>ﺸ"
SAMSEONG="<22>"
SEONJINTEKEU="<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ũ"
SINDORIKO="<22>ŵ<EFBFBD><C5B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
SSANGYONG="<22>ֿ<EFBFBD>"
YANGJAE="<22><><EFBFBD><EFBFBD>"
MS="Microsoft"