279 lines
11 KiB
Plaintext
279 lines
11 KiB
Plaintext
|
//Microsoft Visual C++ generated resource script.
|
||
|
|
//
|
||
|
|
#include "resource.h"
|
||
|
|
|
||
|
|
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
//
|
||
|
|
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
|
||
|
|
//
|
||
|
|
#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS
|
||
|
|
#include "windows.h"
|
||
|
|
#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS
|
||
|
|
#include "rlstrngs.h"
|
||
|
|
#include "rlman.h"
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
//
|
||
|
|
// Version
|
||
|
|
//
|
||
|
|
|
||
|
|
1 VERSIONINFO
|
||
|
|
FILEVERSION 1,88,6,10
|
||
|
|
PRODUCTVERSION 1,88,6,10
|
||
|
|
FILEFLAGSMASK 0x3fL
|
||
|
|
#ifdef _DEBUG
|
||
|
|
FILEFLAGS 0x1L
|
||
|
|
#else
|
||
|
|
FILEFLAGS 0x0L
|
||
|
|
#endif
|
||
|
|
FILEOS 0x40004L
|
||
|
|
FILETYPE 0x1L
|
||
|
|
FILESUBTYPE 0x0L
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
BLOCK "StringFileInfo"
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
BLOCK "040904b0"
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
VALUE "CompanyName", "Microsoft Corporation\0"
|
||
|
|
VALUE "FileDescription", "Resource Localization Manager\0"
|
||
|
|
VALUE "FileVersion", "1.88\0"
|
||
|
|
VALUE "InternalName", "rlman\0"
|
||
|
|
VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) Microsoft Corp. 1991-1995\0"
|
||
|
|
VALUE "OriginalFilename", "rlman.exe\0"
|
||
|
|
VALUE "ProductName", "Microsoft(R) Win32 Resource Localization Manager\0"
|
||
|
|
VALUE "ProductVersion", "1.88\0"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
END
|
||
|
|
BLOCK "VarFileInfo"
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
VALUE "Translation", 0x409, 1200
|
||
|
|
END
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
//
|
||
|
|
// TEXTINCLUDE
|
||
|
|
//
|
||
|
|
|
||
|
|
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
"resource.h\0"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
"#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
|
||
|
|
"#include ""windows.h""\r\n"
|
||
|
|
"#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
|
||
|
|
"#include ""rlstrngs.h""\r\n"
|
||
|
|
"#include ""rlman.h""\0"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
"#include ""rlmsgtbl.rc""\r\n"
|
||
|
|
"\0"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
#endif // APSTUDIO_INVOKED
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
//
|
||
|
|
// String Table
|
||
|
|
//
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_USG_00 "USAGE:"
|
||
|
|
IDS_USG_01 " rlman [-c RDF_file] [-f ResTypeValue] [-p CodePage] [-{n|o} PriLang SubLang]"
|
||
|
|
IDS_USG_02 " [-x] [-w] [-h|?] -{e|t|m|l|r|a|u} files"
|
||
|
|
IDS_USG_04 " -x (Use extended token file format)"
|
||
|
|
IDS_USG_05 " -c RDF_file (Use custom resources defined in RDF_file)"
|
||
|
|
IDS_USG_06 " -f ResTypeValue (Filter out all resources except specified type, 1-16)"
|
||
|
|
IDS_USG_07 " -n PriLang SubLang (Primary- and Sub-Lang IDs, dec/hex, of tok file text)"
|
||
|
|
IDS_USG_08 " -o PriLang SubLang (Primary- and Sub-Lang IDs, dec/hex, of old language)"
|
||
|
|
IDS_USG_09 " -p CodePage (Default code page of text in project token file)"
|
||
|
|
IDS_USG_10 " -d (Show Dialog Box resource element type in tokens)"
|
||
|
|
IDS_USG_11 " -w (Show warning messages)"
|
||
|
|
IDS_USG_12 " -? or -h (Show more complete help using winhelp)"
|
||
|
|
IDS_USG_14 " -e InputExeFile OutputResFile"
|
||
|
|
IDS_USG_15 " (Extract resources into res file)"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_USG_16 " -t InputResOrExeFile OutputTokFile"
|
||
|
|
IDS_USG_17 " (Build Token file from exe or res file, no history)"
|
||
|
|
IDS_USG_18 " -m MasterProjectFile [ InputResOrExeFile OutputTokFile ]"
|
||
|
|
IDS_USG_19 " (Build/update master Token file from exe or res file)"
|
||
|
|
IDS_USG_20 " -l LangProjectFile [ MasterProjectFile OutputTokFile ]"
|
||
|
|
IDS_USG_21 " (Build/Update project token file.)"
|
||
|
|
IDS_USG_22 " -r InputResOrExeFile InputTokFile_or_ResFile OutputResOrExeFile"
|
||
|
|
IDS_USG_23 " (Replace old lang resources with localized tokens)"
|
||
|
|
IDS_USG_24 " -a InputResOrExeFile InputTokFile_or_ResFile OutputResOrExeFile"
|
||
|
|
IDS_USG_25 " (Append resources in localized tokens)"
|
||
|
|
IDS_USG_26 " -u MasterProjectFile LangProjectFile InputResOrExeFile OutputMasterTokFile OutputLanguTokFile"
|
||
|
|
IDS_USG_27 " (Update version 1.0 data files to latest version)"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_ERR_REGISTER_CLASS "Error registering window class."
|
||
|
|
IDS_ERR_CREATE_WINDOW "Window creation failed!"
|
||
|
|
IDS_ERR_NO_HELP "Help is not available. Make sure the help file is in the startup directory."
|
||
|
|
IDS_ERR_NO_MEMORY "Not enough memory available."
|
||
|
|
IDS_NOT_IMPLEMENTED "Command Not Implemented."
|
||
|
|
IDS_GENERALFAILURE "Operation failed."
|
||
|
|
IDS_MPJ "Select a Master Project File."
|
||
|
|
IDS_RES_SRC "Select a Source File."
|
||
|
|
IDS_RES_BLD "Select a Target File."
|
||
|
|
IDS_TOK "Select a Language Token File."
|
||
|
|
IDS_READONLY "READ ONLY"
|
||
|
|
IDS_CLEAN "CLEAN"
|
||
|
|
IDS_DIRTY "DIRTY"
|
||
|
|
IDS_FILENOTFOUND "File not found."
|
||
|
|
IDS_FILESAVEERR "Error saving file."
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
16 "CURSOR"
|
||
|
|
17 "BITMAP"
|
||
|
|
18 "ICON"
|
||
|
|
19 "MENU"
|
||
|
|
20 "DIALOG"
|
||
|
|
21 "STRING"
|
||
|
|
22 "FONTDIR"
|
||
|
|
23 "FONT"
|
||
|
|
24 "ACCELERATOR"
|
||
|
|
25 "RCDATA"
|
||
|
|
26 "MESSAGE TABLE"
|
||
|
|
27 "GROUP CURSOR"
|
||
|
|
29 "GROUP ICON"
|
||
|
|
30 "NAMETABLE"
|
||
|
|
31 "VERSION STAMP"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_ERR_00 "Internal error: UNKNOWN ERROR MESSAGE id# %1!d!"
|
||
|
|
IDS_ERR_01 "Too few arguments"
|
||
|
|
IDS_ERR_02 "Contradictive switches"
|
||
|
|
IDS_ERR_03 "Cannot access Master Project file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_04 "Unknown switch: ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_05 "at line %i"
|
||
|
|
IDS_ERR_06 "Error on Create Master Project file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_07 "Error on Open Master Project file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_08 "Error %1!u! on `Generate Token File'"
|
||
|
|
IDS_ERR_09 "No resources found."
|
||
|
|
IDS_ERR_10 "File open failure."
|
||
|
|
IDS_ERR_11 "Not an NT executable."
|
||
|
|
IDS_ERR_12 "%1"
|
||
|
|
IDS_ERR_13 "Can not make full path to file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_14 "Syntax error "
|
||
|
|
IDS_ERR_15 "Unexpected end of file "
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_ERR_16 "Out of memory "
|
||
|
|
IDS_ERR_17 "Resource type value %1!hu! out of range (1-16)"
|
||
|
|
IDS_ERR_18 "Error during update of token file ""%1"" from ""%2"""
|
||
|
|
IDS_ERR_19 "Project file ""%1"" does not exist"
|
||
|
|
IDS_ERR_20 "Could not get project data from file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_21 "Could not update project file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_22 "Could not update Master project file ""%1"""
|
||
|
|
IDS_ERR_23 "Output image file ""%1"" not generated"
|
||
|
|
IDS_ERR_24 "Project file ""%1"" does not exist and -n option not given"
|
||
|
|
IDS_ERR_25 "Could not find full path of executable"
|
||
|
|
IDS_ERR_26 "Could not get US English Version information from executable"
|
||
|
|
IDS_ERR_27 "Internal error: Full path name of executable too long"
|
||
|
|
IDS_ERR_28 "Other usage error"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_RLE_APP_NAME "Resource Localization Editor"
|
||
|
|
IDS_RLQ_APP_NAME "Resource Localization Quick Editor"
|
||
|
|
IDS_RLA_APP_NAME "Resource Localization Adminstrator"
|
||
|
|
IDS_ERR_NO_GLOSSARY "Glossary is not available. Make sure the project file has a valid glossary."
|
||
|
|
IDS_ERR_NO_TOKEN "Token file is not avaliable. Make sure the project has has a valid token file."
|
||
|
|
IDS_ERR_TMPFILE "Unable to create temporary."
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_RDF "Select a Resource Description File."
|
||
|
|
IDS_MTK "Select a Master Token File."
|
||
|
|
IDS_GLOSS "Select a Glossary File."
|
||
|
|
IDS_RDFSPEC "Resource Descripions (*.RDF)"
|
||
|
|
IDS_PRJSPEC "Projects (*.PRJ)"
|
||
|
|
IDS_RESSPEC "Resource Files (*.RES)"
|
||
|
|
IDS_EXESPEC "Executables (*.EXE)"
|
||
|
|
IDS_TOKSPEC "Language Tokens (*.TOK)"
|
||
|
|
IDS_MTKSPEC "Master Tokens (*.MTK)"
|
||
|
|
IDS_MPJSPEC "Master Projects (*.MPJ)"
|
||
|
|
IDS_DLLSPEC "DLLs (*.DLL)"
|
||
|
|
IDS_CPLSPEC "Control Panel Files (*.CPL)"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_GLOSSSPEC "Glossaries (*.TXT)"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_MPJERR "Error loading Master Project File."
|
||
|
|
IDS_MPJOUTOFDATE "The master tokens are out of date so RLEdit is unable to perform updates or build new resources. Use RLAdmin to update the master tokens."
|
||
|
|
IDS_UPDATETOK "The language tokens are out of date. Do you want them to be updated now?"
|
||
|
|
IDS_REBUILD_TOKENS "Do you want to keep the changes you just made?"
|
||
|
|
IDS_TOKEN_FOUND "Token Found"
|
||
|
|
IDS_TOKEN_NOT_FOUND "Token Not Found"
|
||
|
|
IDS_FIND_TOKEN "Find Token"
|
||
|
|
IDS_OPENTITLE "Open Project"
|
||
|
|
IDS_SAVETITLE "Name New Project File"
|
||
|
|
IDS_ADDGLOSS "Add ""%s"" to the glossary as a translation for ""%s""?"
|
||
|
|
IDS_RLE_CANTSAVEASEXE "RLEdit cannot build .EXE or .DLL files from .RES files. RLEdit is changing your target file to a .RES file."
|
||
|
|
IDS_SAVECHANGES "Save changes before exiting?"
|
||
|
|
IDS_NOCHANGESYET "No changes have been made"
|
||
|
|
IDS_CHANGED "CHANGED"
|
||
|
|
IDS_UNCHANGED "UNCHANGED"
|
||
|
|
IDS_NEW "NEW"
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
IDS_DRAGMULTIFILE "Only one file can be loaded at a time."
|
||
|
|
IDS_RLQ_CANTSAVEASEXE "RLQuikEd cannot build a .RES file from .DLL or .EXE files."
|
||
|
|
IDS_RLQ_CANTSAVEASRES "RLQuikEd cannot build .DLL or .EXE files from a .RES file."
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||
|
|
BEGIN
|
||
|
|
3100 "DLGEDIT.EXE"
|
||
|
|
IDS_SELECTMSTRLANG "Please select a language to extract."
|
||
|
|
IDS_SELECTPROJLANG "Please select a target language."
|
||
|
|
END
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
//
|
||
|
|
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
|
||
|
|
//
|
||
|
|
#include "rlmsgtbl.rc"
|
||
|
|
|
||
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
|
#endif // not APSTUDIO_INVOKED
|
||
|
|
|