able/windows-nt
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
windows-nt/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/es/msmouse.txt

255 lines
8.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Add source files
2020-09-26 03:20:57 -05:00
[Strings]
i8042prt.SvcDesc = "Teclado i8042 y controlador de puerto de mouse PS/2"
Provider = "Microsoft"
MouseClassName = "Mouse y otros dispositivos se<73>aladores"
LocationOverride = "conectado al puerto de mouse PS/2"
; Mfg names
StdMfg ="(Tipos de mouse est<73>ndar)"
MSMfg ="Microsoft"
LogiMfg ="Logitech"
IbmMfg ="IBM Corporation"
CypressMfg ="Cypress"
TIMfg ="Texas Instruments"
ToshMfg ="Toshiba"
ELOMfg ="ELO TouchSystems"
ChiconyMfg ="Chicony"
NMBMfg = "NMB"
STSLMfg = "STSL"
SUPERGATEMfg = "SUPGERGATE"
BTCMfg = "BTC"
FOCUSMfg = "Foco"
JINGMOLDMfg = "Jing Mold"
MAXISWITCHMfg = "Maxi Switch, Inc."
MONTEREYMfg = "Monterey"
ORTEKMfg = "Ortek"
KEYTRONICMfg = "Key Tronic"
GeniusMfg = "Genius"
ItacMfg = "ITAC Systems"
SamsungMfg = "SAMSUNG"
ForwardMfg = "Reenviar"
SUHMfg = "SUH DART"
PhilipsMfg = "Philips"
AnchorMfg="Anchor"
SOLIDYEARMfg="Solid Year"
NEC="NEC"
FUJITSUMfg="Fujitsu"
SEJINMfg="Sejin"
DexinMfg="Dexin"
AcerMfg="ACER"
SilitekMfg="Silitek"
QtronixMfg="Qtronix"
; Device Names
*pnp0f00.DeviceDesc = "Mouse con adaptador para bus de Microsoft"
*pnp0f01.DeviceDesc = "Mouse para puerto serie de Microsoft"
*pnp0f02.DeviceDesc = "Mouse con adaptador InPort de Microsoft"
*pnp0f03.DeviceDesc = "Mouse PS/2 de Microsoft"
*pnp0f09.DeviceDesc = "Ballpoint para puerto serie de Microsoft"
*pnp0f0a.DeviceDesc = "IntelliMouse serie de Microsoft"
*pnp0f0b.DeviceDesc = "Mouse PS/2 de Microsoft"
*pnp0f0c.DeviceDesc = "Mouse para puerto serie est<73>ndar"
*pnp0f0d.DeviceDesc = "Mouse con adaptador InPort"
*pnp0f0e.DeviceDesc = "Mouse est<73>ndar para puerto PS/2"
*AUI0200.DeviceDesc = "Mouse est<73>ndar para puerto PS/2"
*pnp0f0f.DeviceDesc = "Ballpoint para puerto serie de Microsoft"
*pnp0f11.DeviceDesc = "Mouse con adaptador para bus est<73>ndar"
*pnp0f13.DeviceDesc = "Mouse compatible PS/2"
*pnp0f1e.DeviceDesc = "EasyBall para puerto serie de Microsoft"
*SERENUM\MSH0001.DeviceDesc = "IntelliMouse serie de Microsoft"
*SERENUM\MSH0004.DeviceDesc = "Trackball serie IntelliMouse de Microsoft"
SERIAL_MOUSE.DeviceDesc = "Mouse serie est<73>ndar"
*pnp0f12.DeviceDesc = "Mouse para puerto PS/2 de Logitech"
*pnp0f15.DeviceDesc = "Mouse con adaptador para bus de Logitech"
*pnp0f08.DeviceDesc = "Mouse para puerto serie de Logitech"
SERENUM\LGI8001.DeviceDesc= "Mouse en serie First/Pilot de Logitech (M34,M35,C43)"
SERENUM\LGI8002.DeviceDesc= "Otros mouse en serie de Logitech"
SERENUM\LGI8003.DeviceDesc= "Port<72>til en serie TrackMan de Logitech"
SERENUM\LGI8005.DeviceDesc= "Mouse en serie MouseMan de Logitech"
SERENUM\LGI8006.DeviceDesc= "Mouse en serie MouseMan de Logitech"
SERENUM\LGI8007.DeviceDesc= "Otros mouse en serie de Logitech"
SERENUM\LGI8008.DeviceDesc= "Port<72>til en serie TrackMan de Logitech"
SERENUM\LGI8009.DeviceDesc= "Otros mouse en serie de Logitech"
SERENUM\LGI800A.DeviceDesc= "Logitech TrackMan Vista serie"
SERENUM\LGI800B.DeviceDesc= "Mouse en serie MouseMan de Logitech"
SERENUM\LGI800C.DeviceDesc= "Mouse en serie MouseMan de Logitech"
SERENUM\LGI8011.DeviceDesc= "Otros mouse en serie de Logitech"
SERENUM\LGI8012.DeviceDesc= "Logitech TrackMan Live! serie"
SERENUM\LGI8013.DeviceDesc= "Logitech Cordless Mouse+ serie"
SERENUM\LGI8032.DeviceDesc= "Logitech Cordless Desktop serie"
SERENUM\LGI8033.DeviceDesc= "Logitech Cordless MouseMan Pro serie"
SERENUM\LGI8048.DeviceDesc= "Logitech TrackMan Marble serie"
SERENUM\LGI8049.DeviceDesc= "Logitech TrackMan Marble FX serie"
SERENUM\LGI804B.DeviceDesc= "Logitech TrackMan Marble+ serie"
SERENUM\LGI8050.DeviceDesc= "Logitech MouseMan+ serie"
SERENUM\LGI8051.DeviceDesc= "Logitech First/Pilot Mouse+ serie (C48)"
*IBM3780.DeviceDesc="IBM PS/2 TrackPoint"
; Description of device also controlled by a shared driver
PS2_Inst.SharedDriverMsg = "puerto de teclado"
; Service Names
busmouse.SvcDesc = "Controlador de mouse con adaptador de bus"
inport.SvcDesc = "Controlador de mouse con adaptador InPort"
sermouse.SvcDesc = "Controlador de mouse para puerto serie"
mouclass.SvcDesc = "Controlador de clase de mouse"
MOUHID.SvcDesc = "Controlador HID de mouse"
TwoTrack.SvcDesc = "Controlador de filtro IBM PS/2 TrackPoint"
; HID device IDs
HID\VID_045E&PID_0009.DeviceDesc="Microsoft USB IntelliMouse"
HID\VID_045E&PID_001E.DeviceDesc="Explorador de Microsoft USB IntelliMouse"
HID\VID_045E&PID_0023.DeviceDesc="Microsoft USB Trackball Optical"
HID\VID_045E&PID_0024.DeviceDesc="Microsoft USB Trackball Explorer"
HID\VID_045E&PID_0025.DeviceDesc="Microsoft USB IntelliMouse con IntelliEYE"
HID\VID_045E&PID_0029.DeviceDesc="Microsoft USB IntelliMouse Web"
HID\VID_045E&PID_0039.DeviceDesc="Microsoft USB IntelliMouse Optical"
HID\VID_045E&PID_0040.DeviceDesc="Microsoft USB Wheel Mouse Optical"
HID\VID_045E&PID_0047.DeviceDesc="Microsoft USB IntelliMouse Explorer 3.0"
HID\VID_046D&PID_C000.DeviceDesc="Primer USB de Logitech/Mouse piloto"
HID\VID_046D&PID_C001.DeviceDesc="Primer USB de Logitech/Mouse piloto+"
HID\VID_046D&PID_C002.DeviceDesc="Mouseman Wheel USB de Logitech"
HID\VID_046D&PID_C003.DeviceDesc="MouseMan USB Logitech"
HID\VID_046D&PID_C004.DeviceDesc="Logitech USB WingMan Gaming Mouse"
HID\VID_046D&PID_C005.DeviceDesc="Logitech USB WingMan Gaming Wheel Mouse"
HID\VID_046D&PID_C00B.DeviceDesc="Logitech USB MouseMan Wheel+"
HID\VID_046D&PID_C00C.DeviceDesc="Logitech USB WheelMouse"
HID\VID_046D&PID_C00D.DeviceDesc="Logitech USB MouseMan Wheel+"
HID\VID_046D&PID_C00E.DeviceDesc="Logitech USB Wheel Mouse"
HID\VID_046D&PID_C030.DeviceDesc="Logitech USB iFeel Mouse"
HID\VID_046D&PID_C031.DeviceDesc="Logitech USB iFeel Mouse+"
HID\VID_046D&PID_C032.DeviceDesc="Logitech USB iFeel MouseMan"
HID\VID_046D&PID_C033.DeviceDesc="Logitech USB iFeel MouseMan+"
HID\VID_046D&PID_C401.DeviceDesc="Logitech USB TrackMan Marble Wheel"
HID\VID_046D&PID_C402.DeviceDesc="Logitech USB Marble Mouse"
HID\VID_046D&PID_C403.DeviceDesc="Logitech USB Turbo TrackMan Marble FX"
HID\VID_046D&PID_C404.DeviceDesc="Logitech USB TrackMan Wheel"
HID\VID_046D&PID_C501.DeviceDesc="Logitech USB Cordless Mouse"
HID\VID_046D&PID_C502&MI_01&Col01.DeviceDesc="Logitech HID Cordless Mouse+"
HID\VID_046D&PID_C502&MI_01&Col04.DeviceDesc="Logitech HID Cordless Mouse+"
HID\VID_04B4&PID_0001.DeviceDesc="Mouse Cypress USB"
HID\VID_04E7&PID_0001.DeviceDesc="Pantalla t<>ctil USB de ELO TouchSystems"
HID\VID_0458&PID_0001.DeviceDesc="Mouse USB de Genius"
HID\VID_0458&PID_0002.DeviceDesc="Genius USB Net Mouse Pro"
HID\VID_0458&PID_0003.DeviceDesc="Mouse con rueda USB Genius"
HID\VID_0446&PID_6781&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de NMB"
HID\VID_05FA&PID_3301&MI_01.DeviceDesc="Teclado mouse STSL USB"
HID\VID_05FA&PID_3303&MI_01.DeviceDesc="Teclado mouse STSL USB"
HID\VID_05d5&PID_6782&MI_01.DeviceDesc="Mouse del teclado USB SUPGERGATE"
HID\VID_04F2&PID_0001&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de Chicony"
HID\VID_03F9&PID_0102&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de Key Tronic"
HID\VID_046E&PID_6782&MI_01&Col01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de BTC"
HID\VID_05B2&PID_7200&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de Focus"
HID\VID_05AF&PID_9267&MI_01.DeviceDesc="Mouse KB 9251B - 678"
HID\VID_04C3&PID_1102&MI_01.DeviceDesc="Mouse Maxi Switch, Inc. #1102"
HID\VID_04C3&PID_2102&MI_01.DeviceDesc="Mouse Maxi Switch, Inc. #2102"
HID\VID_0566&PID_2801&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB MIC"
HID\VID_05A4&PID_9720&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de Ortek"
HID\VID_0431&PID_0100.DeviceDesc="Evolution USB Mouse-Trak por ITAC"
HID\VID_055D&PID_6781&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de Samsung"
HID\VID_05BC&PID_0001&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB de Forward"
HID\VID_0500&PID_0001&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB SUH DART"
HID\VID_0471&PID_0601&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado inal<61>mbrico USB Philips"
HID\VID_0471&PID_0402&MI_01.DeviceDesc="Mouse PS/2 en teclado USB CICT Philips Semiconductors"
HID\VID_0605&PID_0001.DeviceDesc="Mouse USB Anchor"
HID\VID_0409&PID_0014&MI_01.DeviceDesc="Teclado y mouse USB japon<6F>s NEC 109"
HID\VID_0409&PID_0011&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB NEC PC98 Series Layout"
HID\VID_060B&PID_2101&MI_01.DeviceDesc="Mouse de teclado USB Solid Year"
HID\VID_0430&PID_0002&MI_01.DeviceDesc="Teclado y mouse USB compuesto Fujitsu"
HID\VID_0510&PID_E001.DeviceDesc="Mouse USB Sejin"
HID\VID_0510&PID_1000&MI_01.DeviceDesc="Teclado y mouse USB Sejin"
HID\VID_05F2&PID_0010.DeviceDesc="Mouse AQ USB Dexin"
HID\VID_04A5&PID_0003&MI_01.DeviceDesc= "Teclado y mouse USB gen<65>rico API"
HID\VID_047B&PID_0002&MI_01.DeviceDesc="Teclado y mouse USB Silitek"
HID\VID_05C7&PID_1001.DeviceDesc="Mouse USB Qtronix"
HID.MouseDevice = "Mouse compatible con HID"
; Standard defs
SPSVCINST_TAGTOFRONT = 0x00000001
SPSVCINST_ASSOCSERVICE= 0x00000002
SERVICE_KERNEL_DRIVER = 1
SERVICE_BOOT_START = 0
SERVICE_SYSTEM_START = 1
SERVICE_AUTO_START = 2
SERVICE_ERROR_NORMAL = 1
SERVICE_ERROR_IGNORE = 0
REG_EXPAND_SZ = 0x00020000
REG_DWORD = 0x00010001
REG_SZ = 0x00000000
Reference in a new issue Copy permalink