windows-nt/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/es/reminst.txt

36 lines
2.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
;
; Strings
;
[AdditionalClientFiles]
templates\bootfont.bin,bootfont.bin
[Strings]
BINL_SERVICE_DESC = "Permite instalar Windows en equipos cliente con inicio remoto PXE."
RemInst_Help = "Ofrece la posibilidad de instalar remotamente Windows en equipos cliente habilitados para inicio remoto."
srvcd = "CD-ROM de Windows Server"
wkscd = "CD-ROM de Windows"
RemInst_Desc = "Servicios de instalaci<63>n remota"
RemInstProf_DESC = "Programa de instalaci<63>n de los Servicios de instalaci<63>n remota"
AdminTools_GROUP = "Herramientas administrativas"
BINL_SERVICE_NAME = "Instalaci<63>n remota"
TFTPD_SERVICE_NAME = "Demonio FTP trivial"
TFTPD_SERVICE_DESC = "Implementa el est<73>ndar Trivial FTP para Internet, que no requiere un nombre de usuario o contrase<73>a. Parte de los servicios de instalaci<63>n remota."
SIS_SERVICE_NAME = "Almacenamiento de una <20>nica instancia"
SIS_SERVICE_DESC = "Un Filtro del sistema de archivos que administra copias duplicadas de archivos en los vol<6F>menes del disco duro. Copia una instancia del archivo duplicado en un directorio central y, los duplicados son reemplazados con un v<>nculo a la copia central para mejorar el uso del disco. Este servicio no se puede detener. Si este servicio est<73> deshabilitado, todos los archivos vinculados dejar<61>n de estar accesibles. Si se borra el directorio central, todos los archivos vinculados se volver<65>n permanentemente inaccesibles."
GROVEL_SERVICE_NAME = "Groveler de almacenamiento de instancia <20>nica"
GROVEL_SERVICE_DESC = "Examina los vol<6F>menes de disco duro en un servidor de Servicios de instalaci<63>n remota (RIS) buscando copias duplicadas de archivos. Si las encuentra, una de las instancias del archivo duplicado se almacena en un directorio central de almacenamiento y los duplicados se reemplazan por un v<>nculo a la copia central, as<61> se mejora el uso del disco. Si se detiene este servicio, los archivos ya no se vincular<61>n de este modo, pero los v<>nculos existentes seguir<69>n siendo accesibles."
REG_DWORD =0x10001
REG_EXPAND_SZ =0x20000
REG_BINARY =0x00001
REG_SZ =0x00000
REG_MULTI_SZ =0x10000
REG_NONE =0x20001
SERVICE_DISABLED = 4
SERVICE_DEMAND_START = 3
SERVICE_AUTO_START = 2
SERVICE_WIN32_SHARE_PROCESS = 32
SERVICE_FILE_SYSTEM_DRIVER = 2
SERVICE_WIN32_OWN_PROCESS = 16
SERVICE_BOOT_START = 0
SERVICE_ERROR_NORMAL = 1