windows-nt/Source/XPSP1/NT/shell/ext/mlang/res/nl.rc

518 lines
20 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
LANGUAGE 0x13,0x00
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
101 DIALOG FIXED IMPURE 0, 0, 186, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION L"Taalpakket installeren"
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON L"Installeren",1,68,74,50,14
PUSHBUTTON L"Annuleren",2,126,74,50,14
LTEXT L"Voor een juiste weergave van de tekens van deze taal, dient u het onderstaande taalpakket te installeren:",
-1,10,7,166,24
LTEXT L"",201,10,34,166,21
CONTROL L"Nooit taalpakketten installeren.",1000,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,58,166,11
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4096 L"Codetabel %d"
4097 L"Taalpakket installeren"
4098 L"U beschikt niet over beheerdersbevoegdheden op deze computer.\r\nDeze installatie kan alleen worden voltooid als deze door een lid van de groep Administrators wordt uitgevoerd."
4099 L"Het taalpakket voor Internet Explorer is ge\x00efnstalleerd.\r\nU dient de computer opnieuw op te starten om de nieuwe instellingen te bekrachtigen."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4352 L"Afrikaans"
4353 L"Albanees"
4354 L"Arabisch"
4355 L"Arabisch (Saudi-Arabi\x00eb)"
4356 L"Arabisch (Irak)"
4357 L"Arabisch (Egypte)"
4358 L"Arabisch (Libi\x00eb)"
4359 L"Arabisch (Algerije)"
4360 L"Arabisch (Marokko)"
4361 L"Arabisch (Tunesi\x00eb)"
4362 L"Arabisch (Oman)"
4363 L"Arabisch (Jemen)"
4364 L"Arabisch (Syri\x00eb)"
4365 L"Arabisch (Jordani\x00eb)"
4366 L"Arabisch (Libanon)"
4367 L"Arabisch (Koeweit)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4368 L"Arabisch (V.A.E.)"
4369 L"Arabisch (Bahrein)"
4370 L"Arabisch (Qatar)"
4371 L"Baskisch"
4372 L"Bulgaars"
4373 L"Wit-Russisch"
4374 L"Catalaans"
4375 L"Chinees"
4376 L"Chinees (Taiwan)"
4377 L"Chinees (China)"
4378 L"Chinees (Hong Kong SAR)"
4379 L"Chinees (Singapore)"
4380 L"Kroatisch"
4381 L"Tsjechisch"
4382 L"Deens"
4383 L"Nederlands (Nederland)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4384 L"Nederlands (Belgi\x00eb)"
4385 L"Engels"
4386 L"Engels (Verenigde Staten)"
4387 L"Engels (Verenigd Koninkrijk)"
4388 L"Engels (Australi\x00eb)"
4389 L"Engels (Canada)"
4390 L"Engels (Nieuw-Zeeland)"
4391 L"Engels (Ierland)"
4392 L"Engels (Zuid-Afrika)"
4393 L"Engels (Jamaica)"
4394 L"Engels (Belize)"
4395 L"Engels (Trinidad)"
4396 L"Ests"
4397 L"Faer\x00f6ers"
4398 L"Iraans (Farsi)"
4399 L"Fins"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4400 L"Frans (Frankrijk)"
4401 L"Frans (Belgi\x00eb)"
4402 L"Frans (Canada)"
4403 L"Frans (Zwitserland)"
4404 L"Frans (Luxemburg)"
4405 L"Gaelic"
4406 L"Duits (Duitsland)"
4407 L"Duits (Zwitserland)"
4408 L"Duits (Oostenrijk)"
4409 L"Duits (Luxemburg)"
4410 L"Duits (Liechtenstein)"
4411 L"Grieks"
4412 L"Hebreeuws"
4413 L"Hindi"
4414 L"Hongaars"
4415 L"IJslands"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4416 L"Indonesisch"
4417 L"Italiaans (Itali\x00eb)"
4418 L"Italiaans (Zwitserland)"
4419 L"Japans"
4420 L"Koreaans"
4421 L"Lets"
4422 L"Litouws"
4423 L"Macedonisch (Macedoni\x00eb)"
4424 L"Maleis (Maleisi\x00eb)"
4425 L"Maltees"
4426 L"Noors (Bokm\x00e5l)"
4427 L"Noors (Nynorsk)"
4428 L"Pools"
4429 L"Portugees (Brazili\x00eb)"
4430 L"Portugees (Portugal)"
4431 L"Rhetoromaans"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4432 L"Roemeens"
4433 L"Roemeens (Moldova)"
4434 L"Russisch"
4435 L"Russisch (Moldova)"
4436 L"Servisch (Cyrillisch)"
4437 L"Servisch (Latijn)"
4438 L"Slowaaks"
4439 L"Sloveens"
4440 L"Sorbisch"
4441 L"Spaans (traditioneel gesorteerd)"
4442 L"Spaans (Mexico)"
4443 L"Spaans (internationaal gesorteerd)"
4444 L"Spaans (Guatemala)"
4445 L"Spaans (Costa Rica)"
4446 L"Spaans (Panama)"
4447 L"Spaans (Dominicaanse Republiek)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4448 L"Spaans (Venezuela)"
4449 L"Spaans (Colombia)"
4450 L"Spaans (Peru)"
4451 L"Spaans (Argentini\x00eb)"
4452 L"Spaans (Ecuador)"
4453 L"Spaans (Chili)"
4454 L"Spaans (Uruguay)"
4455 L"Spaans (Paraguay)"
4456 L"Spaans (Bolivia)"
4457 L"Spaans (El Salvador)"
4458 L"Spaans (Honduras)"
4459 L"Spaans (Nicaragua)"
4460 L"Spaans (Puerto Rico)"
4461 L"Sutu"
4462 L"Zweeds"
4463 L"Zweeds (Finland)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4464 L"Thais"
4465 L"Tsonga"
4466 L"Tswana"
4467 L"Turks"
4468 L"Oekra\x00efens"
4469 L"Urdu"
4470 L"Vietnamees"
4471 L"Xhosa"
4472 L"Jiddish"
4473 L"Zulu"
4474 L"Chinees (Macau SAR)"
4475 L"Engels (Caribisch Gebied)"
4476 L"Engels (Zimbabwe)"
4477 L"Engels (Filipijnen)"
4478 L"Frans (Monaco)"
4479 L"Azeri (Latijn)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4480 L"Oezbeeks (Cyrillisch)"
4481 L"Oezbeeks (Latijn)"
4482 L"Armeens"
4483 L"Georgisch"
4484 L"Kazachstaans"
4485 L"Swahili"
4486 L"Tataars"
4487 L"Bengali"
4488 L"Punjabi"
4489 L"Gujarati"
4490 L"Oriya"
4491 L"Tamil"
4492 L"Telugu"
4493 L"Kannada"
4494 L"Malayalam"
4495 L"Assamees"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4497 L"Marathi"
4498 L"Maleis (Brunei)"
4499 L"Nepalees (India)"
4500 L"Sanskriet"
4502 L"Konkani"
4503 L"Azeri (Cyrillisch)"
4504 L"Kyrgyzisch"
4505 L"Mongools (Cyrillisch)"
4506 L"Gallisch"
4507 L"Aramees"
4508 L"Divehi"
4509 L"Spaans (Verenigde Staten)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4608 L"Unicode"
4609 L"Unicode (Big-Endian)"
4610 L"Centraal-Europees (Windows)"
4611 L"Cyrillisch (Windows)"
4612 L"West-Europees (Windows)"
4613 L"Grieks (Windows)"
4614 L"Turks (Windows)"
4615 L"Hebreeuws (Windows)"
4616 L"Arabisch (Windows)"
4617 L"Baltisch (Windows)"
4618 L"Vietnamees (Windows)"
4619 L"West-Europees (IA5)"
4620 L"Duits (IA5)"
4621 L"Zweeds (IA5)"
4622 L"Noors (IA5)"
4623 L"Cyrillisch (KOI8-R)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4624 L"Cyrillisch (KOI8-U)"
4625 L"Centraal-Europees (ISO)"
4626 L"Latijn 3 (ISO)"
4627 L"Baltisch (ISO)"
4628 L"Cyrillisch (ISO)"
4629 L"Arabisch (ISO)"
4630 L"Grieks (ISO)"
4631 L"Hebreeuws (ISO-Visual)"
4632 L"Gedefinieerd door de gebruiker"
4633 L"Japans (JIS)"
4634 L"Japans (JIS-Allow 1-bytes Kana)"
4635 L"Japans (JIS-Allow 1-bytes Kana - SO/SI)"
4636 L"Koreaans (ISO)"
4637 L"Japans (Automatische selectie)"
4638 L"Koreaans (Automatische selectie)"
4639 L"Japans (EUC)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4640 L"Koreaans (EUC)"
4641 L"Chinees (Vereenvoudigd) (HZ)"
4642 L"Unicode (UTF-7)"
4643 L"Unicode (UTF-8)"
4644 L"Centraal-Europees (DOS)"
4645 L"Cyrillisch (DOS)"
4646 L"Thai (Windows)"
4647 L"Japans (Shift-JIS)"
4648 L"Chinees (Vereenvoudigd) (GB2312)"
4649 L"Koreaans"
4650 L"Chinees (Traditioneel) (Big5)"
4651 L"Hebreeuws (ISO-Logical)"
4652 L"Automatische selectie"
4653 L"Arabisch (ASMO 708)"
4654 L"Arabisch (DOS)"
4655 L"Hebreeuws (DOS)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4656 L"West-Europees (ISO)"
4657 L"Chinees (Vereenvoudigd) (Automatische selectie)"
4658 L"Chinees (Traditioneel) (Automatische selectie)"
4659 L"Cyrillisch (Automatische selectie)"
4660 L"Grieks (Automatische selectie)"
4661 L"Arabisch (Automatische selectie)"
4662 L"Turks (ISO)"
4663 L"Latijn 9 (ISO)"
4664 L"V.S.-ASCII"
4665 L"Chinese (Vereenvoudigd) (EUC)"
4666 L"Koreaans (Johab)"
4667 L"OEM - Verenigde Staten"
4668 L"West-Europees"
4669 L"Europa"
4670 L"Chinees (Traditioneel) (CNS)"
4671 L"Chinees (Traditioneel) (Eten)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4672 L"Estlands (ISO)"
4673 L"West-Europees (DOS)"
4674 L"Grieks (DOS)"
4675 L"Grieks, hedendaags (DOS)"
4676 L"Baltisch (DOS)"
4677 L"Turks (DOS)"
4678 L"IJslands (DOS)"
4679 L"West-Europees (Mac)"
4680 L"Japans (Mac)"
4681 L"Chinees (Traditioneel) (Mac)"
4682 L"Koreaans (Mac)"
4683 L"Arabisch (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4700 L"Hebreeuws (Mac)"
4701 L"Grieks (Mac)"
4702 L"Cyrillisch (Mac)"
4703 L"Chinees (Vereenvoudigd) (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4704 L"Centraal-Europees (Mac)"
4705 L"IJslands (Mac)"
4706 L"Turks (Mac)"
4707 L"IBM EBCDIC (US-Canada)"
4708 L"IBM EBCDIC (Internationaal)"
4709 L"IBM EBCDIC (Meertalig Latijn-2)"
4710 L"IBM EBCDIC (Grieks - hedendaags)"
4711 L"IBM EBCDIC (Turks Latijn-5)"
4712 L"IBM EBCDIC (Duitsland)"
4713 L"IBM EBCDIC (Denemarken-Noorwegen)"
4714 L"IBM EBCDIC (Finland-Zweden)"
4715 L"IBM EBCDIC (Itali\x00eb)"
4716 L"IBM EBCDIC (Spanje)"
4717 L"IBM EBCDIC (VK)"
4718 L"IBM EBCDIC (Japans Katakana)"
4719 L"IBM EBCDIC (Frankrijk)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4720 L"IBM EBCDIC (Arabisch)"
4721 L"IBM EBCDIC (Grieks)"
4722 L"IBM EBCDIC (Hebreeuws)"
4723 L"IBM EBCDIC (Koreaans, uitgebreid)"
4724 L"IBM EBCDIC (Thai)"
4725 L"IBM EBCDIC (IJslands)"
4726 L"IBM EBCDIC (Cyrillisch Russisch)"
4727 L"IBM EBCDIC (Turks)"
4728 L"IBM EBCDIC (Cyrillisch Servisch-Bulgaars)"
4729 L"IBM EBCDIC (Japans en Japans Katakana)"
4730 L"IBM EBCDIC (Japans en US-Canada)"
4731 L"IBM EBCDIC (Japans en Japans-Latijn)"
4732 L"IBM EBCDIC (Koreaans en uitgebreid Koreaans)"
4733 L"IBM EBCDIC (Vereenvoudigd Chinees)"
4734 L"IBM EBCDIC (Traditioneel Chinees)"
4735 L"IBM EBCDIC (US-Canada-Euro)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4736 L"IBM EBCDIC (Duitsland-Euro)"
4737 L"IBM EBCDIC (Denemarken-Noorwegen-Euro)"
4738 L"IBM EBCDIC (Finland-Zweden-Euro)"
4739 L"IBM EBCDIC (Itali\x00eb-Euro)"
4740 L"IBM EBCDIC (Spanje-Euro)"
4741 L"IBM EBCDIC (VK-Euro)"
4742 L"IBM EBCDIC (Frankrijk-Euro)"
4743 L"IBM EBCDIC (Internationaal-Euro)"
4744 L"IBM EBCDIC (IJslands-Euro)"
4745 L"ISCII Assamitisch"
4746 L"ISCII Bengali"
4747 L"ISCII Devanagari"
4748 L"ISCII Gujarati"
4749 L"ISCII Kannada"
4750 L"ISCII Malayalam"
4751 L"ISCII Oriya"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4752 L"ISCII Punjabi"
4753 L"ISCII Telugu"
4754 L"ISCII Tamil"
4755 L"Thai (Mac)"
4756 L"Roemeens (Mac)"
4757 L"Oekra\x00efens (Mac)"
4758 L"Kroatisch (Mac)"
4759 L"Portugees (DOS)"
4760 L"Frans (Canada) (DOS)"
4761 L"Arabisch (864)"
4762 L"Nordic (DOS)"
4763 L"Vereenvoudigd Chinees (GB18030)"
4764 L"OEM Cyrillisch"
4765 L"OEM Multitaal Latijn I"
4766 L"IBM Latin-1"
4767 L"IBM Latin-1"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4768 L"TCA Taiwan"
4769 L"IBM5550 Taiwan"
4770 L"TeleText Taiwan"
4771 L"Wang Taiwan"
4772 L"T.61"
4773 L"ISO-6937"
4774 L"Chinees (Vereenvoudigd) (GB2312-80)"
4775 L"Koreaans Wansung"
4776 L"Uitg. alfa, kleine letter"
4777 L"Chinees (Traditioneel) (ISO-2022)"
4778 L"Chinees (Traditioneel) (ISO-2022)"
4779 L"Japans (JIS 0208-1990 en 0212-1990)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4864 L"MS Gothic"
4865 L"MS PGothic"
4866 L"Simsun"
4867 L"Simsun"
4868 L"GulimChe"
4869 L"Gulim"
4870 L"GulimChe"
4871 L"GulimChe"
4872 L"MingLiu"
4873 L"New MingLiu"
4874 L"Courier New"
4875 L"Arial"
4876 L"Lucida Sans Unicode"
4877 L"Miriam Fixed"
4878 L"David"
4879 L"Cordia New"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4880 L"Cordia New"
4881 L"Simplified Arabic Fixed"
4882 L"Simplified Arabic"
4883 L"Mangal"
4884 L"Mangal"
4885 L"Latha"
4886 L"Latha"
4887 L"Times New Roman"
4888 L"Tahoma"
4889 L"Tahoma"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5120 L"Latin-gebaseerd"
5121 L"Latijn"
5122 L"Grieks"
5123 L"Cyrillisch"
5124 L"Armeens"
5125 L"Hebreeuws"
5126 L"Arabisch"
5127 L"Devanagari"
5128 L"Bengali"
5129 L"Gurmukhi"
5130 L"Gujarati"
5131 L"Oriya"
5132 L"Tamil"
5133 L"Telugu"
5134 L"Kannada"
5135 L"Malayalam"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5136 L"Thais"
5137 L"Lao"
5138 L"Tibetaans"
5139 L"Georgisch"
5140 L"Koreaans"
5141 L"Japans"
5142 L"Chinees (Traditioneel)"
5143 L"Chinees (Vereenvoudigd)"
5144 L"Ethiopisch"
5145 L"Canadian Syllabic"
5146 L"Cherokee"
5147 L"Yi"
5148 L"Braille"
5149 L"Runic"
5150 L"Ogham"
5151 L"Sinhala"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5152 L"Aramees"
5153 L"Myanmar"
5154 L"Khmer"
5155 L"Thaana"
5156 L"Mongolian"
5158 L"Standaard"
5159 L"Samenvoegen"
5160 L"Asciisym"
5161 L"Gedefinieerd door de gebruiker"
END