227 lines
8.2 KiB
Plaintext
227 lines
8.2 KiB
Plaintext
|
LANGUAGE 0x24, 0x00 // Really 0x24, 0x01 - Slovenian (Slovenian)
|
||
|
// Changed to sublang=0 (SUBLANG_NEUTRAL) so this is the default Slovenian resource
|
||
|
|
||
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
//
|
||
|
// Menu
|
||
|
//
|
||
|
|
||
|
1 MENUEX FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
POPUP L"", 0,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
BEGIN
|
||
|
MENUITEM L"&Razveljavi", 772,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
MENUITEM MFT_SEPARATOR
|
||
|
MENUITEM L"I&zre\x017ei", 768,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
MENUITEM L"&Kopiraj", 769,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
MENUITEM L"&Prilepi", 770,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
MENUITEM L"&Izbri\x0161i", 771,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
MENUITEM MFT_SEPARATOR
|
||
|
MENUITEM L"Izberi v&se", 177,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
||
|
MENUITEM MFT_SEPARATOR
|
||
|
MENUITEM L"&Vrstni red branja od desne proti levi", 32768,MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"Prika\x017ei kontrolne znake &Unicode", 32769,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
POPUP L"Vstavi kontrolne znake &Unicode", 32787,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
BEGIN
|
||
|
MENUITEM L"LRM \t&Oznaka od leve proti desni", 32772,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"RLM \tO&znaka od desne proti levi", 32773,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"ZWJ \t&Spojnica ni\x010dte \x0161irine", 32770,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"ZWNJ\t&Nespojnica ni\x010dte \x0161irine", 32771,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"LRE \tZ&a\x010detek vdelovanja od leve proti desni", 32774,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"RLE \tZa\x010d&etek vdelovanja od desne proti levi", 32775,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"LRO \tZa\x010de&tek preglasitve od leve proti desni", 32776,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"RLO \tZa\x010dete&k preglasitve od desne proti levi", 32777,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"PDF \t&Pop usmerjeno oblikovanje", 32778,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"NADS\tNa&cionalna nadomestitev oblik \x0161tevilk", 32779,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"NODS\tNo&minalne (evropske) oblike \x0161tevilk", 32780,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"ASS \tAkti&viraj simetri\x010dno izmenjevanje", 32781,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"ISS \tUstav&i simetri\x010dno izmenjevanje", 32782,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"AAFS\tAktiviraj ara&bsko tvorjenje oblik", 32783,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"IAFS\tUstavi a&rabsko tvorjenje oblik", 32784,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"RS \t&Lo\x010dilo zapisa (lo\x010dilo bloka)", 32785,MFT_STRING,
|
||
|
MFS_GRAYED
|
||
|
MENUITEM L"US \tLo\x010dilo enote (lo\x010dilo se&gmenta)", 32786,
|
||
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
||
|
END
|
||
|
END
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
|
||
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
//
|
||
|
// Dialog
|
||
|
//
|
||
|
|
||
|
200 DIALOG FIXED IMPURE 10, 20, 357, 125
|
||
|
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
|
||
|
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
|
CAPTION L"Prilagoditev orodne vrstice"
|
||
|
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
|
||
|
BEGIN
|
||
|
DEFPUSHBUTTON L"&Zapri",2,308,6,44,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"Po&nastavi",202,308,23,44,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"&Pomo\x010d",205,308,40,44,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"N&avzgor",206,308,74,44,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"Na&vzdol",207,308,91,44,14
|
||
|
LTEXT L"&Gumbi, na voljo:",-1,4,5,114,10
|
||
|
LISTBOX 201,4,17,120,100,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
|
||
|
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL |
|
||
|
WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
|
||
|
PUSHBUTTON L"&Dodaj ->",1,131,42,44,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"<- &Odstrani",204,131,62,44,14
|
||
|
LTEXT L"G&umbi orodne vrstice:",-1,182,5,116,10
|
||
|
LISTBOX 203,182,17,120,100,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
|
||
|
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL |
|
||
|
WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
1006 DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 220, 140
|
||
|
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
|
||
|
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||
|
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
|
||
|
BEGIN
|
||
|
DEFPUSHBUTTON L"V redu",1,4,122,50,14,WS_GROUP
|
||
|
PUSHBUTTON L"Prekli\x010di",2,58,122,50,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"&Uporabi",12321,112,122,50,14,WS_DISABLED
|
||
|
PUSHBUTTON L"Pomo\x010d",9,166,122,50,14,WS_GROUP
|
||
|
CONTROL L"",12320,"SysTabControl32",TCS_MULTILINE | WS_GROUP |
|
||
|
WS_TABSTOP,4,4,212,114
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
1020 DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 290, 46
|
||
|
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||
|
WS_SYSMENU
|
||
|
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
|
||
|
BEGIN
|
||
|
CONTROL L"",12320,"SysTabControl32",WS_DISABLED | WS_GROUP,7,7,
|
||
|
276,3
|
||
|
LTEXT L"",12326,7,17,276,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
|
||
|
PUSHBUTTON L"< Na&zaj",12323,12,26,50,14
|
||
|
DEFPUSHBUTTON L"&Naprej >",12324,62,26,50,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"Dokon\x010daj",12325,119,26,50,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"Prekli\x010di",2,176,26,50,14
|
||
|
PUSHBUTTON L"Pomo\x010d",9,233,26,50,14,WS_GROUP
|
||
|
LTEXT L"",12327,0,35,290,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
|
||
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
|
//
|
||
|
// String Table
|
||
|
//
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
1024 L"Lo\x010dilo"
|
||
|
1025 L" + "
|
||
|
1026 L"Brez"
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
4160 L"Zapri"
|
||
|
4161 L"V redu"
|
||
|
4162 L"%s - lastnosti"
|
||
|
4163 L"Danes:"
|
||
|
4164 L"&Poglejte danes"
|
||
|
4165 L"/.,-:"
|
||
|
4166 L"MMMM"
|
||
|
4167 L"MMMM yyyy"
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
4176 L"Tukaj vnesite besedilo"
|
||
|
4177 L"Lastnosti"
|
||
|
4178 L"&Odpri IME"
|
||
|
4179 L"Z&apri IME"
|
||
|
4180 L"Odp&ri programsko tipkovnico"
|
||
|
4181 L"&Zapri programsko tipkovnico"
|
||
|
4182 L"&Ponovna pretvorba"
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
4192 L"Pritisnite"
|
||
|
4193 L" \t"
|
||
|
4194 L"-/\\"
|
||
|
4197 L"(%d elementov)"
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
4208 L"Ni dovoljeno"
|
||
|
4209 L"Iz polja za geslo ne morete kopirati besedila."
|
||
|
4210 L"Neveljaven znak"
|
||
|
4211 L"Tukaj lahko vnesete samo \x0161tevilko."
|
||
|
4212 L"Tipka Caps Lock je vklju\x010dena"
|
||
|
4213 L"\x010ce je vklju\x010dena tipka Caps Lock, se lahko zgodi, da boste nepravilno vnesli svoje geslo.\r\n\r\nPreden vnesete geslo, pritisnite tipko Caps Lock, da izklopite funkcijo."
|
||
|
4214 L"9679"
|
||
|
4215 L"Tahoma"
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
32768 L"Spremeni velikost okna."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
32784 L"Premakne okno."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
32800 L"Strne okno v ikono."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
32816 L"Pove\x010da okno na najve\x010djo velikost."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
32832 L"Preklopi v naslednje MDI okno."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
32864 L"Zapre okno."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
33056 L"Povrne obi\x010dajno velikost okna."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
33072 L"Preklopi na drugo opravilo."
|
||
|
END
|
||
|
|
||
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
||
|
BEGIN
|
||
|
36848 L"Ukazi za delo z okni."
|
||
|
36849 L"Povlecite delilno \x010drto, da spremenite \x0161irino stolpcev."
|
||
|
36850 L"Spremeni \x0161irino stolpcev z uporabo pu\x0161\x010di\x010dnih tipk in tabulatorja."
|
||
|
36851 L"Doda gumbe v orodno vrstico ali jih v njej premakne oz. iz nje odstrani."
|
||
|
END
|