windows-nt/Source/XPSP1/NT/shell/ext/mlang/res/hu.rc

518 lines
21 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-09-26 03:20:57 -05:00
LANGUAGE 0x0e,0x00
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
101 DIALOG FIXED IMPURE 0, 0, 186, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION L"Nyelvi csomag telep\x00edt\x00e9se"
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON L"Telep\x00edt\x00e9s",1,68,74,50,14
PUSHBUTTON L"M\x00e9gse",2,126,74,50,14
LTEXT L"A nyelvi karakterek helyes megjelen\x00edt\x00e9s\x00e9hez a k\x00f6vetkez\x0151 nyelvi csomagot kell telep\x00edtenie:",
-1,10,7,166,22
LTEXT L"",201,10,28,166,11
CONTROL L"Soha &ne telep\x00edtsen nyelvi csomagokat.",1000,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,56,166,11
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4096 L"K\x00f3dlap: %d"
4097 L"Nyelvi csomag telep\x00edt\x00e9se"
4098 L"Ezen a sz\x00e1m\x00edt\x00f3g\x00e9pen nem rendelkezik rendszergazda jogosults\x00e1ggal.\r\nA telep\x00edt\x00e9s csak akkor fejez\x0151dik be t\x00f6k\x00e9letesen, ha rendszergazda v\x00e9gzi."
4099 L"Az Internet Explorer nyelvi csomag telep\x00edt\x00e9se megt\x00f6rt\x00e9nt.\r\nA v\x00e1ltoz\x00e1sok \x00e9rv\x00e9nyes\x00edt\x00e9s\x00e9hez esetleg \x00fajra kell ind\x00edtania a sz\x00e1m\x00edt\x00f3g\x00e9pet."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4352 L"Afrikansz"
4353 L"Alb\x00e1n"
4354 L"Arab"
4355 L"Arab (sza\x00fad-ar\x00e1biai)"
4356 L"Arab (iraki)"
4357 L"Arab (egyiptomi)"
4358 L"Arab (l\x00edbiai)"
4359 L"Arab (alg\x00e9riai)"
4360 L"Arab (marokk\x00f3i)"
4361 L"Arab (tun\x00e9ziai)"
4362 L"Arab (om\x00e1ni)"
4363 L"Arab (jemeni)"
4364 L"Arab (sz\x00edr)"
4365 L"Arab (jord\x00e1n)"
4366 L"Arab (libanoni)"
4367 L"Arab (kuvaiti)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4368 L"Arabic (EAE-beli)"
4369 L"Arab (bahreini)"
4370 L"Arab (katari)"
4371 L"Baszk"
4372 L"Bolg\x00e1r"
4373 L"Belorusz"
4374 L"Katal\x00e1n"
4375 L"K\x00ednai"
4376 L"K\x00ednai (tajvani)"
4377 L"K\x00ednai (k\x00ednai)"
4378 L"K\x00ednai (hongkongi)"
4379 L"K\x00ednai (szingap\x00fari)"
4380 L"Horv\x00e1t"
4381 L"Cseh"
4382 L"D\x00e1n"
4383 L"Holland (hollandiai)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4384 L"Holland (belgiumi)"
4385 L"Magyar"
4386 L"Angol (egyes\x00fclt \x00e1llamokbeli)"
4387 L"Angol (brit)"
4388 L"Angol (ausztr\x00e1liai)"
4389 L"Angol (kanadai)"
4390 L"Angol (\x00faj-z\x00e9landi)"
4391 L"Angol (\x00edrorsz\x00e1gi)"
4392 L"Angol (d\x00e9l-afrikai)"
4393 L"Angol (jamaikai)"
4394 L"Angol (belizei)"
4395 L"Angol (trinidadi)"
4396 L"\x00c9szt"
4397 L"Fer\x00f6er-szigeteki"
4398 L"F\x00e1rszi"
4399 L"Finn"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4400 L"Francia (franciaorsz\x00e1gi)"
4401 L"Francia (belgiumi)"
4402 L"Francia (kanadai)"
4403 L"Francia (sv\x00e1jci)"
4404 L"Francia (luxemburgi)"
4405 L"Gael"
4406 L"N\x00e9met (n\x00e9metorsz\x00e1gi)"
4407 L"N\x00e9met (sv\x00e1jci)"
4408 L"N\x00e9met (ausztriai)"
4409 L"N\x00e9met (luxemburgi)"
4410 L"N\x00e9met (liechtensteini)"
4411 L"G\x00f6r\x00f6g"
4412 L"H\x00e9ber"
4413 L"Hindi"
4414 L"Magyar"
4415 L"Izlandi"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4416 L"Indon\x00e9z"
4417 L"Olasz (olaszorsz\x00e1gi)"
4418 L"Olasz (sv\x00e1jci)"
4419 L"Jap\x00e1n"
4420 L"Koreai"
4421 L"Lett"
4422 L"Litv\x00e1n"
4423 L"Maced\x00f3n (maced\x00f3niai)"
4424 L"Mal\x00e1j (malajziai)"
4425 L"M\x00e1ltai"
4426 L"Norv\x00e9g (bokmal)"
4427 L"Norv\x00e9g (nynorsk)"
4428 L"Lengyel"
4429 L"Portug\x00e1l (braz\x00edliai)"
4430 L"Portug\x00e1l (portug\x00e1liai)"
4431 L"R\x00e9torom\x00e1n"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4432 L"Rom\x00e1n"
4433 L"Rom\x00e1n (moldvai)"
4434 L"Orosz"
4435 L"Orosz (moldvai)"
4436 L"Szerb (cirill bet\x0171s)"
4437 L"Szerb (latin bet\x0171s)"
4438 L"Szlov\x00e1k"
4439 L"Szlov\x00e9n"
4440 L"Szorb"
4441 L"Spanyol (katal\x00e1n)"
4442 L"Spanyol (mexik\x00f3i)"
4443 L"Spanyol (nemzetk\x00f6zi)"
4444 L"Spanyol (guatemalai)"
4445 L"Spanyol (Costa Rica-i)"
4446 L"Spanyol (panamai)"
4447 L"Spanyol (dominikai)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4448 L"Spanyol (venezuelai)"
4449 L"Spanyol (kolumbiai)"
4450 L"Spanyol (perui)"
4451 L"Spanyol (argentin)"
4452 L"Spanyol (ecuadori)"
4453 L"Spanyol (chilei)"
4454 L"Spanyol (uruguayi)"
4455 L"Spanyol (paraguayi)"
4456 L"Spanyol (bol\x00edviai)"
4457 L"Spanyol (salvadori)"
4458 L"Spanyol (hondurasi)"
4459 L"Spanyol (nicaraguai)"
4460 L"Spanyol (Puerto Ric\x00f3-i)"
4461 L"Sutu"
4462 L"Sv\x00e9d"
4463 L"Sv\x00e9d (finnorsz\x00e1gi)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4464 L"Thai"
4465 L"Tsonga"
4466 L"Tswana"
4467 L"T\x00f6r\x00f6k"
4468 L"Ukr\x00e1n"
4469 L"Urdu"
4470 L"Vietn\x00e1mi"
4471 L"Xhosa"
4472 L"Jiddis"
4473 L"Zulu"
4474 L"K\x00ednai (maka\x00f3i)"
4475 L"Angol (karibi)"
4476 L"Angol (zimbabwei)"
4477 L"Angol (F\x00fcl\x00f6p-szigeteki)"
4478 L"Francia (monac\x00f3i)"
4479 L"Azeri (latin bet\x0171s)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4480 L"\x00dczb\x00e9g (cirill bet\x0171s)"
4481 L"\x00dczb\x00e9g (latin bet\x0171s)"
4482 L"\x00d6rm\x00e9ny"
4483 L"Gr\x00faz"
4484 L"Kazah"
4485 L"Szuah\x00e9li"
4486 L"Tat\x00e1r"
4487 L"Beng\x00e1li"
4488 L"Pandzs\x00e1bi"
4489 L"Gudzsar\x00e1ti"
4490 L"Orija"
4491 L"Tamil"
4492 L"Telugu"
4493 L"Kannada"
4494 L"Malaj\x00e1lam"
4495 L"Assz\x00e1mi"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4497 L"Mar\x00e1thi"
4498 L"Mal\x00e1j (brunei)"
4499 L"Nep\x00e1li (indiai)"
4500 L"Szanszkrit"
4502 L"Konkani"
4503 L"Azeri (cirill bet\x0171s)"
4504 L"Kirgiz"
4505 L"Mongol (cirill)"
4506 L"Gal\x00edciai"
4507 L"Sz\x00edr"
4508 L"Divehi"
4509 L"Spanyol (egyes\x00fclt \x00e1llamokbeli)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4608 L"Unicode"
4609 L"Unicode (cs\x00f6kken\x0151 helyi\x00e9rt\x00e9k\x0171 - 'big endian')"
4610 L"K\x00f6z\x00e9p-eur\x00f3pai (Windows)"
4611 L"Cirill bet\x0171s (Windows)"
4612 L"Nyugat-eur\x00f3pai (Windows)"
4613 L"G\x00f6r\x00f6g (Windows)"
4614 L"T\x00f6r\x00f6k (Windows)"
4615 L"H\x00e9ber (Windows)"
4616 L"Arab (Windows)"
4617 L"Balti (Windows)"
4618 L"Vietn\x00e1mi (Windows)"
4619 L"Nyugat-eur\x00f3pai (IA5)"
4620 L"N\x00e9met (IA5)"
4621 L"Sv\x00e9d (IA5)"
4622 L"Norv\x00e9g (IA5)"
4623 L"Cirill (KOI8-R)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4624 L"Cirill bet\x0171s (KOI8-U)"
4625 L"K\x00f6z\x00e9p-Eur\x00f3pai (ISO)"
4626 L"Latin 3 (ISO)"
4627 L"Balti (ISO)"
4628 L"Cirill bet\x0171s (ISO)"
4629 L"Arab (ISO)"
4630 L"G\x00f6r\x00f6g (ISO)"
4631 L"H\x00e9ber (ISO-Visual)"
4632 L"Egy\x00e9ni"
4633 L"Jap\x00e1n (JIS)"
4634 L"Jap\x00e1n (JIS-enged\x00e9lyezett, 1b\x00e1jtos Kana)"
4635 L"Jap\x00e1n (JIS - 1 b\x00e1jtos Kana enged\x00e9lyezve - SO/SI)"
4636 L"Koreai (ISO)"
4637 L"Jap\x00e1n (automatikus)"
4638 L"Koreai (automatikus)"
4639 L"Jap\x00e1n (EUC)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4640 L"Koreai (EUC)"
4641 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (HZ)"
4642 L"Unicode (UTF-7)"
4643 L"Unicode (UTF-8)"
4644 L"K\x00f6z\x00e9p-eur\x00f3pai (DOS)"
4645 L"Cirill bet\x0171s (DOS)"
4646 L"Thai (Windows)"
4647 L"Jap\x00e1n (Shift-JIS)"
4648 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (GB2312)"
4649 L"Koreai"
4650 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai (Big5)"
4651 L"H\x00e9ber (ISO-Logical)"
4652 L"Automatikus v\x00e1laszt\x00e1s"
4653 L"Arab (ASMO 708)"
4654 L"Arab (DOS)"
4655 L"H\x00e9ber (DOS)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4656 L"Nyugat-eur\x00f3pai (ISO)"
4657 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (Automatikus v\x00e1laszt\x00e1s)"
4658 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai (Automatikus v\x00e1laszt\x00e1s)"
4659 L"Cirill bet\x0171s (Automatikus v\x00e1laszt\x00e1s)"
4660 L"G\x00f6r\x00f6g (Automatikus v\x00e1laszt\x00e1s)"
4661 L"Arab (Automatikus v\x00e1laszt\x00e1s)"
4662 L"T\x00f6r\x00f6k (ISO)"
4663 L"Latin 9 (ISO)"
4664 L"US-ASCII"
4665 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (EUC)"
4666 L"Koreai (johab)"
4667 L"OEM United States"
4668 L"Nyugat-eur\x00f3pai"
4669 L"Eur\x00f3pa"
4670 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai (CNS)"
4671 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai (Eten)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4672 L"\x00c9szt (ISO)"
4673 L"Nyugat-eur\x00f3pai (DOS)"
4674 L"G\x00f6r\x00f6g (DOS)"
4675 L"G\x00f6r\x00f6g, modern (DOS)"
4676 L"Balti (DOS)"
4677 L"T\x00f6r\x00f6k (DOS)"
4678 L"Izlandi (DOS)"
4679 L"Nyugat-eur\x00f3pai (Mac)"
4680 L"Jap\x00e1n (Mac)"
4681 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai (Mac)"
4682 L"Koreai (Mac)"
4683 L"Arab (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4700 L"H\x00e9ber (Mac)"
4701 L"G\x00f6r\x00f6g (Mac)"
4702 L"Cirill bet\x0171s (Mac)"
4703 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4704 L"K\x00f6z\x00e9p-eur\x00f3pai (Mac)"
4705 L"Izlandi (Mac)"
4706 L"T\x00f6r\x00f6k (Mac)"
4707 L"IBM EBCDIC (USA-Kanada)"
4708 L"IBM EBCDIC (Nemzetk\x00f6zi)"
4709 L"IBM EBCDIC (T\x00f6bbnyelv\x0171 Latin-2)"
4710 L"IBM EBCDIC (G\x00f6r\x00f6g, modern)"
4711 L"IBM EBCDIC (T\x00f6r\x00f6k Latin-5)"
4712 L"IBM EBCDIC (N\x00e9metorsz\x00e1g)"
4713 L"IBM EBCDIC (D\x00e1nia-Norv\x00e9gia)"
4714 L"IBM EBCDIC (Finnorsz\x00e1g-Sv\x00e9dorsz\x00e1g)"
4715 L"IBM EBCDIC (Olaszorsz\x00e1g)"
4716 L"IBM EBCDIC (Spanyolorsz\x00e1g)"
4717 L"IBM EBCDIC (UK)"
4718 L"IBM EBCDIC (Jap\x00e1n katakana)"
4719 L"IBM EBCDIC (Francia)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4720 L"IBM EBCDIC (Arab)"
4721 L"IBM EBCDIC (G\x00f6r\x00f6g)"
4722 L"IBM EBCDIC (H\x00e9ber)"
4723 L"IBM EBCDIC (Koreai, kib\x0151v\x00edtett)"
4724 L"IBM EBCDIC (Thai)"
4725 L"IBM EBCDIC (Izlandi)"
4726 L"IBM EBCDIC (Cirill bet\x0171s orosz)"
4727 L"IBM EBCDIC (T\x00f6r\x00f6k)"
4728 L"IBM EBCDIC (Cirill bet\x0171s szerb-bolg\x00e1r)"
4729 L"IBM EBCDIC (Jap\x00e1n \x00e9s jap\x00e1n katakana)"
4730 L"IBM EBCDIC (Jap\x00e1n \x00e9s USA-Kanada)"
4731 L"IBM EBCDIC (Jap\x00e1n \x00e9s jap\x00e1n-latin)"
4732 L"IBM EBCDIC (Koreai \x00e9s kib\x0151v\x00edtett koreai)"
4733 L"IBM EBCDIC (Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai)"
4734 L"IBM EBCDIC (Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai)"
4735 L"IBM EBCDIC (USA-Kanada-Euro)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4736 L"IBM EBCDIC (N\x00e9metorsz\x00e1g-Euro)"
4737 L"IBM EBCDIC (D\x00e1nia-Norv\x00e9gia-Euro)"
4738 L"IBM EBCDIC (Finnorsz\x00e1g-Sv\x00e9dorsz\x00e1g-Euro)"
4739 L"IBM EBCDIC (Olaszorsz\x00e1g-Euro)"
4740 L"IBM EBCDIC (Spanyolorsz\x00e1g-Euro)"
4741 L"IBM EBCDIC (UK-Euro)"
4742 L"IBM EBCDIC (Franciaorsz\x00e1g-Euro)"
4743 L"IBM EBCDIC (Nemzetk\x00f6zi-Euro)"
4744 L"IBM EBCDIC (Izlandi-Euro)"
4745 L"ISCII Assz\x00e1mi"
4746 L"ISCII Beng\x00e1li"
4747 L"ISCII Devanagari"
4748 L"ISCII gudzsar\x00e1ti"
4749 L"ISCII Kannada"
4750 L"ISCII Malayalam"
4751 L"ISCII Oriya"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4752 L"ISCII pandzs\x00e1bi"
4753 L"ISCII Telugu"
4754 L"ISCII Tamil"
4755 L"Thai (Mac)"
4756 L"Rom\x00e1n (Mac)"
4757 L"Ukr\x00e1n (Mac)"
4758 L"Horv\x00e1t (Mac)"
4759 L"Portug\x00e1l (DOS)"
4760 L"Kanadai francia (DOS)"
4761 L"Arab (864)"
4762 L"\x00c9szaki (DOS)"
4763 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (GB18030)"
4764 L"OEM cirill"
4765 L"OEM t\x00f6bbnyelv\x0171 latin I"
4766 L"IBM latin-1"
4767 L"IBM latin-1"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4768 L"TCA tajvan"
4769 L"IBM5550 tajvan"
4770 L"TeleText tajvan"
4771 L"Wang tajvan"
4772 L"T.61"
4773 L"ISO-6937"
4774 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (GB2312-80)"
4775 L"Koreai Wansung"
4776 L"K\x00fcls\x0151 Alpha kisbet\x0171s"
4777 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai (ISO-2022)"
4778 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai (ISO-2022)"
4779 L"Jap\x00e1n (JIS 0208-1990 \x00e9s 0212-1990)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4864 L"MS Gothic"
4865 L"MS PGothic"
4866 L"Simsun"
4867 L"Simsun"
4868 L"GulimChe"
4869 L"Gulim"
4870 L"GulimChe"
4871 L"GulimChe"
4872 L"MingLiu"
4873 L"New MingLiu"
4874 L"Courier New"
4875 L"Arial"
4876 L"Lucida Sans Unicode"
4877 L"Miriam Fixed"
4878 L"David"
4879 L"Cordia New"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4880 L"Cordia New"
4881 L"Simplified Arabic Fixed"
4882 L"Simplified Arabic"
4883 L"Mangal"
4884 L"Mangal"
4885 L"Latha"
4886 L"Latha"
4887 L"Times New Roman"
4888 L"Tahoma"
4889 L"Tahoma"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5120 L"Latin alap\x00fa"
5121 L"Latin"
5122 L"G\x00f6r\x00f6g"
5123 L"Cirill"
5124 L"\x00d6rm\x00e9ny"
5125 L"H\x00e9ber"
5126 L"Arab"
5127 L"D\x00e9van\x00e1gari"
5128 L"Beng\x00e1li"
5129 L"Gurmukhi"
5130 L"Gudzsar\x00e1ti"
5131 L"Orija"
5132 L"Tamil"
5133 L"Telugu"
5134 L"Kannada"
5135 L"Malaj\x00e1lam"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5136 L"Thai"
5137 L"Lao"
5138 L"Tibeti"
5139 L"Gr\x00faz"
5140 L"Koreai"
5141 L"Jap\x00e1n"
5142 L"Hagyom\x00e1nyos k\x00ednai"
5143 L"Egyszer\x0171s\x00edtett k\x00ednai"
5144 L"Eti\x00f3p"
5145 L"Kanadai sz\x00f3tag\x00edr\x00e1s"
5146 L"Cherokee"
5147 L"Yi"
5148 L"Braille"
5149 L"R\x00fana\x00edr\x00e1s"
5150 L"Ogham"
5151 L"Sinhala"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5152 L"Sz\x00edr"
5153 L"Myanmar"
5154 L"Khmer"
5155 L"Thaana"
5156 L"Mongol"
5158 L"Alap\x00e9rtelmezett"
5159 L"\x00d6sszef\x00e9s\x00fcl\x00e9s"
5160 L"Asciisym"
5161 L"Egy\x00e9ni"
END