/*: @*: This file is organized into two main blocks. The first block contains @*: code (non-string) sections which are specific to languages. Please put @*: the code sections in the correct language. @*: The second block is reserved for [Strings] which localizers will be @*: working with. It is further divided using "#if LANGUAGE ==" for language @*: specific strings. For strings which are common to all languages @*: place outside the #ifs. @*: @*: This file is first precompiled with LANGUAGE_ID @*: set to the language (see inf\win4\inf\makefile.inc for details). @*: For example, for usa builds, the sections under #if LANGUAGE == 0x409 @*: will appear. @*: @*: Important: To support locstudio, this file contains only ONE [Strings] section. @*: @*/ #if LANGUAGE_ID != 0x804 && LANGUAGE_ID != 0x404 && LANGUAGE_ID != 0x411 && LANGUAGE_ID != 0x412 // This section is for non-FE (chs,cht,jpn,kor) builds. So english, german, ... #elif LANGUAGE_ID == 0x804 //CHS specific sections #elif LANGUAGE_ID == 0x404 //CHT specific sections #elif LANGUAGE_ID == 0x411 //JPN specific sections @@:@n:[Standard PNP IDs] @@:@*: @@:@*: for NEC PC-9800 @@:@*: @@:@n:*nEC1600 = Generic ESDI/IDE/ATA Compatible Hard @@:@n:*nEC1700 = 98 Standard Floppy Disk Controller @@:@n:*nEC1902 = Standard Display Adapter (9821 Series) @@:@n:C98PNP\ReadDataPort = "IO read data port for C-bus Plug and Play emulator" @@:@n:C98PNP\NEC8061 = "PC-9801-104(PnP mode)" @@:@n:C98PNP\NEC8051 = "PC-9801-103(PnP mode)" @@:@n:C98PNP\NEC80C1 = "PC-9801-111(PnP mode)" @@:@n:C98PNP\NEC8191 = "NEC PC-9801-120" @@:@n:C98PNP\NEC8181 = "NEC PC-9801-121 ISDN Board" @@:@n:C98PNP\NEC8211 = "NEC PC-9801-123" @@:@n:C98PNP\NEC8271 = "NEC PC-9801-125" @@:@n:C98PNP\NEC8291 = "NEC PC-9801-127" @@:@n:C98PNP\NEC8241 = "NEC PC-9821NR-B05" @@:@n: #elif LANGUAGE_ID == 0x412 //KOR specific sections #endif // String section below for localizers [Strings] @*: @*: Codepage should be changed to the localized language codepage @*: during localization. This is used to implement the ability to @*: append/replace inf files at run time based on infs which @*: were not present when the cd was made. @*: codepage=1253 @*: @*: @*: Timezones @*: WIN95_GMT_MINUS_01_A = "(Γκρίνουιτς-01:00) Αζόρες, Νησιά Πράσινου Ακρωτηρίου" WIN98_GMT_MINUS_01_A = "(Γκρίνουιτς-01:00) Αζόρες, Νησιά Πράσινου Ακρωτηρίου" WINME_GMT_MINUS_01_A = "(Γκρίνουιτς-01:00) Αζόρες" MAP95_GMT_MINUS_01_A = "080,083" MAP98_GMT_MINUS_01_A = "080,083" MAPME_GMT_MINUS_01_A = "080" WINME_GMT_MINUS_01_B = "(GMT-01:00) Νησιά Πράσινου Ακρωτηρίου" MAPME_GMT_MINUS_01_B = "083" WIN95_GMT_MINUS_02_A = "(Γκρίνουιτς-02:00) Μέσος Ατλαντικός" WIN98_GMT_MINUS_02_A = "(Γκρίνουιτς-02:00) Μέσος Ατλαντικός" WINME_GMT_MINUS_02_A = "(Γκρίνουιτς-02:00) Μέσος Ατλαντικός" MAP95_GMT_MINUS_02_A = "075" MAP98_GMT_MINUS_02_A = "075" MAPME_GMT_MINUS_02_A = "075" WIN95_GMT_MINUS_03_A = "(Γκρίνουιτς-03:00) Μπραζίλια" WIN98_GMT_MINUS_03_A = "(Γκρίνουιτς-03:00) Μπραζίλια" WINME_GMT_MINUS_03_A = "(Γκρίνουιτς-03:00) Μπραζίλια" MAP95_GMT_MINUS_03_A = "065" MAP98_GMT_MINUS_03_A = "065" MAPME_GMT_MINUS_03_A = "065" WIN95_GMT_MINUS_03_B = "(Γκρίνουιτς-03:00) Μπουένος Άιρες, Τζόρτζταουν" WIN98_GMT_MINUS_03_B = "(Γκρίνουιτς-03:00) Μπουένος Άιρες, Τζόρτζταουν" WINME_GMT_MINUS_03_B = "(Γκρίνουιτς-03:00) Μπουένος Άιρες, Τζόρτζταουν" MAP95_GMT_MINUS_03_B = "070" MAP98_GMT_MINUS_03_B = "070" MAPME_GMT_MINUS_03_B = "070" WINME_GMT_MINUS_03_C = "(GMT-03:00) Γροιλανδία" MAPME_GMT_MINUS_03_C = "073" WIN95_GMT_MINUS_0330_A = "(Γκρίνουιτς-03:30) Νέα Γη" WIN98_GMT_MINUS_0330_A = "(Γκρίνουιτς-03:30) Νέα Γη" WINME_GMT_MINUS_0330_A = "(Γκρίνουιτς-03:30) Νέα Γη" MAP95_GMT_MINUS_0330_A = "060" MAP98_GMT_MINUS_0330_A = "060" MAPME_GMT_MINUS_0330_A = "060" WIN95_GMT_MINUS_04_A = "(Γκρίνουιτς-04:00) Ώρα Ατλαντικού (Καναδάς)" WIN98_GMT_MINUS_04_A = "(Γκρίνουιτς-04:00) Ώρα Ατλαντικού (Καναδάς)" WINME_GMT_MINUS_04_A = "(Γκρίνουιτς-04:00) Ώρα Ατλαντικού (Καναδάς)" MAP95_GMT_MINUS_04_A = "050" MAP98_GMT_MINUS_04_A = "050" MAPME_GMT_MINUS_04_A = "050" WIN95_GMT_MINUS_04_B = "(Γκρίνουιτς-04:00) Καράκας, Λα Παζ" WIN98_GMT_MINUS_04_B = "(Γκρίνουιτς-04:00) Καράκας, Λα Παζ" WINME_GMT_MINUS_04_B = "(Γκρίνουιτς-04:00) Καράκας, Λα Παζ" MAP95_GMT_MINUS_04_B = "055" MAP98_GMT_MINUS_04_B = "055" MAPME_GMT_MINUS_04_B = "055" WINME_GMT_MINUS_04_C = "(GMT-04:00) Σαντιάγκο" MAPME_GMT_MINUS_04_C = "056" WIN95_GMT_MINUS_05_A = "(Γκρίνουιτς-05:00) Ανατολική ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" WIN98_GMT_MINUS_05_A = "(Γκρίνουιτς-05:00) Ανατολική ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" WINME_GMT_MINUS_05_A = "(Γκρίνουιτς-05:00) Ανατολική ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" MAP95_GMT_MINUS_05_A = "035" MAP98_GMT_MINUS_05_A = "035" MAPME_GMT_MINUS_05_A = "035" WIN95_GMT_MINUS_05_B = "(Γκρίνουιτς-05:00) Μπογκοτά, Λίμα" WIN98_GMT_MINUS_05_B = "(Γκρίνουιτς-05:00) Μπογκοτά, Λίμα, Κουίτο" WINME_GMT_MINUS_05_B = "(Γκρίνουιτς-05:00) Μπογκοτά, Λίμα, Κουίτο" MAP95_GMT_MINUS_05_B = "045" MAP98_GMT_MINUS_05_B = "045" MAPME_GMT_MINUS_05_B = "045" WIN95_GMT_MINUS_05_C = "(Γκρίνουιτς-05:00) Ιντιάνα (Ανατολική)" WIN98_GMT_MINUS_05_C = "(Γκρίνουιτς-05:00) Ιντιάνα (Ανατολική)" WINME_GMT_MINUS_05_C = "(Γκρίνουιτς-05:00) Ιντιάνα (Ανατολική)" MAP95_GMT_MINUS_05_C = "040" MAP98_GMT_MINUS_05_C = "040" MAPME_GMT_MINUS_05_C = "040" WIN95_GMT_MINUS_06_A = "(Γκρίνουιτς-06:00) Σασκάτσιουαν" WIN98_GMT_MINUS_06_A = "(Γκρίνουιτς-06:00) Σασκάτσιουαν" WINME_GMT_MINUS_06_A = "(Γκρίνουιτς-06:00) Σασκάτσιουαν" MAP95_GMT_MINUS_06_A = "025" MAP98_GMT_MINUS_06_A = "025" MAPME_GMT_MINUS_06_A = "025" WIN95_GMT_MINUS_06_B = "(Γκρίνουιτς-06:00) Κεντρική ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" WIN98_GMT_MINUS_06_B = "(Γκρίνουιτς-06:00) Κεντρική ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" WINME_GMT_MINUS_06_B = "(Γκρίνουιτς-06:00) Κεντρική ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" MAP95_GMT_MINUS_06_B = "020" MAP98_GMT_MINUS_06_B = "020" MAPME_GMT_MINUS_06_B = "020" WIN95_GMT_MINUS_06_C = "(Γκρίνουιτς-06:00) Πόλη του Μεξικού, Τεγκουσιγκάλπα" WIN98_GMT_MINUS_06_C = "(Γκρίνουιτς-06:00) Πόλη του Μεξικού, Τεγκουσιγκάλπα" MAP95_GMT_MINUS_06_C = "030" MAP98_GMT_MINUS_06_C = "030" WIN95_GMT_MINUS_06_D = "(Γκρίνουιτς-06:00) Πόλη του Μεξικού" WINME_GMT_MINUS_06_D = "(GMT-06:00) Πόλη του Μεξικού" MAP95_GMT_MINUS_06_D = "030" MAPME_GMT_MINUS_06_D = "030" WINME_GMT_MINUS_06_E = "(GMT-06:00) Κεντρική Αμερική" MAPME_GMT_MINUS_06_E = "033" WIN95_GMT_MINUS_07_A = "(Γκρίνουιτς-07:00) Ορεινή ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" WIN98_GMT_MINUS_07_A = "(Γκρίνουιτς-07:00) Ορεινή ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" WINME_GMT_MINUS_07_A = "(Γκρίνουιτς-07:00) Ορεινή ώρα (Η.Π.Α. & Καναδάς)" MAP95_GMT_MINUS_07_A = "010" MAP98_GMT_MINUS_07_A = "010" MAPME_GMT_MINUS_07_A = "010" WIN95_GMT_MINUS_07_B = "(Γκρίνουιτς-07:00) Αριζόνα" WIN98_GMT_MINUS_07_B = "(Γκρίνουιτς-07:00) Αριζόνα" WINME_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) Αριζόνα" MAP95_GMT_MINUS_07_B = "015" MAP98_GMT_MINUS_07_B = "015" MAPME_GMT_MINUS_07_B = "015" WIN95_GMT_MINUS_08_A = "(Γκρίνουιτς-08:00) Ώρα Ειρηνικού (Η.Π.Α. & Καναδάς), Τιχουάνα" WIN98_GMT_MINUS_08_A = "(Γκρίνουιτς-08:00) Ώρα Ειρηνικού (Η.Π.Α. & Καναδάς), Τιχουάνα" WINME_GMT_MINUS_08_A = "(Γκρίνουιτς-08:00) Ώρα Ειρηνικού (Η.Π.Α. & Καναδάς), Τιχουάνα" MAP95_GMT_MINUS_08_A = "004" MAP98_GMT_MINUS_08_A = "004" MAPME_GMT_MINUS_08_A = "004" WIN95_GMT_MINUS_09_A = "(Γκρίνουιτς-09:00) Αλάσκα" WIN98_GMT_MINUS_09_A = "(Γκρίνουιτς-09:00) Αλάσκα" WINME_GMT_MINUS_09_A = "(Γκρίνουιτς-09:00) Αλάσκα" MAP95_GMT_MINUS_09_A = "003" MAP98_GMT_MINUS_09_A = "003" MAPME_GMT_MINUS_09_A = "003" WIN95_GMT_MINUS_10_A = "(Γκρίνουιτς-10:00) Χαβάη" WIN98_GMT_MINUS_10_A = "(Γκρίνουιτς-10:00) Χαβάη" WINME_GMT_MINUS_10_A = "(Γκρίνουιτς-10:00) Χαβάη" MAP95_GMT_MINUS_10_A = "002" MAP98_GMT_MINUS_10_A = "002" MAPME_GMT_MINUS_10_A = "002" WIN95_GMT_MINUS_11_A = "(Γκρίνουιτς-11:00) Νήσος Μίντγουεϊ, Σαμόα" WIN98_GMT_MINUS_11_A = "(Γκρίνουιτς-11:00) Νήσος Μίντγουεϊ, Σαμόα" WINME_GMT_MINUS_11_A = "(Γκρίνουιτς-11:00) Νήσος Μίντγουεϊ, Σαμόα" MAP95_GMT_MINUS_11_A = "001" MAP98_GMT_MINUS_11_A = "001" MAPME_GMT_MINUS_11_A = "001" WIN95_GMT_MINUS_12_A = "(Γκρίνουιτς-12:00) Ενεγουέτακ, Κουάτζαλεϊν" WIN98_GMT_MINUS_12_A = "(Γκρίνουιτς-12:00) Ενεγουέτακ, Κουάτζαλεϊν" WINME_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) Ενεγουέτακ, Κουάτζαλεϊν" MAP95_GMT_MINUS_12_A = "000" MAP98_GMT_MINUS_12_A = "000" MAPME_GMT_MINUS_12_A = "000" WIN95_GMT_PLUS_00_A = "(Γκρίνουιτς) GMT-Μέση ώρα Γκρίνουιτς: Δουβλίνο, Εδιμβούργο, Λονδίνο" WIN98_GMT_PLUS_00_A = "(Γκρίνουιτς) Δουβλίνο, Εδιμβούργο, Λονδίνο, Λισσαβόνα" WINME_GMT_PLUS_00_A = "(Γκρίνουιτς) Δουβλίνο, Εδιμβούργο, Λονδίνο, Λισσαβόνα" MAP95_GMT_PLUS_00_A = "085" MAP98_GMT_PLUS_00_A = "085" MAPME_GMT_PLUS_00_A = "085" WIN95_GMT_PLUS_00_B = "(Γκρίνουιτς) Μονροβία, Καζαμπλάνκα" WIN98_GMT_PLUS_00_B = "(Γκρίνουιτς) Μονροβία, Καζαμπλάνκα" WINME_GMT_PLUS_00_B = "(Γκρίνουιτς) Μονροβία, Καζαμπλάνκα" MAP95_GMT_PLUS_00_B = "090" MAP98_GMT_PLUS_00_B = "090" MAPME_GMT_PLUS_00_B = "090" WIN95_GMT_PLUS_00_C = "(Γκρίνουιτς) Ώρα Γκρίνουιτς. Δουβλίνο, Εδιμβούργο, Λονδίνο, Λισσαβόνα" MAP95_GMT_PLUS_00_C = "085" WIN98_GMT_PLUS_01_A = "(Γκρίνουιτς+01:00) Βελιγράδι, Σεράγεβο, Σκόπια, Σόφια, Ζάγκρεμπ" MAP98_GMT_PLUS_01_A = "100,095" WIN95_GMT_PLUS_01_B = "(Γκρίνουιτς+01:00) Πράγα, Μπρατισλάβα" WIN98_GMT_PLUS_01_B = "(Γκρίνουιτς+01:00) Μπρατισλάβα, Βουδαπέστη, Λουμπλιάνα, Πράγα, Βαρσοβία" MAP95_GMT_PLUS_01_B = "095" MAP98_GMT_PLUS_01_B = "095,100" WIN95_GMT_PLUS_01_C = "(Γκρίνουιτς+01:00) Παρίσι, Μαδρίτη" WIN98_GMT_PLUS_01_C = "(Γκρίνουιτς+01:00) Βρυξέλες, Κοπεγχάγη, Μαδρίτη, Παρίσι, Βίλνιους" MAP95_GMT_PLUS_01_C = "105" MAP98_GMT_PLUS_01_C = "105,100" WIN95_GMT_PLUS_01_D = "(Γκρίνουιτς+01:00) Βερολίνο, Στοκχόλμη, Ρώμη, Άμστερνταμ, Βρυξέλες" WIN98_GMT_PLUS_01_D = "(Γκρίνουιτς+01:00) Άμστερνταμ, Βερολίνο, Βέρνη, Ρώμη, Στοκχόλμη, Βιέννη" MAP95_GMT_PLUS_01_D = "105,110" MAP98_GMT_PLUS_01_D = "110" WIN95_GMT_PLUS_01_E = "(Γκρίνουιτς+01:00) Λισσαβόνα, Βαρσοβία" MAP95_GMT_PLUS_01_E = "085,100" WIN98_GMT_PLUS_01_F = "(Γκρίνουιτς+01:00) Βελιγράδι, Μπρατισλάβα, Βουδαπέστη, Λουμπλιάνα, Πράγα" WINME_GMT_PLUS_01_F = "(Γκρίνουιτς+01:00) Βελιγράδι, Μπρατισλάβα, Βουδαπέστη, Λουμπλιάνα, Πράγα" MAP98_GMT_PLUS_01_F = "095" MAPME_GMT_PLUS_01_F = "095" WIN98_GMT_PLUS_01_G = "(Γκρίνουιτς+01:00) Σαράγιεβο, Σκόπια, Σόφια, Βαρσοβία, Ζάγκρεμπ" MAP98_GMT_PLUS_01_G = "100" WIN95_GMT_PLUS_01_H = "(Γκρίνουιτς+01:00) Βαρσοβία" MAP95_GMT_PLUS_01_H = "100" WIN95_GMT_PLUS_01_I = "(Γκρίνουιτς+01:00) Πράγα" MAP95_GMT_PLUS_01_I = "095" WINME_GMT_PLUS_01_J = "(GMT+01:00) Σεράγεβο, Σκόπια, Σόφια, Βίλνιους (Bίλνα), Βαρσοβία, Ζάγκρεμπ" MAP98_GMT_PLUS_01_J = "100" WINME_GMT_PLUS_01_K = "(GMT+01:00) Βρυξέλες, Κοπεγχάγη, Μαδρίτη, Παρίσι" MAPME_GMT_PLUS_01_K = "105" WINME_GMT_PLUS_01_L = "(Γκρίνουιτς+01:00) Άμστερνταμ, Βερολίνο, Βέρνη, Ρώμη, Στοκχόλμη, Βιέννη" MAPME_GMT_PLUS_01_L = "110" WINME_GMT_PLUS_01_M = "(GMT+01:00) Κεντροδυτική Αφρική" MAPME_GMT_PLUS_01_M = "113" WIN95_GMT_PLUS_02_A = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ανατολική Ευρώπη" WIN98_GMT_PLUS_02_A = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ανατολική Ευρώπη" MAP95_GMT_PLUS_02_A = "115" MAP98_GMT_PLUS_02_A = "115" WIN95_GMT_PLUS_02_B = "(Γκρίνουιτς+02:00) Κάιρο" WIN98_GMT_PLUS_02_B = "(Γκρίνουιτς+02:00) Κάιρο" WINME_GMT_PLUS_02_B = "(Γκρίνουιτς+02:00) Κάιρο" MAP95_GMT_PLUS_02_B = "120" MAP98_GMT_PLUS_02_B = "120" MAPME_GMT_PLUS_02_B = "120" WIN98_GMT_PLUS_02_C = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ελσίνκι" MAP98_GMT_PLUS_02_C = "125" WIN95_GMT_PLUS_02_D = "(Γκρίνουιτς+02:00) Αθήνα, Ελσίνκι, Κωνσταντινούπολη" WIN98_GMT_PLUS_02_D = "(Γκρίνουιτς+02:00) Αθήνα, Κωνσταντινούπολη, Μινσκ" WINME_GMT_PLUS_02_D = "(Γκρίνουιτς+02:00) Αθήνα, Κωνσταντινούπολη, Μινσκ" MAP95_GMT_PLUS_02_D = "125,130" MAP98_GMT_PLUS_02_D = "130" MAPME_GMT_PLUS_02_D = "130" WIN95_GMT_PLUS_02_E = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ισραήλ" WIN98_GMT_PLUS_02_E = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ισραήλ" MAP95_GMT_PLUS_02_E = "135" MAP98_GMT_PLUS_02_E = "135" WIN95_GMT_PLUS_02_F = "(Γκρίνουιτς+02:00) Χαράρε, Πραιτόρια" WIN98_GMT_PLUS_02_F = "(Γκρίνουιτς+02:00) Χαράρε, Πραιτόρια" WINME_GMT_PLUS_02_F = "(Γκρίνουιτς+02:00) Χαράρε, Πραιτόρια" MAP95_GMT_PLUS_02_F = "140" MAP98_GMT_PLUS_02_F = "140" MAPME_GMT_PLUS_02_F = "140" WIN98_GMT_PLUS_02_G = "(Γκρίνουιτς+02:00) Βουκουρέστι" WINME_GMT_PLUS_02_G = "(Γκρίνουιτς+02:00) Βουκουρέστι" MAP98_GMT_PLUS_02_G = "115" MAPME_GMT_PLUS_02_G = "115" WIN98_GMT_PLUS_02_H = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ελσίνκι, Ρίγα, Ταλίν" WINME_GMT_PLUS_02_H = "(GMT+02:00) Ελσίνκι, Ρίγα, Ταλίν" MAP98_GMT_PLUS_02_H = "125" MAPME_GMT_PLUS_02_H = "125" WIN98_GMT_PLUS_02_I = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ιερουσαλήμ" WINME_GMT_PLUS_02_I = "(Γκρίνουιτς+02:00) Ιερουσαλήμ" MAP98_GMT_PLUS_02_I = "135" MAPME_GMT_PLUS_02_I = "150" WIN95_GMT_PLUS_03_A = "(Γκρίνουιτς+03:00) Μόσχα, Πετρούπολη" WIN98_GMT_PLUS_03_A = "(Γκρίνουιτς+03:00) Μόσχα, Αγ. Πετρούπολη, Βόλγκογραντ" WINME_GMT_PLUS_03_A = "(Γκρίνουιτς+03:00) Μόσχα, Αγ. Πετρούπολη, Βόλγκογραντ" MAP95_GMT_PLUS_03_A = "145" MAP98_GMT_PLUS_03_A = "145" MAPME_GMT_PLUS_03_A = "145" WIN95_GMT_PLUS_03_B = "(Γκρίνουιτς+03:00) Βαγδάτη, Κουβέιτ, Ναϊρόμπι, Ριάντ" WIN98_GMT_PLUS_03_B = "(Γκρίνουιτς+03:00) Βαγδάτη, Κουβέιτ, Ριάντ" WINME_GMT_PLUS_03_B = "(Γκρίνουιτς+03:00) Κουβέιτ, Ριάντ" MAP95_GMT_PLUS_03_B = "150,155,158" MAP98_GMT_PLUS_03_B = "150,158" MAPME_GMT_PLUS_03_B = "150" WIN98_GMT_PLUS_03_C = "(Γκρίνουιτς+03:00) Ναϊρόμπι" WINME_GMT_PLUS_03_C = "(Γκρίνουιτς+03:00) Ναϊρόμπι" MAP98_GMT_PLUS_03_C = "155" MAPME_GMT_PLUS_03_C = "155" WINME_GMT_PLUS_03_D = "(Γκρίνουιτς+03:00) Βαγδάτη" MAPME_GMT_PLUS_03_D = "158" WIN95_GMT_PLUS_0330_A = "(Γκρίνουιτς+03:30) Τεχεράνη" WIN98_GMT_PLUS_0330_A = "(Γκρίνουιτς+03:30) Τεχεράνη" WINME_GMT_PLUS_0330_A = "(Γκρίνουιτς+03:30) Τεχεράνη" MAP95_GMT_PLUS_0330_A = "160" MAP98_GMT_PLUS_0330_A = "160" MAPME_GMT_PLUS_0330_A = "160" WIN95_GMT_PLUS_04_A = "(Γκρίνουιτς+04:00) Αμπού Ντάμπι, Μουσκάτ, Τμπίλιζι, Καζάν, Βόλγκογραντ" WIN98_GMT_PLUS_04_A = "(Γκρίνουιτς+04:00) Αμπού Ντάμπι, Μουσκάτ" WINME_GMT_PLUS_04_A = "(Γκρίνουιτς+04:00) Αμπού Ντάμπι, Μουσκάτ" MAP95_GMT_PLUS_04_A = "145,165,170" MAP98_GMT_PLUS_04_A = "165" MAPME_GMT_PLUS_04_A = "165" WIN98_GMT_PLUS_04_B = "(Γκρίνουιτς+04:00) Μπακού, Τμπίλιζι" WINME_GMT_PLUS_04_B = "(Γκρίνουιτς+04:00) Μπακού, Τιφλίδα, Ερεβάν" MAP98_GMT_PLUS_04_B = "170" MAPME_GMT_PLUS_04_B = "170" WIN95_GMT_PLUS_0430_A = "(Γκρίνουιτς+04:30) Καμπούλ" WIN98_GMT_PLUS_0430_A = "(Γκρίνουιτς+04:30) Καμπούλ" WINME_GMT_PLUS_0430_A = "(Γκρίνουιτς+04:30) Καμπούλ" MAP95_GMT_PLUS_0430_A = "175" MAP98_GMT_PLUS_0430_A = "175" MAPME_GMT_PLUS_0430_A = "175" WIN95_GMT_PLUS_05_A = "(Γκρίνουιτς+05:00) Ισλαμαμπάντ, Καράτσι, Εκατερίνμπουργκ, Τασκένδης" WIN98_GMT_PLUS_05_A = "(Γκρίνουιτς+05:00) Ισλαμαμπάντ, Καράτσι, Τασκένδη" WINME_GMT_PLUS_05_A = "(Γκρίνουιτς+05:00) Ισλαμαμπάντ, Καράτσι, Τασκένδη" MAP95_GMT_PLUS_05_A = "180,185" MAP98_GMT_PLUS_05_A = "185" MAPME_GMT_PLUS_05_A = "185" WIN98_GMT_PLUS_05_B = "(Γκρίνουιτς+05:00) Εκατερίνμπουργκ" WINME_GMT_PLUS_05_B = "(Γκρίνουιτς+05:00) Εκατερίνμπουργκ" MAP98_GMT_PLUS_05_B = "180" MAPME_GMT_PLUS_05_B = "163" WIN95_GMT_PLUS_0530_A = "(Γκρίνουιτς+05:30) Βομβάη, Καλκούτα, Μαδράς, Νέο Δελχί, Κολόμπο" WIN98_GMT_PLUS_0530_A = "(Γκρίνουιτς+05:30) Βομβάη, Καλκούτα, Μαδράς, Νέο Δελχί" WINME_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) Καλκούτα, Μαντράς, Βομβάη, Νέο Δελχί" MAP95_GMT_PLUS_0530_A = "190,200" MAP98_GMT_PLUS_0530_A = "190" MAPME_GMT_PLUS_0530_A = "190" WINME_GMT_PLUS_0545_A = "(Γκρίνουιτς+05:45) Κατμαντού" MAPME_GMT_PLUS_0545_A = "193" WIN95_GMT_PLUS_06_A = "(Γκρίνουιτς+06:00) Αλμάτυ, Ντάκα" WIN98_GMT_PLUS_06_A = "(Γκρίνουιτς+06:00) Αλμάτυ, Ντάκα" WINME_GMT_PLUS_06_A = "(Γκρίνουιτς+06:00) Αστάνα, Ντάκα" MAP95_GMT_PLUS_06_A = "195,201" MAP98_GMT_PLUS_06_A = "195,201" MAPME_GMT_PLUS_06_A = "195" WIN98_GMT_PLUS_06_B = "(Γκρίνουιτς+06:00) Κολόμπο" MAP98_GMT_PLUS_06_B = "200" WINME_GMT_PLUS_06_C = "(Γκρίνουιτς+06:00) Σρι Τζαγιαβαρνταναπούρα" MAPME_GMT_PLUS_06_C = "180" WINME_GMT_PLUS_06_D = "(Γκρίνουιτς+06:00) Αλμά-Ατά, Νοβοσιμπίρσκ" MAPME_GMT_PLUS_06_D = "201" WINME_GMT_PLUS_0630_A = "(Γκρίνουιτς+06:30) Ρανγκούν" MAPME_GMT_PLUS_0630_A = "203" WIN95_GMT_PLUS_07_A = "(Γκρίνουιτς+07:00) Μπανγκόκ, Τζακάρτα, Ανόι" WIN98_GMT_PLUS_07_A = "(Γκρίνουιτς+07:00) Μπανγκόκ, Ανόι, Τζακάρτα" WINME_GMT_PLUS_07_A = "(Γκρίνουιτς+07:00) Μπανγκόκ, Ανόι, Τζακάρτα" MAP95_GMT_PLUS_07_A = "205" MAP98_GMT_PLUS_07_A = "205" MAPME_GMT_PLUS_07_A = "205" WINME_GMT_PLUS_07_B = "(Γκρίνουιτς+07:00) Κρασνογιάρσκ" MAPME_GMT_PLUS_07_B = "207" WIN95_GMT_PLUS_08_A = "(Γκρίνουιτς+08:00) Πεκίνο, Τσονγκ-κινγκ, Ουρούμκι" WIN98_GMT_PLUS_08_A = "(Γκρίνουιτς+08:00) Πεκίνο, Τσονγκ-κινγκ, Χονγκ Κονγκ, Ουρούμκι" WINME_GMT_PLUS_08_A = "(Γκρίνουιτς+08:00) Πεκίνο, Τσονγκ-κινγκ, Χονγκ Κονγκ, Ουρούμκι" MAP95_GMT_PLUS_08_A = "210" MAP98_GMT_PLUS_08_A = "210" MAPME_GMT_PLUS_08_A = "210" WIN95_GMT_PLUS_08_B = "(Γκρίνουιτς+08:00) Χονγκ Κονγκ, Περθ, Σιγκαπούρη, Ταϊπέι" WIN98_GMT_PLUS_08_B = "(Γκρίνουιτς+08:00) Σιγκαπούρη" WINME_GMT_PLUS_08_B = "(Γκρίνουιτς+08:00) Κουάλα Λουμπούρ, Σιγκαπούρη" MAP95_GMT_PLUS_08_B = "210,215,220,225" MAP98_GMT_PLUS_08_B = "215" MAPME_GMT_PLUS_08_B = "215" WIN98_GMT_PLUS_08_C = "(Γκρίνουιτς+08:00) Ταϊπέι" WINME_GMT_PLUS_08_C = "(Γκρίνουιτς+08:00) Ταϊπέι" MAP98_GMT_PLUS_08_C = "220" MAPME_GMT_PLUS_08_C = "220" WIN98_GMT_PLUS_08_D = "(Γκρίνουιτς+08:00) Περθ" WINME_GMT_PLUS_08_D = "(Γκρίνουιτς+08:00) Περθ" MAP98_GMT_PLUS_08_D = "225" MAPME_GMT_PLUS_08_D = "225" WINME_GMT_PLUS_08_E = "(Γκρίνουιτς+08:00) Ιρκούτσκ, Ουλάν Μπατόρ" MAPME_GMT_PLUS_08_E = "227" WIN95_GMT_PLUS_09_A = "(Γκρίνουιτς+09:00) Τόκιο, Οσάκα, Σαππόρο, Σεούλ, Γιακούτσκ" WIN98_GMT_PLUS_09_A = "(Γκρίνουιτς+09:00) Οσάκα, Σαππόρο, Τόκιο" WINME_GMT_PLUS_09_A = "(Γκρίνουιτς+09:00) Οσάκα, Σαππόρο, Τόκιο" MAP95_GMT_PLUS_09_A = "230,235,240" MAP98_GMT_PLUS_09_A = "235" MAPME_GMT_PLUS_09_A = "235" WIN98_GMT_PLUS_09_B = "(Γκρίνουιτς+09:00) Σεούλ" WINME_GMT_PLUS_09_B = "(Γκρίνουιτς+09:00) Σεούλ" MAP98_GMT_PLUS_09_B = "230" MAPME_GMT_PLUS_09_B = "230" WIN98_GMT_PLUS_09_C = "(Γκρίνουιτς+09:00) Γιακούτσκ" WINME_GMT_PLUS_09_C = "(Γκρίνουιτς+09:00) Γιακούτσκ" MAP98_GMT_PLUS_09_C = "240" MAPME_GMT_PLUS_09_C = "240" WIN95_GMT_PLUS_0930_A = "(Γκρίνουιτς+09:30) Ντάργουιν" WIN98_GMT_PLUS_0930_A = "(Γκρίνουιτς+09:30) Ντάργουιν" WINME_GMT_PLUS_0930_A = "(Γκρίνουιτς+09:30) Ντάργουιν" MAP95_GMT_PLUS_0930_A = "245" MAP98_GMT_PLUS_0930_A = "245" MAPME_GMT_PLUS_0930_A = "245" WIN95_GMT_PLUS_0930_B = "(Γκρίνουιτς+09:30) Αδελαΐδα" WIN98_GMT_PLUS_0930_B = "(Γκρίνουιτς+09:30) Αδελαΐδα" WINME_GMT_PLUS_0930_B = "(Γκρίνουιτς+09:30) Αδελαΐδα" MAP95_GMT_PLUS_0930_B = "250" MAP98_GMT_PLUS_0930_B = "250" MAPME_GMT_PLUS_0930_B = "250" WIN95_GMT_PLUS_10_A = "(Γκρίνουιτς+10:00) Μπρίσμπεϊν, Μελβούρνη, Σίντνεϋ" WIN98_GMT_PLUS_10_A = "(Γκρίνουιτς+10:00) Καμπέρα, Μελβούρνη, Σίντνεϋ" WINME_GMT_PLUS_10_A = "(Γκρίνουιτς+10:00) Καμπέρα, Μελβούρνη, Σίντνεϋ" MAP95_GMT_PLUS_10_A = "255,260" MAP98_GMT_PLUS_10_A = "255" MAPME_GMT_PLUS_10_A = "255" WIN95_GMT_PLUS_10_B = "(Γκρίνουιτς+10:00) Χόμπαρτ" WIN98_GMT_PLUS_10_B = "(Γκρίνουιτς+10:00) Χόμπαρτ" WINME_GMT_PLUS_10_B = "(Γκρίνουιτς+10:00) Χόμπαρτ" MAP95_GMT_PLUS_10_B = "265" MAP98_GMT_PLUS_10_B = "265" MAPME_GMT_PLUS_10_B = "265" WIN95_GMT_PLUS_10_C = "(Γκρίνουιτς+10:00) Γκουάμ, Πορτ Μόρεσμπι, Βλαδιβοστόκ" WIN98_GMT_PLUS_10_C = "(Γκρίνουιτς+10:00) Γκουάμ, Πορτ Μόρεσμπι" WINME_GMT_PLUS_10_C = "(Γκρίνουιτς+10:00) Γκουάμ, Πορτ Μόρεσμπι" MAP95_GMT_PLUS_10_C = "270,275" MAP98_GMT_PLUS_10_C = "275" MAPME_GMT_PLUS_10_C = "275" WIN98_GMT_PLUS_10_D = "(Γκρίνουιτς+10:00) Βλαδιβοστόκ" WINME_GMT_PLUS_10_D = "(Γκρίνουιτς+10:00) Βλαδιβοστόκ" MAP98_GMT_PLUS_10_D = "270" MAPME_GMT_PLUS_10_D = "270" WIN98_GMT_PLUS_10_E = "(Γκρίνουιτς+10:00) Μπρίσμπεϊν" WINME_GMT_PLUS_10_E = "(Γκρίνουιτς+10:00) Μπρίσμπεϊν" MAP98_GMT_PLUS_10_E = "260" MAPME_GMT_PLUS_10_E = "260" WINME_GMT_PLUS_10_F = "(Γκρίνουιτς+10:00) Καμπέρα, Μελβούρνη, Σίντνεϋ (μόνο έτος 2000)" MAPME_GMT_PLUS_10_F = "255" WIN95_GMT_PLUS_11_A = "(Γκρίνουιτς+11:00) Μάγκανταν, Νησιά Σολομώντα, Νέα Καληδονία" WIN98_GMT_PLUS_11_A = "(Γκρίνουιτς+11:00) Μάγκανταν, Νησιά Σολομώντα, Νέα Καληδονία" WINME_GMT_PLUS_11_A = "(Γκρίνουιτς+11:00) Μάγκανταν, Νησιά Σολομώντα, Νέα Καληδονία" MAP95_GMT_PLUS_11_A = "280" MAP98_GMT_PLUS_11_A = "280" MAPME_GMT_PLUS_11_A = "280" WIN95_GMT_PLUS_12_A = "(Γκρίνουιτς+12:00) Φίτζι, Καμτσάτκα, Νησιά Μάρσαλ" WIN98_GMT_PLUS_12_A = "(Γκρίνουιτς+12:00) Φίτζι, Καμτσάτκα, Νησιά Μάρσαλ" WINME_GMT_PLUS_12_A = "(Γκρίνουιτς+12:00) Φίτζι, Καμτσάτκα, Νησιά Μάρσαλ" MAP95_GMT_PLUS_12_A = "285" MAP98_GMT_PLUS_12_A = "285" MAPME_GMT_PLUS_12_A = "285" WIN95_GMT_PLUS_12_B = "(Γκρίνουιτς+12:00) Γουέλλινγκτον, Όκλαντ" WIN98_GMT_PLUS_12_B = "(Γκρίνουιτς+12:00) Όκλαντ, Γουέλλινγκτον" WINME_GMT_PLUS_12_B = "(Γκρίνουιτς+12:00) Όκλαντ, Γουέλλινγκτον" MAP95_GMT_PLUS_12_B = "290" MAP98_GMT_PLUS_12_B = "290" MAPME_GMT_PLUS_12_B = "290" WINME_GMT_PLUS_13_A = "(Γκρίνουιτς+13:00) Νουκουαλόφα" MAPME_GMT_PLUS_13_A = "300" @*: @*: Display text for PNP enumerators @*: BIOS = Συσκευή μητρικής πλακέτας FLOP = Μονάδα δισκέτας ISAPNP = Συσκευή 'Τοποθέτησης και Άμεσης λειτουργίας' ISA MF = Συσκευή πολλαπλών λειτουργιών MONITOR = Συσκευή οθόνης NETWORK = Συσκευή δικτύου PCI = Συσκευή 'Τοποθέτησης και Άμεσης λειτουργίας' PCI ROOT = Συσκευή συστήματος SCSI = Συσκευή SCSI VIRTUAL = Συσκευή απαριθμητή PCMCIA = Συσκευή 'Τοποθέτησης και Άμεσης λειτουργίας' PCMCIA MCA = Συσκευή 'Τοποθέτησης και Άμεσης λειτουργίας' MicroChannel @*: @*: beta 2 warnings @*: Beta2Unimplemented = "Σημειώσεις προγράμματος" RAD="Απομακρυσμένη διαχείριση" RemoteAdmin = "Οι ρυθμίσεις απομακρυσμένης διαχείρισης δεν θα διατηρηθούν." @*: @*: Pre-upgrade blocker messages (i.e. please uninstall your virus checker) @*: InocuLAN_Warning = "Πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση όλων των προγραμμάτων προστασίας από ιούς πριν εκτελέσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης. Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης τώρα;" Norton_Warning = "Πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση του προγράμματος προστασίας από ιούς Norton πριν εκτελέσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης. Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης τώρα;" McAfee_Warning = "Πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση του προγράμματος προστασίας από ιούς McAfee πριν εκτελέσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης. Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης τώρα;" Norton_YEO_Warning = "Πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση του προγράμματος Norton Your Eyes Only πριν εκτελέσετε το πρόγραμμα Εγκατάσταση. Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα Εγκατάστασης τώρα;" @*: @*: Real incompatibilities @*: SAGE-MSG="Αυτό το πρόγραμμα ίσως παρουσιάσει θέματα συμβατότητας σε αυτήν την έκδοση των Windows." DUS="Διακομιστής σύνδεσης μέσω τηλεφώνου" DUS-MSG="Μετά την ολοκλήρωση της Εγκατάστασης, ο υπολογιστής σας δεν θα δέχεται τις κλήσεις από άλλους υπολογιστές. Θα πρέπει να ρυθμίσετε πάλι τις παραμέτρους του διακομιστή σας τηλεφωνικών κλήσεων για να ενεργοποιήσετε πάλι αυτήν τη δυνατότητα." MS_Network="Το Microsoft Network" Network_Connection_Protocol = "Πρωτόκολλο σύνδεσης δικτύου" NetBEUI-MSG="Η υποστήριξη για το πρωτόκολλο NETBEUI δεν είναι διαθέσιμη στα Windows XP. Για δίκτυα που χρησιμοποιούν NETBEUI, εγκαταστήστε το πρωτόκολλο TCP/IP σε όλους τους υπολογιστές ή τις συσκευές, για να διατηρήσετε τις συνδέσεις με το δίκτυο." NWCLI= "Πρόγραμμα-πελάτης για δίκτυα Netware" MSDLC32-MSG="Το πρωτόκολλο δικτύου MSDLC32 δεν υποστηρίζεται πλέον στα Windows XP. Τα Windows XP εγκαθιστούν αυτόματα το TCP/IP ως το προεπιλεγμένο πρωτόκολλο σύνδεσης με δίκτυο. Το υλικό και τα προγράμματα που εξαρτώνται από τα πρωτόκολλο δικτύου MSDLC32 δεν θα λειτουργήσουν μετά την αναβάθμιση σε Windows XP." MSDLC-MSG="Το πρωτόκολλο δικτύου MSDLC δεν υποστηρίζεται πλέον στα Windows XP. Τα Windows XP εγκαθιστούν αυτόματα το TCP/IP ως το προεπιλεγμένο πρωτόκολλο σύνδεσης με δίκτυο. Το υλικό και τα προγράμματα που εξαρτώνται από τα πρωτόκολλο δικτύου MSDLC δεν θα λειτουργήσουν μετά την αναβάθμιση σε Windows XP." @*: @*: VPN client messages SafeNet_L2TP_IPSec="L2TP/IPSec VPN πρόγραμμα-πελάτης" SafeNet_UDP_IPSec="UDP/IPSec VPN πρόγραμμα-πελάτης" SafeNet_ClientMessage="Έχει εγκατασταθεί ένα πρόγραμμα οδήγησης που προκαλεί προβλήματα σταθερότητας με το σύστημά σας και θα απενεργοποιηθεί. Όλες οι δυνατότητές του είναι μέρος του λειτουργικού συστήματος των Windows που εγκαθίσταται." @*: @*: Bad system Configuration messages @*: BadSystemConfig="Εσφαλμένη ρύθμιση παραμέτρων συστήματος" BadSystemConfig-MSG="Το πρόγραμμα Εγκατάστασης εντόπισε εσφαλμένη ρύθμιση παραμέτρων συστήματος, που συνήθως προκαλείται από ιούς. Πηγαίνεται στο άρθρο Q311446 της γνωσιακής βάσης και ακολουθήστε τις οδηγίες." @*: @*: Profile rename @*: %up%=%USERPROFILE% @*: @*: Default names for shell folder directories as they appear on Win9x systems. These should exactly match @*: the name of the directories on Win9x systems. @*: CommonDesktop_Long = All Users\Desktop CommonDesktop_Short = AllUsers\Desktop CommonFavorites_Long = All Users\Favorites CommonFavorites_Short = AllUsers\Favorite CommonPrograms_Long = All Users\Start Menu\Programs CommonPrograms_Short = AllUsers\StrtMenu\Programs CommonStartMenu_Long = All Users\Start Menu CommonStartMenu_Short = AllUsers\StrtMenu CommonStartup_Long = All Users\Start Menu\Programs\StartUp CommonStartup_Short = AllUsers\StrtMenu\Programs\StartUp CommonAppData_Long = All Users\Δεδομένα εφαρμογής CommonAppData_Short = AllUsers\AppData CommonPersonal_Long = Τα έγγραφά μου CommonPersonal_Short = docs CommonMusic_Long = Η μουσική μου CommonMusic_Short = Η μουσική μου CommonPictures_Long = Οι εικόνες μου CommonPictures_Short = MyPics CommonVideo_Long = Τα βίντεό μου CommonVideo_Short = Τα βίντεό μου AdministrativeTools_Long = Start Menu\Προγράμματα\Εργαλεία διαχείρισης AdministrativeTools_Short = StrtMenu\Programs\Administrative Tools CommonAdministrativeTools_Long = Start Menu\Προγράμματα\Εργαλεία διαχείρισης CommonAdministrativeTools_Short = StrtMenu\Programs\Administrative Tools Desktop_Long = Επιφάνεια εργασίας Desktop_Short = Desktop StartUp_Long = Start Menu\Προγράμματα\Εκκίνηση StartUp_Short = StrtMenu\Programs\StartUp AppData_Long = Application Data AppData_Short = AppData LocalSettings_Long = Local Settings LocalSettings_Short = LocalSet LocalAppData_Long = Local Settings\Application Data LocalAppData_Short = LocalSet\AppData Cache_Long = Temporary Internet Files Cache_Short = Cache Cookies_Long = Cookies Cookies_Short = Cookies Favorites_Long = Favorites Favorites_Short = Favorite Font_Long = Fonts Font_Short = Fonts History_Long = History History_Short = History NetHood_Long = NetHood NetHood_Short = NetHood Personal_Long = Τα έγγραφά μου Personal_Short = MyDocs My_Pictures_Long = Οι εικόνες μου My_Pictures_Short = MyPics My_Music_Long = Η μουσική μου My_Music_Short = MyMusic My_Video_Long = Τα βίντεό μου My_Video_Short = MyVideo PrintHood_Long = PrintHood PrintHood_Short = PrtHood Programs_Long = Start Menu\Προγράμματα Programs_Short = StrtMenu\Programs Recent_Long = Recent Recent_Short = Recent SendTo_Long = SendTo SendTo_Short = SendTo StartMenu_Long = Start Menu StartMenu_Short = StrtMenu Templates_Long = ShellNew Templates_Short = ShellNew Templates_Long_Me = Πρότυπα Templates_Short_Me = Πρότυπο @*: @*: Better PNP Descriptions @*: cpq3004 = "Έλεγχοι εποπτείας COMPAQ Presario FX700" wac0608 = "Ψηφιακές πινακίδες Wacom" @*: @*: *** IMPORTANT LOCALIZATION INFO *** @*: @*: The following "SendTo" items must be localized to match Win9x. @*: @*: Example: @*: @*: Mail Recipient.MAPIMail is a file normally in c:\windows\sendto directory. On some @*: versions of Win9x, the file "Mail Recipient.MAPIMail" is localized, on others it @*: is not. @*: @*: The strings below MUST be localized to match how the Win9x system was localized. Also, @*: each release of Win9x (gold, OSR2, Win98, etc.) may be different. @*: @*: DO NOT change this string if it was not localized on Win9x. @*: MapiMail.Win95Gold = "Παραλήπτης αλληλογραφίας.MAPIMail" MapiMail.Win95Osr2 = "Mail Recipient.MAPIMail" MapiMail.Win95Osr25 = "Παραλήπτης αλληλογραφίας.MAPIMail" MapiMail.Win98 = "Παραλήπτης αλληλογραφίας.MAPIMail" MapiMail.Win98SE = "Παραλήπτης αλληλογραφίας.MAPIMail" MapiMail.WinME = "Παραλήπτης αλληλογραφίας.MAPIMail" DeskLink.Win95Gold = "Desktop as Shortcut.DeskLink" DeskLink.Win95Osr2 = "Επιφάνεια εργασίας (δημιουργία συντόμευσης).DeskLink" DeskLink.Win95Osr25 = "Επιφάνεια εργασίας (δημιουργία συντόμευσης).DeskLink" DeskLink.Win98 = "Επιφάνεια εργασίας ως συντόμευση.DeskLink" DeskLink.Win98SE = "Επιφάνεια εργασίας (δημιουργία συντόμευσης).DeskLink" DeskLink.WinME = "Επιφάνεια εργασίας (δημιουργία συντόμευσης).DeskLink" MyDocs.Win95Gold = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win95Osr2 = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win95Osr25 = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win98 = "Τα έγγραφά μου.mydocs" MyDocs.Win98SE = "Τα έγγραφά μου.mydocs" MyDocs.WinME = "Τα έγγραφά μου.mydocs" ZFSendToTarget.WinME = "Compressed Folder.ZFSendToTarget" @*: @*: This is the Accessories directory found in %ProgramFiles%. @*: If this directory is not localized, do not change this string. @*: Accessories = Accessories @*: @*: The next items are for renaming some directories during upgrade. This is targeted for localized builds that @*: had some non-localized directories on 9x that became localized on NT or that need to change the names @*: of the directories during upgrade. @*: @*: The items here are: @*: - Accessories (this is the Accessories folder from Start Menu\Programs) @*: - Accessibility (this is the Accessories folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Multimedia (this is the Multimedia folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Entertainment (this is the Entertainment folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Communications (this is the Communications folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - SystemTools (this is the "System Tools" folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Games (this is the Games folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: @*: Please be very carefull when you localize these items. They are not translations, they are the actual names @*: of some directories on 9x and NT systems. @*: Please be aware that these directories might not be present on all Win9x versions (they might be there for @*: Win98 but not for Win95 Gold, etc). @*: @*: JPN systems!!! - please use SB Katakana and DB Katakana when necessary. @*: Accessories9x = Βοηθήματα AccessoriesNt = Βοηθήματα Accessibility9x = Για άτομα με ειδικές ανάγκες AccessibilityNt = Για άτομα με ειδικές ανάγκες Multimedia9x = Πολυμέσα MultimediaNt = Πολυμέσα Entertainment9x = Διασκέδαση EntertainmentNt = Διασκέδαση Communications9x = Επικοινωνίες CommunicationsNt = Επικοινωνίες SystemTools9x = Εργαλεία συστήματος SystemToolsNt = Εργαλεία συστήματος Games9x = Παιχνίδια GamesNt = Παιχνίδια Fax9x = Φαξ FaxNt = Φαξ @*: @*: The next item is the active desktop wallpaper installed by NT. On English systems this is @*: called "Active Desktop Wallpaper.htm" and it's located in %windir%\Web\Wallpaper. Please localize @*: if needed. @*: ActiveDesktopWallpaperNT = "Active Desktop Wallpaper.htm" ActiveDesktopWallpaperNTLocation = "Web\Ταπετσαρία" @*: @*: Sony memory stick @*: @*: @*: localize to match w95upg.dll's .mc resources. The exact text to match is in @*: the resource string right before the following text: @*: @*: Hardware @*: -------- @*: This section of the report describes hardware compatibility issues. @*: IncompatibleHardware = "Ασύμβατο υλικό" @*: @*: Localize normally: @*: Sony_Memory_Stick = "Sony Memory Stick" ESS_ES56CVH-PI_Data_Fax_Voice_Modem = "ESS ES56CVH-PI Data Fax Voice Modem" TPPWREX = "Πρόγραμμα οδήγησης συσκευής διαχείρισης ενέργειας IBM Thinkpad" TPPWREXMSG = "Αυτό το πρόγραμμα οδήγησης ελέγχει τα πλήκτρα Fn+F3 και Fn+F12 στο πληκτρολόγιό σας και θα απενεργοποιηθεί μετά την αναβάθμιση. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του συστήματός σας για μια ενημερωμένη έκδοση που λειτουργεί σε αυτήν την έκδοση των Windows." @*: @*: Localize to match Win9x device manager (install Win9x, start device manager @*: from the control panel, find the string that groups the disk drives or modems): @*: DiskDrives = "Μονάδες δίσκων" Modem = "Μόντεμ" @*: @*: The next items are shortcuts installed by NT. Please localize @*: if needed. @*: @*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%Communications% RemoteDesktopConnectionNT = "Σύνδεση απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.lnk" NetworkandDialupConnectionsNT = "Συνδέσεις Δικτύου και Δικτύου μέσω Τηλεφώνου.lnk" PhoneDialerNT = "Τηλεφωνητής.lnk" HyperTerminalNT = "HyperTerminal.lnk" @*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%Entertainment% CDPlayerNT = "Συσκευή αναπαραγωγής CD.lnk" @*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%System Tools% ActivateWindowsNT = "Ενεργοποίηση των Windows.lnk" MigrationWizardNT = "Οδηγός μετεγκατάστασης.lnk" CharacterMapNT = "Πίνακας Χαρακτήρων.lnk" @*: Start Menu\Programs\%Accessories% WindowsMovieMaker9x = "Windows Movie Maker.lnk" @*: c:\program files\common files\microsoft shared\Web Folders & Web Server Extensions Web_Folders = "Φάκελοι Web" Web_Server_Extensions = "Web Server Extensions" @*: c:\program files\Online refer_to_a_description_of_internet_service_providers_lnk = "αναφερθείτε σε μια περιγραφή υπηρεσιών παροχης Internet.lnk" @*: @*: Win9x file names @*: zapotec_bmp = "Ινδιάνος .bmp" blue_lace_16_bmp = "Μπλε σιρίτι 16.bmp" soap_bubbles_bmp = "Σαπουνόφουσκες.bmp" coffee_bean_bmp = "Κόκκος καφέ.bmp" feathertexture_bmp = "Αραχνοΰφαντο.bmp" gone_fishing_bmp = "Ψάρεμα.bmp" greenstone_bmp = "Νεφρίτης.bmp" prairie_wind_bmp = "Άνεμος.bmp" rhododendron_bmp = "Ροδόδεντρο.bmp" river_sumida_bmp = "Ποταμός Sumida.bmp" santa_fe_stucco_bmp = "Γύψος Santa Fe.bmp" @*: @*: NT file names @*: Refer_Me_lnk = "Να αναφερθώ σε περισσότερες υπηρεσίες παροχής Internet.lnk"