[Strings]
;Non-Localizable strings:
KEY_OPTIONAL   = "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OptionalComponents"
KEY_DEFSCH     = "AppEvents\Schemes\Apps\.Default"
KEY_APPS       = "AppEvents\Schemes\Apps"
KEY_MEDIA      = "SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MediaResources"
WINDOWS_XP_BALLOON="Windows XP Balloon.wav"
WINDOWS_XP_BATTERY_CRITICAL="Windows XP Battery Critical.wav"
WINDOWS_XP_BATTERY_LOW="Windows XP Battery Low.wav"
WINDOWS_XP_CRITICAL_STOP="Windows XP Critical Stop.wav"
WINDOWS_XP_DEFAULT="Windows XP Default.wav"
WINDOWS_XP_DING="Windows XP Ding.wav"
WINDOWS_XP_ERROR="Windows XP Error.wav"
WINDOWS_XP_EXCLAMATION="Windows XP Exclamation.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_FAIL="Windows XP Hardware Fail.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_INSERT="Windows XP Hardware Insert.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_REMOVE="Windows XP Hardware Remove.wav"
WINDOWS_XP_LOGOFF="Windows XP Logoff Sound.wav"
WINDOWS_XP_LOGON="Windows XP Logon Sound.wav"
WINDOWS_XP_MENU="Windows XP Menu Command.wav"
WINDOWS_XP_MINIMIZE="Windows XP Minimize.wav"
WINDOWS_XP_NOTIFY="Windows XP Notify.wav"
WINDOWS_XP_PRINT="Windows XP Print complete.wav"
WINDOWS_XP_RECYCLE="Windows XP Recycle.wav"
WINDOWS_XP_RESTORE="Windows XP Restore.wav"
WINDOWS_XP_RINGIN="Windows XP Ringin.wav"
WINDOWS_XP_RINGOUT="Windows XP Ringout.wav"
WINDOWS_XP_SHUTDOWN="Windows XP Shutdown.wav"
WINDOWS_XP_START="Windows XP Start.wav"
WINDOWS_XP_STARTUP="Windows XP Startup.wav"

;Localizable strings:


mediaclipdesc="サンプル サウンド"
mediacliptip="再生用のサンプル サウンドです。"

mediautodesc="ユートピア サウンド設定"
mediautotip="ユートピア サウンドの設定ファイルです。"

V_EXPLORER="エクスプローラ"
V_UTOPIA = "ユートピア サウンド設定"

UTOPIA_RECYCLE = "ユートピア - ごみ箱を空にする"
UTOPIA_DEFAULT = "ユートピア - 標準"
UTOPIA_WINDOWSSTART = "ユートピア - Windows の起動"
UTOPIA_WINDOWSEXIT = "ユートピア - Windows の終了"
UTOPIA_CRITICALSTOP = "ユートピア - システム エラー"
UTOPIA_QUESTION = "ユートピア - メッセージ (問い合わせ)"
UTOPIA_EXCLAMATION = "ユートピア - メッセージ (警告)"
UTOPIA_ASTERISK = "ユートピア - メッセージ (情報)"
UTOPIA_OPEN = "ユートピア - アプリケーションの起動"
UTOPIA_CLOSE = "ユートピア - アプリケーションの終了"
UTOPIA_MAXIMIZE = "ユートピア - 最大化"
UTOPIA_MINIMIZE = "ユートピア - 最小化"
UTOPIA_RESTOREDOWN = "ユートピア - 元に戻す (縮小)"
UTOPIA_RESTOREUP = "ユートピア - 元に戻す (拡大)"
UTOPIA_ERROR = "ユートピア - エラー"
UTOPIA_MENUCOMMAND = "ユートピア - メニュー コマンド"
UTOPIA_MENUPOPUP = "ユートピア - メニュー ポップアップ"

MMEDIA_DESC     = "アクセサリ\マルチメディア"

ASTERISK="メッセージ (情報)"
CLOSE_PROGRAM="アプリケーションの終了"
CRITICAL_BATTERY_ALARM="バッテリ消耗アラーム"
CRITICAL_STOP="システム エラー"
DEFAULT_BEEP="既定のビープ音"
DEVICE_CONNECT="デバイスの接続"
DEVICE_DISCONNECT="デバイスの接続解除"
DEVICE_FAIL="デバイスの接続の失敗"
EMPTY_RECYCLE_BIN="ごみ箱を空にする"
EXCLAMATION="メッセージ (警告)"
EXIT_WINDOWS_NT="Windows の終了"
LOW_BATTERY_ALARM="バッテリ低下アラーム"
MAXIMIZE="最大化"
MENU_COMMAND="メニュー コマンド"
MENU_POPUP="メニュー ポップアップ"
MINIMIZE="最小化"
NEW_MAIL_NOTIFICATION="新しいメールの通知"
NO_SOUNDS="サウンドなし"
OPEN_PROGRAM="アプリケーションの起動"
PRINT_COMPLETE="印刷の完了"
PROGRAM_ERROR="アプリケーション エラー"
QUESTION="メッセージ (問い合わせ)"
RESTORE_DOWN="元に戻す (縮小)"
RESTORE_UP="元に戻す (拡大)"
START_NAVIGATION="ナビゲーションの開始"
START_WINDOWS_NT="Windows の起動"
SYSTEM_NOTIFY="システム通知"
WINDOWS_DEFAULT="標準の組み合わせ"
WINDOWS_LOGOFF="Windows ログオフ"
WINDOWS_LOGON="Windows ログオン"
WINDOWS_NT_DEFAULT="標準のサウンド設定"
WINDOWS_NT_EXPLORER="エクスプローラ"