162 lines
16 KiB
Plaintext
162 lines
16 KiB
Plaintext
Error Message
|
||
i2 L0
|
||
1254 Error Error
|
||
0 {{Önemli hata: }}
|
||
1 {{Hata [1]. }}
|
||
2 Uyarı [1].
|
||
3
|
||
4 Bilgi [1].
|
||
5 Yükleyici bu paketi yüklerken beklenmedik bir hata ile karşılaştı. Bu paketle ilgili bir sorunu gösteriyor olabilir. Hata kod: [1]. {{Değişkenler: [2], [3], [4]}}
|
||
6
|
||
7 {{Disk dolu: }}
|
||
8 Eylem [Time]: [1]. [2]
|
||
9 [ProductName]
|
||
10 {[2]}{, [3]}{, [4]}
|
||
11 İleti türü: [1], Değişken: [2]
|
||
12 === Günlük başladı: [Date] [Time] ===
|
||
13 === Günlük durdu: [Date] [Time] ===
|
||
14 Eylem başladı [Time]: [1].
|
||
15 Eylem sonlandı [Time]: [1]. Dönen değer [2].
|
||
16 Kalan süre: {[1] dakika }{[2] saniye}
|
||
17 Bellek yetersiz. Yeniden denemeden önce diğer uygulamaları kapatın.
|
||
18 Yükleyici artık yanıt vermiyor.
|
||
19 Yükleyici erken durduruldu.
|
||
20 Lütfen Windows [ProductName] ürününü yapılandırırken bekleyin.
|
||
21 Gerekli bilgiler toplanıyor...
|
||
22 Bu uygulamanın eski sürümleri kaldırılıyor...
|
||
23 Bu uygulamanın eski sürümleri kaldırılmaya hazırlanıyor...
|
||
32 {[ProductName] }Kur başarıyla tamamlandı.
|
||
33 {[ProductName] }Kur başarısız oldu.
|
||
1101 Dosyadan okuma hatası: [2]. {{ Sistem hatası [3].}} Dosyanın bulunduğundan ve ona erişebildiğinizden emin olun.
|
||
1301 '[2]' dosyası oluşturulamıyor. Bu ada sahip bir dizin zaten var. Yüklemeyi iptal edip farklı bir konuma yüklemeyi deneyin.
|
||
1302 Lütfen [2] disketini takın.
|
||
1303 Yükleyicinin [2] dizinine erişmek için yeterli ayrıcalığı yok. Yükleme işlemi devam edemez. Yönetici olarak oturum açın veya sistem yöneticinize başvurun.
|
||
1304 [2] dosyasına yazma hatası. Bu dizine erişiminizin olduğundan emin olun.
|
||
1305 [2] dosyasından okuma hatası {{ Sistem hatası [3]}}. Dosyanın bulunduğundan ve ona erişebildiğinizden emin olun.
|
||
1306 Diğer bir uygulamanın '[2]' dosyasına özel kullanım erişimi var. Lütfen diğer tüm uygulamaları kapatın ve sonra Yeniden Dene'yi tıklatın.
|
||
1307 [2] dosyasını yüklemek için yeterli disk alanı yok. Diski biraz boşaltın ve Yeniden Dene'yi tıklatın ya da çıkmak için İptal'i tıklatın.
|
||
1308 [2] kaynak dosyası bulunamadı. Dosyanın bulunduğundan ve ona erişebildiğinizden emin olun.
|
||
1309 [3] dosyasından okuma hatası. {{ Sistem hatası [2].}} Dosyanın bulunduğundan ve ona erişebildiğinizden emin olun.
|
||
1310 [3] dosyasına yazma hatası. {{ Sistem hatası [2].}} Bu dizine erişiminiz olduğunu denetleyin.
|
||
1311 [2] kaynak dosyası bulunamadı{{(kabin)}}. Dosyanın bulunduğundan ve ona erişebildiğinizden emin olun.
|
||
1312 '[2]' dizini oluşturulamıyor. Bu ada sahip bir dosya zaten var. Lütfen dosyayı yeniden adlandırın veya silin ve Yeniden Dene'yi tıklatın ya da çıkmak için İptal'i tıklatın.
|
||
1313 [2] sürücüsü şu anda kullanılamıyor. Lütfen farklı bir tane seçin.
|
||
1314 Belirtilen '[2]' yolu kullanılamaz.
|
||
1315 Belirtilen '[2]' klasörüne yazılamıyor.
|
||
1316 [2] dosyasından okunmaya çalışılırken bir ağ hatası oluştu.
|
||
1317 [2] dizini oluşturulmaya çalışılırken bir hata oluştu.
|
||
1318 [2] dizini oluşturulmaya çalışılırken bir ağ hatası oluştu.
|
||
1319 [2] kaynak dosya kabini açılmaya çalışılırken bir ağ hatası oluştu.
|
||
1320 Belirtilen [2] yolu çok uzun.
|
||
1321 Yükleyicinin [2] dosyasını değiştirmek için yeterli ayrıcalığı yok.
|
||
1322 '[2]' klasör yolunun bir kısmı geçersiz. Bu bölüm boş veya sistem tarafından izin verilen uzunluğu aşıyor.
|
||
1323 '[2]' klasör yolu, klasör yolları için geçerli olmayan sözcükler içeriyor.
|
||
1324 '[2]' klasör yolu geçersiz bir karakter içeriyor.
|
||
1325 '[2]' geçerli bir kısa dosya adı değil.
|
||
1326 Dosya güvenliğini alma hatası: [3] SonAlınanHata: [2]
|
||
1327 Geçersiz Sürücü: [2]
|
||
1328 Ek uygulamayı [2] dosyasına uygulama hatası. Büyük olasılıkla bu dosya başka şekillerde güncelleştirilmiş ve bu ek uygulamayla değiştirilebilecek konumda değil. Daha fazla bilgi için bu ek uygulamayı aldığınız yerle bağlantı kurun. {{Sistem Hatası: [3]}}
|
||
1329 [2] kabin dosyası dijital imzalanmadığı için gereken bir dosya yüklenemiyor. Bu, kabin dosyasında bir bozulmadan kaynaklanabilir.
|
||
1330 [2] kabin dosyası dijital imzalanmadığı için gereken bir dosya yüklenemiyor. Bu, kabin dosyasında bir bozulmadan kaynaklanabilir.{{ WinVerifyTrust tarafından döndürülen [3] hatası.}}
|
||
1331 [2] dosyasını doğru kopyalayamadı: CRC hatası.
|
||
1332 [2] dosyası doğru taşınamadı: CRC hatası.
|
||
1333 [2] dosyası düzeltilemedi: CRC hatası.
|
||
1334 '[2]' dosyası '[3]' kabin dosyasında bulunamadığı için yüklenemez. Bu, bir ağ hatasından kaynaklanıyor olabilir veya CD-ROM okuma hatası ya da paketle ilgili sorun olabilir.
|
||
1335 Bu yükleme için gereken kabin dosyası '[2]' bozulmuş ve kullanılamaz. Bu, bir ağ hatasından kaynaklanıyor olabilir veya CD-ROM okuma hatası ya da paketle ilgili sorun olabilir.
|
||
1336 Yüklemeyi tamamlamak için gereken geçici dosyayı oluştururken hata oluştu.{{ Folder: [3]. Sistem hata kodu: [2]}}
|
||
1401 [2] anahtarı oluşturulamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1402 [2] anahtarı açılamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1403 [3] anahtarından [2] değeri silinemedi. {{ Sistem hatası [4].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1404 [2] anahtarı silinemedi. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1405 [3] anahtarından [2] değeri okunamadı. {{ Sistem hatası [4].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1406 [3] anahtarına [2] değeri yazılamadı. {{ Sistem hatası [4].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1407 [2] anahtarının değer adları alınamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1408 [2] anahtarının alt anahtar adları alınamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1409 [2] anahtarının güvenlik bilgileri okunamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminizin olduğunu denetleyin veya destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1410 Kullanılabilir kayıt defteri alanı artırılamıyor. Bu uygulamanın yüklenmesi için [2] KB boş kayıt defteri alanı gerekiyor.
|
||
1500 Diğer bir yükleme işlemi sürüyor. Yenisine devam etmeden önce bu yükleme işlemini tamamlamalısınız.
|
||
1501 Güvenli veriye erişim hatası. Lütfen Windows Installer'ın doğru şekilde yapılandırıldığından emin olun ve yeniden yüklemeyi deneyin.
|
||
1502 '[2]' kullanıcısı '[3]' ürününü yüklemeyi daha önce başlattı. Bu kullanıcının, bu ürünü kullanmadan önce yükleme işlemini yeniden çalıştırması gerekecek. Geçerli yükleme işleminize şimdi devam edilecek.
|
||
1503 '[2]' kullanıcısı '[3]' ürününü yüklemeyi daha önce başlattı. Bu kullanıcının, bu ürünü kullanmadan önce yükleme işlemini yeniden çalıştırması gerekecek.
|
||
1601 Disk alanı yetersiz -- Disk: '[2]'; gereken alan: [3] KB; kullanılabilir alan: [4] KB. Disk alanını biraz boşaltın ve yeniden deneyin.
|
||
1602 İptal etmek istediğinizden emin misinz?
|
||
1603 [2][3] dosyası kullanımda{ aşağıdaki işlem kullanıyor: Adı: [4], Kimliği: [5], Pencere Başlığı: '[6]'}. Bu uygulamayı kapatın ve yeniden deneyin.
|
||
1604 '[2]' ürünü zaten yüklü ve bu ürünün yüklenmesini engelliyor. İki ürün uyumsuz.
|
||
1605 '[2]' biriminde kurtarma etkinleştirilmiş yüklemeye devam etmek için yeterli boş alan yok. [3] KB gerekli, fakat sadece [4] KB kullanılabilir durumda. Kurtarma bilgilerini kaydetmeden yüklemeye devam etmek için Yoksay'ı tıklatın, kullanılabilir alanı yeniden denetlemek için Yeniden Dene'yi tıklatın veya yüklemeden çıkmak için İptal'i tıklatın.
|
||
1606 [2] ağ konumuna erişilemedi.
|
||
1607 Yükleme işlemine devam etmeden önce aşağıdaki uygulamalar kapatılmalıdır:
|
||
1608 Bu ürünü yüklemek için bu bilgisayara daha önce yüklenmiş uyumlu ürünler bulunamadı.
|
||
1609 Güvenlik ayarlarını uygularken bir hata oluştu. [2], geçerli bir kullanıcı veya grup değil. Bu, paket problemi, veya ağda etki alanı denetleyicisine bağlantı problemi olabilir. Ağ bağlantınızı denetleyip Yeniden Dene'yi tıklatın. veya yüklemeyi bitirmek için İptal'i tıklatın. {{Kullanıcı SID değeri konumlandırılamadı, sistem hatası [3]}}
|
||
1701 [2] anahtarı geçerli değil. Doğru anahtarı girdiğinizi denetleyin.
|
||
1702 [2] yapılandırmasının devam etmesi için önce yükleyicinin sisteminizi yeniden başlatması gerekiyor. Şimdi yeniden başlatmak için Evet'i tıklatın veya yeniden başlatmayı daha sonra el ile yapmayı düşünüyorsanız, Hayır'ı tıklatın.
|
||
1703 [2] için yapılandırma değişikliklerinin etkinleşmesi için sisteminizi yeniden başlatmalısınız. Şimdi yeniden başlatmak için Evet'i tıklatın veya yeniden başlatmayı daha sonra el ile yapmayı düşünüyorsanız Hayır'ı tıklatın.
|
||
1704 [2] yüklemesi şu anda askıya alınmış. Devam etmek için bu yüklemenin yaptığı değişiklikleri geri almalısınız. Bu değişiklikleri geri almak istiyor musunuz?
|
||
1705 Bu ürünün önceki bir yükleme işlemi sürüyor. Devam etmek için bu yüklemenin yaptığı değişiklikleri geri almalısınız. Bu değişiklikleri geri almak istiyor musunuz?
|
||
1706 [2] ürünü için geçerli bir yükleme paketi bulunamadı. '[3]' yükleme paketinin geçerli bir kopyasını kullanarak yüklemeyi yeniden deneyin.
|
||
1707 Yükleme başarıyla tamamlandı.
|
||
1708 Yükleme başarısız oldu.
|
||
1709 Ürün: [2] -- [3]
|
||
1710 Bilgisayarınızı bir önceki durumuna döndürebilir ya da yükleme işlemine daha sonra devam edebilirsiniz. Önceki duruma dönmek istiyor musunuz?
|
||
1711 Yükleme bilgileri diske yazılırken bir hata oluştu. Yeterli disk alanı olup olmadığını denetleyin ve Yeniden Dene'yi tıklatın veya yükleme işlemine son vermek için İptal'i tıklatın.
|
||
1712 Bilgisayarınızı önceki durumuna döndürmek için gereken bir veya daha çok dosya bulunamadı. Geri yükleme yapılamaz.
|
||
1713 [2] gerekli uygulamalarından birini yükleyemiyor. Teknik destek grubuyla bağlantı kurun. {{Sistem Hatası: [3].}}
|
||
1714 Eski [2] sürümleri kaldırılamıyor. Teknik destek grubuyla bağlantı kurun. {{Sistem Hatası [3].}}
|
||
1715 Yüklü [2]
|
||
1716 Yapılandırıldı [2]
|
||
1717 Kaldırıldı [2]
|
||
1718 [2] dosyası dijital imza ilkesi tarafından reddedildi .
|
||
1719 Windows Installer hizmetine erişilemedi. Güvenli modda çalışıyor olmanızdan veya Windows Installer hizmetinin doğru yüklenmemesinden kaynaklanabilir. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1720 Windows Installer paketi ile ilgili bir sorun var. Bu yüklemeyi tamamlamak için gereken komut dosyası çalıştırılamadı. Destek sorumlunuza veya paket satıcısına bavurun. {{Özel eylem [2] komut dosyası hatası [3], [4]: [5] satır [6], Sütun [7], [8] }}
|
||
1721 Bu Windows Installer pakketi ile ilgili sorun var. Bu yüklemenin tamamlanması için gereken program çalıştırılamadı. Destek sorumlunuza veya paket satıcısına başvurun. {{Eylem: [2], konum: [3], komut: [4] }}
|
||
1722 Bu Windows Installer paketi ilgili sorun var. Kurulumun bir parçası olarak çalışan program beklendiği gibi sonlanmadı. Destek sorumlunuza veya paket satıcısına başvurun. {{Eylem [2], konum: [3], komut: [4] }}
|
||
1723 Bu Windows Installer paketi ilgili sorun var. Bu yüklemenin tamamlanması için gereken DLL çalıştırılamadı. Destek sorumlunuza veya paket satıcısına başvurun. {{Eylem [2], giriş: [3], kitaplık: [4] }}
|
||
1724 Kaldırma başarıyla tamamlandı.
|
||
1725 Kaldırma başarısız oldu.
|
||
1726 Duyuru başarıyla tamamlandı.
|
||
1727 Duyuru başarısız oldu.
|
||
1728 Yapılandırma başarıyla tamamlandı.
|
||
1729 Yapılandırma başarısız oldu.
|
||
1730 Bu uygulamayı kaldırmak için Yönetici olmalısınız. Bu uygulamayı kaldırmak için yönetici olarak oturum açabilir veya yardım için teknik destek grubuna başvurabilirsiniz.
|
||
1801 [2] yolu geçersiz. Lütfen geçerli bir yol belirtin.
|
||
1802 Bellek yetersiz. Yeniden denemeden önce diğer uygulamaları kapatın.
|
||
1803 [2] sürücüsünde disket yok. Lütfen bir disket takın ve Yeniden Dene'yi tıklatın veya daha önce seçilen sürücüye geri dönmek için İptal'i tıklatın.
|
||
1804 [2] sürücüsünde disket yok. Lütfen bir disket takın ve Yeniden Dene'yi tıklatın veya gözatma iletişim kutusuna dönmek ve farklı bir sürücü seçmek için İptal'i tıklatın.
|
||
1805 [2] klasörü yok. Lütfen varolan bir klasörün yolunu girin.
|
||
1806 Bu klasörü okumak için yeterli ayrıcalığınız yok.
|
||
1807 Yükleme işlemi için geçerli bir hedef klasörü belirlenemedi.
|
||
1901 [2] kaynak yükleme veritabanından okuma hatası.
|
||
1902 Yeniden başlatma işlemi zamanlanıyor: [2] dosyasının adı, [3] olarak değiştiriliyor. İşlemi tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekiyor.
|
||
1903 Yeniden başlatma işlemi zamanlanıyor: [2] dosyası siliniyor. İşlemi tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekiyor.
|
||
1904 [2] modülü kaydedilemedi. HRESULT [3]. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1905 [2] modülünün kaydı silinemedi. HRESULT [3]. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1906 [2] paketi önbelleğe alınamadı. Hata: [3]. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1907 [2] yazı tipi kaydedilemedi. Yazı tiplerini yüklemek için yeterli izninizin olduğunu ve sistemin bu yazı tipini desteklediğini denetleyin.
|
||
1908 [2] yazı tipinin kaydı silinemedi. Yazı tiplerini kaldırmak için yeterli izninizin olduğunu denetleyin.
|
||
1909 [2] Kısayolu oluşturulamadı. Hedef klasörünün varolduğunu ve ona erişebildiğinizi denetleyin.
|
||
1910 [2] Kısayolu kaldırılamadı. Kısayol dosyasının varolduğunu ve ona erişebildiğinizi denetleyin.
|
||
1911 [2] dosyası için tür kitaplığı kaydettirilemedi. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1912 [2] dosyası için tür kitaplığı kaydı silinemedi. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1913 [2][3] ini dosyası güncelleştirilemedi. Dosyanın bulunduğundan ve ona erişebildiğinizden emin olun.
|
||
1914 Yeniden başlatma sırasında, [2] dosyasını [3] dosyası ile değişme zamanlanamadı. [3] dosyasına yazma izninizin olduğunu denetleyin.
|
||
1915 ODBC sürücü yöneticisini kaldırma hatası, ODBC hatası [2]: [3]. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1916 ODBC sürücü yöneticisini yükleme hatası, ODBC hatası [2]: [3]. Destek sorumlunuza başvurun.
|
||
1917 ODBC sürücüsünü kaldırma hatası: [4], ODBC hatası [2]: [3]. ODBC sürücülerini kaldırmak için yeterli ayrıcalığınızın olduğunuzu denetleyin.
|
||
1918 ODBC sürücüsünü yükleme hatası: [4], ODBC hatası [2]: [3]. [4] dosyasının varolduğunu ve ona erişebildiğinizi denetleyin.
|
||
1919 [4] ODBC veri kaynağını yapılandırma hatası, ODBC hatası [2]: [3]. [4] dosyasının varolduğunu ve ona erişebildiğinizi denetleyin.
|
||
1920 '[2]' ([3]) hizmeti başlatılırken hata oluştu. Sistem hizmetlerini başlatmak için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin.
|
||
1921 '[2]' ([3]) hizmeti durdurulamadı. Sistem hizmetlerini durdurmak için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin.
|
||
1922 '[2]' ([3]) hizmeti silinemedi. Sistem hizmetlerini kaldırmak için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin.
|
||
1923 '[2]' ([3]) hizmeti yüklenemedi. Sistem hizmetlerini yüklemek için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin.
|
||
1924 '[2]' ortam değişkeni güncelleştirilemedi. Ortam değişkenlerini değiştirmek için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin.
|
||
1925 Bilgisayarın tüm kullanıcıları için yüklemeyi tamamlayacak yeterli ayrıcalığınız yok. Administrator olarak oturum açın ve sonra bu yükleme işlemini yeniden deneyin.
|
||
1926 '[3]' dosyasının dosya güvenliği belirlenemedi. Hata: [2]. Bu dosyanın güvenlik izinlerini değiştirmek için yeterli ayrıcalığınızın olduğunu denetleyin.
|
||
1927 Component Services (COM+ 1.0) bu bilgisayarda yüklü değil. Bu yüklemenin başarılı olabilmesi için Component Services yüklü olmalıdır. Component Services, Windows 2000 üzerinde bulunabilir.
|
||
1928 COM+ Uygulaması kaydettirme hatası. Daha fazla bilgi için destek sorumlularına başvurun.
|
||
1929 COM+ Uygulaması kaydını kaldırma hatası. Daha fazla bilgi için destek sorumlularına başvurun.
|
||
1930 '[2]' ([3]) hizmetinin tanımı değiştirilemedi.
|
||
1931 [2] sistem dosyası Windows tarafından korunduğu için Windows Installer hizmeti bu dosyayı güncelleştiremiyor. Bu programın doğru çalışabilmesi için işletim sisteminizi güncelleştirmeniz gerekebilir. {{Paket sürümü: [3], OS korumasındaki sürüm: [4]}}
|
||
1932 Windows Installer hizmeti korumalı [2] Windows dosyasını güncelleştiremiyor. {{Paket sürümü: [3], OS korumasındaki sürüm: [4], SFP Hatası: [5]}}
|
||
1933 Windows Installer hizmeti, bir veya daha falza korunan Windows dosyasını güncelleyemiyor. {{SFP Hata: [2]. Korunan dosyaların listesi:\r\n[3]}}
|
||
1934 Kullanıcı yüklemeleri bu makinedeki ilke ile devre dışı bırakıldı.
|
||
1935 Birleştirme bileşeni kurulumu sırasında bir hata oluştu[2]. HRESULT: [3]. {{birleştirme arabirimi: [4], ,işlev: [5], birleştirme adı: [6]}}
|