99 lines
4.6 KiB
Plaintext
99 lines
4.6 KiB
Plaintext
[Strings]
|
|
cdname ="Windows XP Professional-CD2"
|
|
SHORTCUT_NAME_INKBALL = "InkBall"
|
|
SHORTCUT_DESC_INKBALL = "Startet das Spiel InkBall."
|
|
SHORTCUT_NAME_JOURNAL = "Windows-Journal"
|
|
SHORTCUT_DESC_JOURNAL = "Ermöglicht es, Notizdateien mit einem Tablettstift zu erstellen und zu verwalten."
|
|
SHORTCUT_NAME_JOURNAL_TUTORIAL = "Windows-Journallernprogramm"
|
|
SHORTCUT_DESC_JOURNAL_TUTORIAL = "Öffnet das Journallernprogramm."
|
|
SHORTCUT_NAME_WIZARD = "Erste Schritte mit Tablet PC"
|
|
SHORTCUT_DESC_WIZARD = "Öffnet das Lernprogramm für den Tablet PC und Tablettstift."
|
|
SHORTCUT_NAME_TIPTUTE = "Tablet PC-Eingabebereich-Lernprogramm"
|
|
SHORTCUT_DESC_TIPTUTE = "Öffnet das Eingabebereich-Lernprogramm."
|
|
SHORTCUT_NAME_SPEECHTUTE = "Sprachlernprogramm"
|
|
SHORTCUT_DESC_SPEECHTUTE = "Öffnet das Lernprogramm für die Sprachfunktionen."
|
|
SHORTCUT_NAME_OVERTUTE = "Tablet PC-Lernprogramm"
|
|
SHORTCUT_DESC_OVERTUTE = "Öffnet das Lernprogramm für den Tablet PC und Zubehör."
|
|
SHORTCUT_NAME_LAUNCHTUTE = "Lernprogramme für Tablet PC"
|
|
SHORTCUT_DESC_LAUNCHTUTE = "Startet das Tablet PC-Lernprogramm."
|
|
SHORTCUT_NAME_STICKY = "Kurznotizen"
|
|
SHORTCUT_DESC_STICKY = "Ermöglicht es, kurze Notizen mit einem Tablettstift zu schreiben."
|
|
OOBE_SHORTCUT_FOLDER = "Tablet PC"
|
|
DESKTOP_FOLDER = "Desktop"
|
|
GAMES_FOLDER = "Spiele"
|
|
STATIONARY_FOLDER = "Stationery"
|
|
TEMPLATES_FOLDER = "Vorlagen"
|
|
|
|
TIP_DESC_ODIN = "Tablet PC-Texteinfügung"
|
|
TIP_DESC_CORRECTION = "Tablet PC-Korrektur"
|
|
TIP_DESC_JRNL = "Tablet PC-Korrektur für Windows-Journal"
|
|
|
|
BLUE_GRADIENT_JPG = "Blauer Farbverlauf.jpg"
|
|
CAVE_DRAWINGS_GIF = "Höhlenmalerei.gif"
|
|
CONNECTIVITY_GIF = "Interaktion.gif"
|
|
MONET_JPG = "Monet.jpg"
|
|
NOTEBOOK_JPG = "Ringbuch.jpg"
|
|
PINE_LUMBER_JPG = "Pinienhintergrund.jpg"
|
|
PRETTY_PEACOCK_JPG = "Pfau.jpg"
|
|
PSYCHEDELIC_JPG = "Hippie.jpg"
|
|
SAND_PAPER_JPG = "Sandpapier.jpg"
|
|
SMALL_NEWS_JPG = "Zeitung.jpg"
|
|
STUCCO_GIF = "Stuck.gif"
|
|
TANSPECKS_JPG = "Gesprenkelt.jpg"
|
|
TIKI_GIF = "Tiki.gif"
|
|
WHITE_CHOCOLATE_JPG = "Weiße Schokolade.jpg"
|
|
WRINKLED_PAPER_GIF = "Zerknittert.gif"
|
|
GRID_INCH_WMF = "Raster (Zoll).wmf"
|
|
GRID_CM_WMF = "Raster (cm).wmf"
|
|
DOTTED_LINES_EMF = "Aufzählung.emf"
|
|
FAX_EMF = "Fax.emf"
|
|
GENKO_1_EMF = "Genko 1.emf"
|
|
GENKO_2_EMF = "Genko 2.emf"
|
|
GRAPH_EMF = "Millimeter.emf"
|
|
MEETING_NOTES_EMF = "Besprechungsnotizen.emf"
|
|
MEMO_EMF = "Memo.emf"
|
|
MONTH_CALENDAR_EMF = "Monatskalender.emf"
|
|
MUSIC_EMF = "Noten.emf"
|
|
PHONE_MESSAGE_EMF = "Telefonnachricht.emf"
|
|
SCHEDULE_EMF = "Termin.emf"
|
|
SEYES_EMF = "Seyes.emf"
|
|
SHORTHAND_EMF = "Kurzschrift.emf"
|
|
TO_DO_LIST_EMF = "Zu erledigen.emf"
|
|
|
|
BLANK_JTP = "Leer.jtp"
|
|
FAX_JTP = "Fax.jtp"
|
|
DOTTED_LINE_PAPER_JTP = "Aufzählung.jtp"
|
|
GENKO_LANDSCAPE_PAPER_JTP = "Genko 1.jtp"
|
|
GENKO_PAPER_JTP = "Genko 2.jtp"
|
|
GRAPH_PAPER_JTP = "Millimeter.jtp"
|
|
MEETING_NOTES_JTP = "Besprechungsnotizen.jtp"
|
|
MEMO_JTP = "Memo.jtp"
|
|
MONTH_CALENDAR_JTP = "Monatskalender.jtp"
|
|
MUSIC_JTP = "Noten.jtp"
|
|
PHONE_MESSAGE_JTP = "Telefonnachricht.jtp"
|
|
SCHEDULE_JTP = "Termin.jtp"
|
|
SEYES_RULED_PAPER_JTP = "Seyes.jtp"
|
|
SHORTHAND_JTP = "Kurzschrift.jtp"
|
|
TO_DO_LIST_JTP = "Zu erledigen.jtp"
|
|
|
|
|
|
JOURNAL_DOCUMENT = "Journaldokument"
|
|
JOURNAL_TEMPLATE = "Journalvorlage"
|
|
|
|
COMMANDING_TABLET_PC_INPUT_PANEL = "Steuernder Tablet PC-Eingabebereich"
|
|
CONTROL_TEXT_ENTRY_FROM_INPUT_PANEL = "Steuert Texteingabe mit dem Eingabebereich."
|
|
STARTING_PROGRAMS = "Programme werden gestartet"
|
|
START_ANY_INSTALLED_PROGRAM = "Startet installierte Programme."
|
|
SWITCHING_PROGRAMS = "Zwischen Programmen wechseln"
|
|
SWITCH_BETWEEN_OPEN_PROGRAMS = "Wechselt zwischen geöffneten Programmen."
|
|
USING_MENUS_AND_BUTTONS = "Menüs und Schaltflächen verwenden"
|
|
USE_MENUS_AND_BUTTONS = "Verwendet Menüs und Schaltflächen."
|
|
WORKING_WITH_TEXT = "Textbearbeitung"
|
|
EDIT_AND_CORRECT_TEXT = "Bearbeitet und korrigiert Text."
|
|
|
|
WINDOWS_XP_MICROPHONE_OFF_WAV = "Windows XP-Mikrofon aus.wav"
|
|
WINDOWS_XP_MICROPHONE_ON_WAV = "Windows XP-Mikrofon ein.wav"
|
|
WINDOWS_XP_SPEECH_RECOGNIZED_WAV = "Windows XP-Sprache erkannt.wav"
|
|
WINDOWS_XP_SPEECH_UNRECOGNIZED_WAV = "Windows XP-Sprache nicht erkannt.wav"
|
|
|