228 lines
9 KiB
Plaintext
228 lines
9 KiB
Plaintext
LANGUAGE 0x1f, 0x00 // Really 0x1F, 0x01 - Turkish (Turkish)
|
|
// Changed to sublang=0 (SUBLANG_NEUTRAL) so this is the default Turkish resource
|
|
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
//
|
|
// Menu
|
|
//
|
|
|
|
1 MENUEX FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
POPUP L"", 0,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM L"&Geri Al", 772,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM L"K&es", 768,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM L"K&opyala", 769,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM L"&Yap\x0131\x015ft\x0131r", 770,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM L"&Sil", 771,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM L"&T\x00fcm\x00fcn\x00fc Se\x00e7", 177,MFT_STRING,MFS_ENABLED
|
|
MENUITEM MFT_SEPARATOR
|
|
MENUITEM L"Sa\x011fdan s&ola okuma d\x00fczeni", 32768,MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"&Unicode denetim karakterlerini g\x00f6ster", 32769,MFT_STRING,
|
|
MFS_GRAYED
|
|
POPUP L"Unico&de denetim karakteri ekle", 32787,MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
BEGIN
|
|
MENUITEM L"LRM \t&Soldan sa\x011fa i\x015fareti", 32772,MFT_STRING,
|
|
MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"RLM \tSa\x011fdan sola i\x015fare&ti", 32773,MFT_STRING,
|
|
MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"ZWJ \tS&\x0131f\x0131r uzunlu\x011fundaki ba\x011flant\x0131 karakteri", 32770,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"ZWNJ\tS\x0131f\x0131r uzunlu\x011fundaki &b\x00f6lme karakteri", 32771,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"LRE \tS&oldan sa\x011fa kat\x0131\x015ft\x0131rma ba\x015flang\x0131c\x0131", 32774,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"RLE \tS&a\x011fdan sola kat\x0131\x015ft\x0131rma ba\x015flang\x0131c\x0131", 32775,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"LRO \tSol&dan sa\x011fa ge\x00e7ersiz k\x0131lma ba\x015flang\x0131c\x0131", 32776,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"RLO \tSa\x011fdan-so&la ge\x00e7ersiz k\x0131lma ba\x015flang\x0131c\x0131", 32777,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"PDF \t&Y\x00f6nl\x00fc bi\x00e7imlendirmeyi a\x00e7", 32778,MFT_STRING,
|
|
MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"NADS\t&Ulusal rakam bi\x00e7imleri de\x011fi\x015fikli\x011fi", 32779,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"NODS\tKabul edilen (Av&rupa) rakam \x015fekilleri", 32780,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"ASS \tSi&metrik de\x011fi\x015ftirmeyi etkinle\x015ftir", 32781,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"ISS \tS&imetrik de\x011fi\x015ftirmeyi engelle", 32782,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"AAFS\tArap\x00e7a &form bi\x00e7imlendirmesini etkinle\x015ftir",
|
|
32783,MFT_STRING,
|
|
MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"IAFS\tArap\x00e7a form bi\x00e7iml&endirmesini engelle", 32784,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"RS \tKay\x0131t Ay\x0131r\x0131&c\x0131 (Blok ay\x0131r\x0131c\x0131)", 32785,MFT_STRING,
|
|
MFS_GRAYED
|
|
MENUITEM L"US \tBirim Ay\x0131r\x0131c\x0131 (&Kesim ay\x0131r\x0131c\x0131)", 32786,
|
|
MFT_STRING,MFS_GRAYED
|
|
END
|
|
END
|
|
END
|
|
|
|
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
//
|
|
// Dialog
|
|
//
|
|
|
|
200 DIALOG FIXED IMPURE 10, 20, 357, 125
|
|
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
|
|
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
CAPTION L"Ara\x00e7 \x00c7ubu\x011funu \x00d6zelle\x015ftir"
|
|
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON L"&Kapat",2,308,6,44,14
|
|
PUSHBUTTON L"&S\x0131f\x0131rla",202,308,23,44,14
|
|
PUSHBUTTON L"&Yard\x0131m",205,308,40,44,14
|
|
PUSHBUTTON L"Yukar\x0131 &Ta\x015f\x0131",206,308,74,44,14
|
|
PUSHBUTTON L"&A\x015fa\x011f\x0131 Ta\x015f\x0131",207,308,91,44,14
|
|
LTEXT L"K&ullan\x0131labilir d\x00fc\x011fmeler:",-1,4,5,115,10
|
|
LISTBOX 201,4,17,120,100,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
|
|
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL |
|
|
WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
PUSHBUTTON L"&Ekle ->",1,131,42,44,14
|
|
PUSHBUTTON L"<- Kald\x0131&r",204,131,62,44,14
|
|
LTEXT L"Ara\x00e7 \x00e7ubu\x011fu &d\x00fc\x011fmeleri:",-1,182,5,115,10
|
|
LISTBOX 203,182,17,120,100,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
|
|
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL |
|
|
WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
|
|
END
|
|
|
|
1006 DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 220, 140
|
|
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
|
|
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
|
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
DEFPUSHBUTTON L"Tamam",1,4,122,50,14,WS_GROUP
|
|
PUSHBUTTON L"\x0130ptal",2,58,122,50,14
|
|
PUSHBUTTON L"&Uygula",12321,112,122,50,14,WS_DISABLED
|
|
PUSHBUTTON L"Yard\x0131m",9,166,122,50,14,WS_GROUP
|
|
CONTROL L"",12320,"SysTabControl32",TCS_MULTILINE | WS_GROUP |
|
|
WS_TABSTOP,4,4,212,114
|
|
END
|
|
|
|
1020 DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 290, 46
|
|
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
|
WS_SYSMENU
|
|
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
|
|
BEGIN
|
|
CONTROL L"",12320,"SysTabControl32",WS_DISABLED | WS_GROUP,7,7,
|
|
276,3
|
|
LTEXT L"",12326,7,17,276,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
|
|
PUSHBUTTON L"< &Geri",12323,12,26,50,14
|
|
DEFPUSHBUTTON L"\x0130le&ri >",12324,62,26,50,14
|
|
PUSHBUTTON L"Son",12325,119,26,50,14
|
|
PUSHBUTTON L"\x0130ptal",2,176,26,50,14
|
|
PUSHBUTTON L"Yard\x0131m",9,233,26,50,14,WS_GROUP
|
|
LTEXT L"",12327,0,35,290,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
|
|
END
|
|
|
|
|
|
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
//
|
|
// String Table
|
|
//
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
1024 L"Ay\x0131r\x0131c\x0131"
|
|
1025 L" + "
|
|
1026 L"Yok"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
4160 L"Kapat"
|
|
4161 L"Tamam"
|
|
4162 L"%s \x00d6zellikleri"
|
|
4163 L"Bug\x00fcn:"
|
|
4164 L"&Bug\x00fcne Git"
|
|
4165 L"/.,-:"
|
|
4166 L"MMMM"
|
|
4167 L"MMMM yyyy"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
4176 L"Metni buraya girin"
|
|
4177 L"\x00d6zellikler"
|
|
4178 L"&IME A\x00e7"
|
|
4179 L"&IME Kapat"
|
|
4180 L"&Yaz\x0131l\x0131m Klavyesini A\x00e7"
|
|
4181 L"&Yaz\x0131l\x0131m Klavyesini Kapat"
|
|
4182 L"&Yeniden D\x00f6n\x00fc\x015ft\x00fcrme"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
4192 L"Bas\x0131n"
|
|
4193 L" \t"
|
|
4194 L"-/\\"
|
|
4197 L"(%d \x00f6\x011fe)"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
4208 L"\x0130zin Verilmiyor"
|
|
4209 L"Parola alan\x0131ndan metin kopyalayamazs\x0131n\x0131z."
|
|
4210 L"Kabul Edilemez Karakter"
|
|
4211 L"Buraya sadece numara yazabilirsiniz."
|
|
4212 L"Caps Lock A\x00e7\x0131k"
|
|
4213 L"A\x00e7\x0131k Caps Lock parolan\x0131z\x0131 yanl\x0131\x015f girmenize sebep olabilir.\r\n\r\nParolan\x0131z\x0131 girmeden \x00f6nce kapatmak i\x00e7in Caps Lock tu\x015funa basmal\x0131s\x0131n\x0131z."
|
|
4214 L"9679"
|
|
4215 L"Tahoma"
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
32768 L"Bu pencereyi boyutland\x0131r\x0131r."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
32784 L"Bu pencereyi ta\x015f\x0131r."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
32800 L"Bu pencereyi simge durumuna k\x00fc\x00e7\x00fclt\x00fcr."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
32816 L"Bu pencereyi ekran\x0131 kaplayacak \x015fekilde geni\x015fletir."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
32832 L"Sonraki MDI penceresine ge\x00e7er."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
32864 L"Bu pencereyi kapat\x0131r."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
33056 L"Bu pencereyi normal boyutuna getirir."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
33072 L"Bir ba\x015fka g\x00f6reve ge\x00e7er."
|
|
END
|
|
|
|
STRINGTABLE FIXED IMPURE
|
|
BEGIN
|
|
36848 L"Pencere de\x011fi\x015ftirme komutlar\x0131n\x0131 i\x00e7erir."
|
|
36849 L"S\x00fctunlar\x0131n boyutunu de\x011fi\x015ftirmek i\x00e7in sola veya sa\x011fa s\x00fcr\x00fckleyin."
|
|
36850 L"S\x00fctunlar\x0131 oklar ve sekme tu\x015flar\x0131yla yeniden boyutland\x0131r\x0131r."
|
|
36851 L"Ara\x00e7 \x00e7ubu\x011funda d\x00fc\x011fme ekleme, ta\x015f\x0131ma ve kald\x0131rma i\x015flemi yapar."
|
|
END
|
|
|