windows-nt/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/cht/reminst.txt
2020-09-26 16:20:57 +08:00

129 lines
2 KiB
Plaintext

[AdditionalClientFiles]
templates\bootfont.bin,bootfont.bin
;
; Strings
;
[Strings]
@w!p:@@:RemInst_Help = "提供遠端安裝 Windows Whistler Professional 的能力,將它安裝在啟用遠端開機功能的用戶端電腦上。"
@p:@@:RemInst_Help = "提供遠端安裝 Windows Whistler Personal 的能力,將它安裝在啟用遠端開機功能的用戶端電腦上。"
srvcd = "Windows Whistler Server (Beta 1) CD-ROM"
@w!p:@@:wkscd = "Windows Whistler Professional (Beta 1) CD-ROM"
@p:@@:wkscd = "Windows Whistler Personal (Beta 1) CD-ROM"
@w!p:@@:BINL_SERVICE_DESC = "提供將 Windows Whistler Professional 安裝在 PXE 遠端開機用戶端電腦上的能力。"
@p:@@:BINL_SERVICE_DESC = "提供將 Windows Whistler Personal 安裝在 PXE 遠端開機用戶端電腦上的能力。"
RemInst_Desc = "Remote Installation Services"
RemInstProf_DESC = "遠端安裝服務安裝程式"
AdminTools_GROUP = "系統管理工具"
BINL_SERVICE_NAME = "Remote Installation"
TFTPD_SERVICE_NAME = "Trivial FTP Daemon"
TFTPD_SERVICE_DESC = "執行 Trivial FTP Internet 標準,不需要使用者名稱及密碼。這是遠端安裝服務的一部份。"
SIS_SERVICE_NAME = "單一例項存放裝置"
SIS_SERVICE_DESC = "檔案系統篩選管理硬碟磁區中的檔案複本。它會將重複的檔案例項複製到中央目錄,會以中央複本連結來取代複本,以改善磁碟使用方式。這個服務無法停止。如果這個服務已停用,將無法存取所有連結的檔案。如果中央目錄被刪除,所有連結的檔案將變成永久無法存取。"
GROVEL_SERVICE_NAME = "Single Instance Storage Groveler"
GROVEL_SERVICE_DESC = "在遠端安裝服務 (RIS) 伺服器上掃描硬碟磁區的檔案複本。如果找到,重複的檔案例項會存放到中央目錄:而且會以中央複本連結來取代這個複本,以改善磁碟使用方式。如果這個服務停止,檔案不會自動進行連結,但現存的連結檔案還是可以存取。"
REG_DWORD =0x10001
REG_EXPAND_SZ =0x20000
REG_BINARY =0x00001
REG_SZ =0x00000
REG_MULTI_SZ =0x10000
REG_NONE =0x20001
SERVICE_DISABLED = 4
SERVICE_DEMAND_START = 3
SERVICE_AUTO_START = 2
SERVICE_WIN32_SHARE_PROCESS = 32
SERVICE_FILE_SYSTEM_DRIVER = 2
SERVICE_WIN32_OWN_PROCESS = 16
SERVICE_BOOT_START = 0
SERVICE_ERROR_NORMAL = 1