windows-nt/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/sv/hivesys.txt
2020-09-26 16:20:57 +08:00

965 lines
13 KiB
Plaintext

[Strings]
;
; Key Descriptors
;
NTVDM_WOWCMD="%SystemRoot%\system32\ntvdm.exe"
TIMEZONEINFO_BIAS=0
;
; Key Descriptors
;
APPLICATION_MANAGEMENT="Application Management"
APPLICATION_MANAGEMENT_DESCRIPTION="Tillhandahåller programvaruinstallationstjänster som exempelvis Tilldela, Publicera och Ta bort."
AUDIOSRV_DESCRIPTION="Hanterar ljudenheter för Windows-baserade program. Om denna tjänst stoppas kommer inte ljudenheter och andra effekter att fungera korrekt. Om denna tjänst inaktiveras kommer inte de tjänster som är beroende av den att kunna startas."
AUDIOSRV_DISPLAYNAME="Windows Audio"
CLIPBOOK_SERVER="ClipBook"
CLIPBOOK_SERVER_DESCRIPTION="Gör att Klippbokshanteraren kan spara information och dela den med fjärrdatorer. Om den här tjänsten stoppas kommer Klippbokshanteraren inte längre kunna dela information med fjärrdatorer. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av denna att kunna startas."
CRYPTSVC_DISPLAYNAME = "Cryptographic Services"
CRYPTSVC_DESCRIPTION = "Ger tre hanteringstjänster: Katalogdatabas, som kontrollerar att Windows-filer är signerad; Skyddad rot som lägger till och tar bort betrodda rotcertifikatutfärdarcertifikat från den här datorn; och Nyckel som hjälper till att registrera certifikat för den här datorn. Om den här tjänsten stoppas kommer de här hanteringstjänsterna inte att fungera. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av denna att kunna startas."
ERSVC="Error Reporting Service"
ERSVC_DESCRIPTION="Gör att fel i tjänster och program som körs i icke-standardmiljöer kan rapporteras."
EVENTLOG="Event Log"
EVENTLOG_DESCRIPTION="Gör att händelseloggmeddelanden som skapas av Windows-baserade program och komponenter kan visas i Loggboken. Den här tjänsten kan inte stoppas."
EVENTSYSTEM_SERVICE="COM+ Event System"
HID_KEYBOARD_PORT_DRIVER="HID Keyboard Port Driver"
HID_MOUSE_PORT_DRIVER="HID Mouse Port Driver"
THRUSTMASTER_1="ThrustMaster flygkontrollsystem"
THRUSTMASTER_TOPGUNPLATINUM="ThrustMaster TOP GUN Platinum"
LOGITECH_WINMANEXTREME="Logitech WingMan Extreme"
HIDGAME_DFTDEV0="Ratt med roder och pedaler"
HIDGAME_DFTDEV1="Styrspak med 4 knappar och POV-kontroll"
HIDGAME_DFTDEV2="Styrspak med 4 knappar, POV-kontroll och gasreglage"
HIDGAME_DFTDEV3="Styrspak med sex knappar och POV-kontroll"
HIDGAME_DFTDEV4="Styrspak med 6 knappar, POV-kontroll och gasreglage"
HIDGAME_DFTDEV5="Styrspak med sex knappar och två POV-kontroller"
HIDGAME_DFTDEV6="Styrspak med 6 knappar, två POV-kontroller och gasreglage"
HIDGAME_DFTDEV7="Flygplansspak med sex knappar och två POV-kontroller"
HIDGAME_DFTDEV8="Flygplansspak med sex knappar, två POV-kontroller och gasreglage"
HIDGAME_DFTDEV9="Spelkontroll med 6 knappar"
HIDGAME_DFTDEVA="Spelkontroll med 5 knappar och gasreglage"
HIDGAME_DFTDEVB="Styrspak med 6 knappar"
HIDGAME_DFTDEVC="Styrspak med 5 knappar och gasreglage"
HIDGAME_DFTDEVD="Styrspak med fem knappar och POV-kontroll"
HIDSERV="Human Interface Device Access"
HIDSERV_DESCRIPTION="Ger allmän indataåtkomst för HID-enheter (Human Interface Devices) som aktiverar och upprätthåller fördefinierade tangentkombinationer på tangentbord, fjärrkontroller och andra multimedieenheter. Om den här tjänsten stoppas kommer de tangentkombinationer som kontrolleras av den här tjänsten inte längre att fungera. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av denna att kunna startas."
HP_DESCRIPTOR = "HP Media Label Library"
IASJET_SERVICE = "IAS Jet Database Access"
IASJET_SERVICE_DESCRIPTION = "IAS Jet Database Access"
INSTALL_LANGUAGE="041d"
INTERSITE_MESSAGING_DESCRIPTION="Möjliggör att meddelanden skickas till och tas emot från Windows Server-platser."
INTERSITE_MESSAGING_SERVICE="Intersite Messaging"
KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER="Kerberos Key Distribution Center"
KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER_DESCRIPTION="Skapar sessionsnycklar och erbjuder tjänstbiljetter för ömsesidig klient-server-autentisering."
LANMAN_PRINT_SERVICES="LanMan-skrivartjänster"
LANMAN_WORKSTATION_DESCRIPTION="Erbjuder stöd för nätverksanslutningar och kommunikation"
LANMAN_WORKSTATION_DISPLAY="Workstation"
LOGITECH_WGMEXTRMDGTLAUTO="Logitech WingMan Digital Devices(Auto-Detect)"
MICROSOFT_NDIS_SYSTEM_DRIVER="NDIS System Driver"
MODEM="Modem"
MRXDAV_DESCRIPTION="Omdirigeraren för WebDav gör att Win32-program kan utföra fjärrfil-I/O över Internet"
MRXDAV_DISPLAY="Klientomdirigerare för WebDav"
MSI_SERVICE_DESCRIPTION="Installerar, reparerar och tar bort programvara i enlighet med instruktioner i MSI-filer."
MTF_DESCRIPTOR = "MTF (Microsoft Tape Format) Media Label Library"
MUP="Mup"
NDIS_PROXY="NDIS Proxy"
NETDETECT="NetDetect"
NETMAN_NAME="Network Connections"
NETMAN_DESCRIPTION="Hanterar objekt i mappen Nätverks- och fjärranslutningar, i vilken du kan granska anslutningar till både lokala och fjärranslutna nätverk."
NETWORK_ADAPTERS="Nätverkskort"
NETWORK_ADAPTERS2="Nätverkskort"
NETWORK_CLIENT="Nätverksklient"
NETWORK_DDE_DSDM="Network DDE DSDM"
NETWORK_DDE_DSDM_DESCRIPTION="Hanterar DDE-nätverksresurser (Dynamic Data Exchange). Om den här tjänsten stoppas kommer alla DDE-nätverksresurser att bli otillgängliga. Om den här tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av denna att kunna starta. "
NETWORK_DDE="Network DDE"
NETWORK_DDE_DESCRIPTION="Ger transport och säkerhet över nätverket för DDE (Dynamic Data Exchange) för program som körs på samma dator eller på olika datorer. Om den här tjänsten stoppas kommer DDE-transport och -säkerhet inte att vara tillgängligt. Om den här tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av denna att kunna starta."
NETWORK_PROTOCOL="Network Protocol"
NETWORK_SERVICE="Network Service"
NEW_HARDWARE_PROFILE="Ny maskinvaruprofil"
NTFR_DESCRIPTION="Gör att filer kan automatiskt kopieras och upprätthållas samtidigt på flera server. Om den här tjänsten stoppas kommer filreplikering inte att ske och servrarna kommer inte att synkroniseras. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
NTFR_SERVICE_NAME="File Replication"
NTGRIP_BHK="Gravis BlackHawk Digital (spelport)"
NTGRIP_GPP="Gravis GamePad Pro (spelport)"
NTGRIP_XDC="Gravis Xterminator Dual Control (spelport)"
NTGRIP_XDGP="Gravis Xterminator Digital Gamepad (spelport)"
NTGRIP_ZEBRA="Gravis Eliminator Precision Pro (spelport)"
PCPROPAD6="InterAct ProPad6"
PLUG_AND_PLAY="Plug and Play"
PLUG_AND_PLAY_DESCRIPTION="Gör att datorn upptäcker och kan anpassa sig efter maskinvaruförändringar nästan helt utan användarens hjälp. Om den här tjänsten stoppas eller inaktiveras kommer datorn att bli instabil."
PROTECTEDSTORAGE_DISPLAYNAME = "Protected Storage"
PROTECTEDSTORAGE_DESCRIPTION = "Erbjuder skyddad lagring för känsliga data (exempelvis privata nycklar) för att förhindra att icke-auktoriserade tjänster, processer eller användare kommer åt dem."
QIC_DESCRIPTOR = "QIC (QIC113 Format) Media Label Library"
REGISTRY_SERVER="Registry Server"
REGSVC_DESCRIPTION="Gör att fjärranvändare kan ändra registerinställningar på den här datorn. Om den här tjänsten stoppas kan registret endast ändras av lokala användare på den här datorn. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
REGSVC_SERVICE="Remote Registry"
REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_SERVICE="Remote Procedure Call (RPC)"
REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_DESCRIPTION="Tillhandahåller slutpunktsmappning och andra RPC-tjänster."
RSOP_SERVICE="Provider för Gällande principuppsättning"
RSOP_SERVICE_DESCRIPTION="Tjänst för åtkomst till grupprincipdata för Gällande principuppsättning"
SCESRV_DISPLAYNAME = "Security Configuration & Analysis"
SCESRV_DESCRIPTION = "Konfigurerar systemsäkerhet; bastjänsten är kärnan i Security Configuration Tool Set."
SECLOGON_DESCRIPTION="Gör det möjligt att starta processer under andra referenser. Om den här tjänsten stoppas kommer den här sortens inloggningsåtkomst inte att vara tillgänglig. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
SECLOGON_SERVICE="Secondary Logon Service"
SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_SERVICE="Security Accounts Manager"
SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_DESCRIPTION="Lagrar säkerhetsinformation för lokala användarkonton."
SENS_SERVICE="System Event Notification"
SENS_DESCRIPTION="Spårar systemhändelser som exempelvis Windows-inloggning, nätverks- och strömförsörjningshändelser. Meddelar prenumeranter av tjänsten COM+ Event System att dessa händelser inträffat."
SIDEWINDER_OEMNAME="Microsoft SideWinder (identifiera automatiskt)"
SIDEWINDER_SW3DPRO="Microsoft SideWinder 3D Pro"
SIDEWINDER_SWGPAD="Microsoft SideWinder-spelenhet"
SIDEWINDER_PRECISIONPRO="Microsoft SideWinder Precision Pro"
SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKPRO="Microsoft SideWinder Force Feedback Pro"
SIDEWINDER_FREESTYLEPRO="Microsoft SideWinder Freestyle Pro"
SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKWHEEL="Microsoft SideWinder Force Feedback Wheel"
SMARTCARD_DRV_SUPPORT="Smart Card Helper"
SMARTCARD_DRV_SUPPORT_DESCRIPTION="Aktiverar stöd för äldre smartkortsläsare på den här datorn som inte är kompatibla med plug and play. Om den här tjänsten stoppas kommer sådana äldre läsare inte att stödas på datorn. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER="Smart Card"
SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER_DESCRIPTION="Hanterar åtkomst till smartkort som läsas på den här datorn. Om den här tjänsten stoppas kommer smartkort inte att kunna läsas på den här datorn. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
SPOOLER_DISPLAYNAME="Print Spooler"
SPOOLER_DESCRIPTION="Sparar filer i ett buffertminne så att kan skrivas ut vid ett senare tillfälle."
SYSMONLOG_DESCRIPTION="Samlar in prestandadata från lokala eller fjärrdatorer utifrån schemaparametrar som konfigureras i förväg, och skriver därefter data till en logg eller orsakar en varning. Om den här tjänsten stoppas samlas prestandainformation inte in. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
SYSMONLOG="Performance Logs and Alerts"
TELEPHONY_SERVICE="Telephony"
TELEPHONY_SERVICE_DESCRIPTION="Erbjuder TAPI-stöd (Telephony API) för program som kontrollerar telefonienheter och IP-baserade röstanslutningar på den lokala datorn och (via nätverket) på servrar som kör tjänsten."
TELNET_DISPLAYNAME="Telnet"
TELNET_DESCRIPTION="Möjliggör att fjärranvändare kan logga in på systemet och köra konsolprogram med hjälp av en kommandorad."
TMT1_NOADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 utan adapter"
TMT1_ADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 med adapter"
TRACK_SERVICE="Distributed Link Tracking Client"
TRACK_DESCRIPTION="Upprätthåller länkar mellan NTFS-filer på en enda dator eller mellan flera datorer i en nätverksdomän."
TRACT_SERVER_SERVICE="Distributed Link Tracking Server"
TRACT_SERVER_DESCRIPTION="Lagrar information så att filer som flyttas mellan volymer kan spåras för varje volym i domänen."
UNKNOWN="Andra enheter"
UPS_DISPLAYNAME="Uninterruptible Power Supply"
UPS_DESCRIPTION="Hanterar en avbrottsfri elkälla (UPS, Uninterruptable Power Supply) som är ansluten till datorn."
US_DVORAK_FOR_LEFT_HAND="Amerikansk (dvorak för vänster hand)"
US_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND="Amerikansk (dvorak för höger hand)"
US_DVORAK="Amerikansk (dvorak)"
US_INTERNATIONAL="Amerikansk (internationell)"
US="Amerikansk"
UTILMAN_DESCRIPTION="Startar och konfigurerar hjälpmedel från ett fönster."
UTILMAN_SERVICE="Utility Manager"
VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE_DESCRIPTION="Hanterar och implementerar ögonblicksbilder av volymer som används för säkerhetskopiering och andra syften. Om den här tjänsten stoppas kommer ögonblicksbilder inte att kunna säkerhetskopieras och säkerhetskopiering kan då misslyckas. Om tjänsten inaktiveras kommer ingen tjänst som är uttryckligen beroende av den här att kunna starta."
VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE="Volume Shadow Copy"
WINDOWMETRICS_BORDERWIDTH="1"
WINDOWS_TIME_SERVICE="Windows Time"
WINDOWS_TIME_DESCRIPTION="Ställer in datorns systemklocka."
WINMGMT_DESCRIPTION="Tillhandahåller information om systemhantering."
WINMGMT_SERVICE="Windows Management Instrumentation"
WMI_SERVICE="Windows Management Instrumentation Driver Extensions"
WMI_DESCRIPTION="Ger hanteringsinformation från och till drivrutiner."
INDEXING_SERVICE="Indexeringstjänsten"
INDEXING_SERVICE_DESCRIPTION="Indexerar innehåll och egenskaper för filer på lokala och fjärranslutna datorer; erbjuder snabb åtkomst till filer tack vare ett flexibelt frågespråk."
HTTP_PRINT_SERVICE="HTTP-utskriftstjänster"
hpmon_regkey = "Hewlett-Packard nätverksport"