windows-nt/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/fr/mmopt.txt
2020-09-26 16:20:57 +08:00

128 lines
3.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[Strings]
;Non-Localizable strings:
KEY_OPTIONAL = "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OptionalComponents"
KEY_DEFSCH = "AppEvents\Schemes\Apps\.Default"
KEY_APPS = "AppEvents\Schemes\Apps"
KEY_MEDIA = "SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MediaResources"
WINDOWS_XP_BALLOON="Windows XP Infobulle.wav"
WINDOWS_XP_BATTERY_CRITICAL="Windows XP Alarme batterie.wav"
WINDOWS_XP_BATTERY_LOW="Windows XP Batterie déchargée.wav"
WINDOWS_XP_CRITICAL_STOP="Windows XP Arrêt critique.wav"
WINDOWS_XP_DEFAULT="Windows XP Son par défaut.wav"
WINDOWS_XP_DING="Windows XP Ding.wav"
WINDOWS_XP_ERROR="Windows XP Erreur.wav"
WINDOWS_XP_EXCLAMATION="Windows XP Exclamation.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_FAIL="Windows XP Échec d'un matériel.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_INSERT="Windows XP Insertion d'un matériel.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_REMOVE="Windows XP Suppression d'un matériel.wav"
WINDOWS_XP_LOGOFF="Windows XP Fermeture de session.wav"
WINDOWS_XP_LOGON="Windows XP Ouverture de session.wav"
WINDOWS_XP_MENU="Windows XP Commande de menu.wav"
WINDOWS_XP_MINIMIZE="Windows XP Réduire.wav"
WINDOWS_XP_NOTIFY="Windows XP Avertir.wav"
WINDOWS_XP_PRINT="Windows XP Impression terminée.wav"
WINDOWS_XP_RECYCLE="Windows XP Corbeille.wav"
WINDOWS_XP_RESTORE="Windows XP Restaurer.wav"
WINDOWS_XP_RINGIN="Windows XP Appel entrant.wav"
WINDOWS_XP_RINGOUT="Windows XP Appel sortant.wav"
WINDOWS_XP_SHUTDOWN="Windows XP Arrêt du système.wav"
WINDOWS_XP_START="Windows XP Menu Démarrer.wav"
WINDOWS_XP_STARTUP="Windows XP Démarrage.wav"
;Localizable strings:
mediaclipdesc="Exemples de sons"
mediacliptip="Exemples de sons à écouter sur votre ordinateur"
mediautodesc="Effets sonores Utopia"
mediautotip="Fichiers d'effets sonores Utopia "
V_EXPLORER="Explorateur Windows"
V_UTOPIA = "Effets sonores Utopia"
UTOPIA_RECYCLE = "Utopia - Vidage de la Corbeille"
UTOPIA_DEFAULT = "Utopia - Son par défaut"
UTOPIA_WINDOWSSTART = "Utopia - Démarrage de Windows"
UTOPIA_WINDOWSEXIT = "Utopia - Sortie de Windows"
UTOPIA_CRITICALSTOP = "Utopia - Arrêt critique"
UTOPIA_QUESTION = "Utopia - Question"
UTOPIA_EXCLAMATION = "Utopia - Exclamation"
UTOPIA_ASTERISK = "Utopia - Astérisque"
UTOPIA_OPEN = "Utopia - Ouverture d'un programme"
UTOPIA_CLOSE = "Utopia - Fermeture d'un programme"
UTOPIA_MAXIMIZE = "Utopia - Agrandissement"
UTOPIA_MINIMIZE = "Utopia - Réduction"
UTOPIA_RESTOREDOWN = "Utopia - Niveau inférieur"
UTOPIA_RESTOREUP = "Utopia - Niveau supérieur"
UTOPIA_ERROR = "Utopia - Erreur"
UTOPIA_MENUCOMMAND = "Utopia - Commande de menu"
UTOPIA_MENUPOPUP = "Utopia - Menu déroulant"
MMEDIA_DESC = "Accessoires\Multimédia"
ASTERISK="Astérisque"
CLOSE_PROGRAM="Fermeture d'un programme"
CRITICAL_BATTERY_ALARM="Alerte de niveau de batterie critique"
CRITICAL_STOP="Arrêt critique"
DEFAULT_BEEP="Son par défaut"
DEVICE_CONNECT="Connexion de périphérique"
DEVICE_DISCONNECT="Déconnecter le périphérique"
DEVICE_FAIL="Le périphérique n'a pas pu se connecter"
EMPTY_RECYCLE_BIN="Vider la corbeille"
EXCLAMATION="Exclamation"
EXIT_WINDOWS_NT="Quitter Windows"
LOW_BATTERY_ALARM="Alerte de niveau de batterie faible"
MAXIMIZE="Agrandir"
MENU_COMMAND="Commande de menu"
MENU_POPUP="Menu déroulant"
MINIMIZE="Réduire"
NEW_MAIL_NOTIFICATION="Avis de nouveau message"
NO_SOUNDS="Aucun son"
OPEN_PROGRAM="Ouverture de l'application"
PRINT_COMPLETE="Impression terminée"
PROGRAM_ERROR="Erreur du programme"
QUESTION="Question"
RESTORE_DOWN="Niveau inférieur"
RESTORE_UP="Niveau supérieur"
START_NAVIGATION="Démarrer la navigation"
START_WINDOWS_NT="Démarrage Windows"
SYSTEM_NOTIFY="Notification système"
WINDOWS_DEFAULT="Windows par défaut"
WINDOWS_LOGOFF="Fermeture de session Windows"
WINDOWS_LOGON="Ouverture de session Windows"
WINDOWS_NT_DEFAULT="Valeurs par défaut de Windows 2000"
WINDOWS_NT_EXPLORER="Explorateur Windows"