99 lines
4.5 KiB
Plaintext
99 lines
4.5 KiB
Plaintext
[Strings]
|
|
cdname ="Windows XP Professional CD2"
|
|
SHORTCUT_NAME_INKBALL = "インクボール"
|
|
SHORTCUT_DESC_INKBALL = "インクボール ゲームを開始します。"
|
|
SHORTCUT_NAME_JOURNAL = "Windows Journal"
|
|
SHORTCUT_DESC_JOURNAL = "タブレット ペンを使ってノートの作成や管理ができます。"
|
|
SHORTCUT_NAME_JOURNAL_TUTORIAL = "Windows Journal チュートリアル"
|
|
SHORTCUT_DESC_JOURNAL_TUTORIAL = "Journal の使い方を説明します。"
|
|
SHORTCUT_NAME_WIZARD = "Tablet PC 入門"
|
|
SHORTCUT_DESC_WIZARD = "Tablet PC およびタブレット ペンの使い方を説明します。"
|
|
SHORTCUT_NAME_TIPTUTE = "Tablet PC 入力パネル チュートリアル"
|
|
SHORTCUT_DESC_TIPTUTE = "入力パネルの使い方を説明します。"
|
|
SHORTCUT_NAME_SPEECHTUTE = "音声認識チュートリアル"
|
|
SHORTCUT_DESC_SPEECHTUTE = "音声認識機能の使い方を説明します。"
|
|
SHORTCUT_NAME_OVERTUTE = "Tablet PC チュートリアル"
|
|
SHORTCUT_DESC_OVERTUTE = "Tablet PC およびそのアクセサリの使い方を説明します。"
|
|
SHORTCUT_NAME_LAUNCHTUTE = "Tablet PC チュートリアル"
|
|
SHORTCUT_DESC_LAUNCHTUTE = "Tablet PC チュートリアルの起動ページです。"
|
|
SHORTCUT_NAME_STICKY = "付箋"
|
|
SHORTCUT_DESC_STICKY = "タブレット ペンを使って簡単なノートを書くことができます。"
|
|
OOBE_SHORTCUT_FOLDER = "Tablet PC"
|
|
DESKTOP_FOLDER = "デスクトップ"
|
|
GAMES_FOLDER = "ゲーム"
|
|
STATIONARY_FOLDER = "Stationery"
|
|
TEMPLATES_FOLDER = "Templates"
|
|
|
|
TIP_DESC_ODIN = "Tablet PC のテキスト挿入"
|
|
TIP_DESC_CORRECTION = "Tablet PC の修正機能"
|
|
TIP_DESC_JRNL = "Tablet PC の修正機能 (Windows Journal 用)"
|
|
|
|
BLUE_GRADIENT_JPG = "青グラデーション.jpg"
|
|
CAVE_DRAWINGS_GIF = "壁画.gif"
|
|
CONNECTIVITY_GIF = "コネクション.gif"
|
|
MONET_JPG = "モネ.jpg"
|
|
NOTEBOOK_JPG = "スパイラル ノート.jpg"
|
|
PINE_LUMBER_JPG = "木目.jpg"
|
|
PRETTY_PEACOCK_JPG = "ピーコック.jpg"
|
|
PSYCHEDELIC_JPG = "サイケ.jpg"
|
|
SAND_PAPER_JPG = "サンド ペーパー.jpg"
|
|
SMALL_NEWS_JPG = "ニュース.jpg"
|
|
STUCCO_GIF = "スタッコ.gif"
|
|
TANSPECKS_JPG = "タンスペック.jpg"
|
|
TIKI_GIF = "ティキ.gif"
|
|
WHITE_CHOCOLATE_JPG = "ホワイト チョコ.jpg"
|
|
WRINKLED_PAPER_GIF = "リンクル.gif"
|
|
GRID_INCH_WMF = "グリッド (インチ).wmf"
|
|
GRID_CM_WMF = "グリッド (センチ).wmf"
|
|
DOTTED_LINES_EMF = "ノート.emf"
|
|
FAX_EMF = "FAX.emf"
|
|
GENKO_1_EMF = "原稿用紙 1.emf"
|
|
GENKO_2_EMF = "原稿用紙 2.emf"
|
|
GRAPH_EMF = "グラフ.emf"
|
|
MEETING_NOTES_EMF = "会議ノート.emf"
|
|
MEMO_EMF = "メモ.emf"
|
|
MONTH_CALENDAR_EMF = "カレンダー.emf"
|
|
MUSIC_EMF = "譜面.emf"
|
|
PHONE_MESSAGE_EMF = "電話メッセージ.emf"
|
|
SCHEDULE_EMF = "スケジュール.emf"
|
|
SEYES_EMF = "帳簿.emf"
|
|
SHORTHAND_EMF = "速記帳.emf"
|
|
TO_DO_LIST_EMF = "作業一覧.emf"
|
|
|
|
BLANK_JTP = "白紙.jtp"
|
|
FAX_JTP = "FAX.jtp"
|
|
DOTTED_LINE_PAPER_JTP = "ノート.jtp"
|
|
GENKO_LANDSCAPE_PAPER_JTP = "原稿用紙 1.jtp"
|
|
GENKO_PAPER_JTP = "原稿用紙 2.jtp"
|
|
GRAPH_PAPER_JTP = "グラフ.jtp"
|
|
MEETING_NOTES_JTP = "会議ノート.jtp"
|
|
MEMO_JTP = "メモ.jtp"
|
|
MONTH_CALENDAR_JTP = "カレンダー.jtp"
|
|
MUSIC_JTP = "譜面.jtp"
|
|
PHONE_MESSAGE_JTP = "電話メッセージ.jtp"
|
|
SCHEDULE_JTP = "スケジュール.jtp"
|
|
SEYES_RULED_PAPER_JTP = "帳簿.jtp"
|
|
SHORTHAND_JTP = "速記帳.jtp"
|
|
TO_DO_LIST_JTP = "作業一覧.jtp"
|
|
|
|
|
|
JOURNAL_DOCUMENT = "Journal ドキュメント"
|
|
JOURNAL_TEMPLATE = "Journal テンプレート"
|
|
|
|
COMMANDING_TABLET_PC_INPUT_PANEL = "Tablet PC 入力パネル コマンド"
|
|
CONTROL_TEXT_ENTRY_FROM_INPUT_PANEL = "入力パネルからのテキストのエントリを制御する"
|
|
STARTING_PROGRAMS = "プログラムの開始"
|
|
START_ANY_INSTALLED_PROGRAM = "インストールされているプログラムを開始する"
|
|
SWITCHING_PROGRAMS = "プログラムの切り替え"
|
|
SWITCH_BETWEEN_OPEN_PROGRAMS = "開いているプログラム間を移動する"
|
|
USING_MENUS_AND_BUTTONS = "メニューとボタンの使用"
|
|
USE_MENUS_AND_BUTTONS = "メニューとボタンを使用する"
|
|
WORKING_WITH_TEXT = "テキストの操作"
|
|
EDIT_AND_CORRECT_TEXT = "テキストを編集/修正する"
|
|
|
|
WINDOWS_XP_MICROPHONE_OFF_WAV = "Windows XP マイク - オフ.wav"
|
|
WINDOWS_XP_MICROPHONE_ON_WAV = "Windows XP マイク - オン.wav"
|
|
WINDOWS_XP_SPEECH_RECOGNIZED_WAV = "Windows XP 音声認識.wav"
|
|
WINDOWS_XP_SPEECH_UNRECOGNIZED_WAV = "Windows XP 音声未認識.wav"
|
|
|