windows-nt/Source/XPSP1/NT/shell/ext/mlang/res/fi.rc
2020-09-26 16:20:57 +08:00

518 lines
20 KiB
Plaintext

LANGUAGE 0x0b,0x00
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
101 DIALOG FIXED IMPURE 0, 0, 186, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION L"Kielipakkauksen asentaminen"
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON L"Asenna",1,68,74,50,14
PUSHBUTTON L"Peruuta",2,126,74,50,14
LTEXT L"Jotta kielikohtaiset merkit voitaisiin n\x00e4ytt\x00e4\x00e4 oikein, tulee seuraavan kielen tuki asentaa:",
-1,10,7,166,22
LTEXT L"",201,10,28,166,11
CONTROL L"&\x00c4l\x00e4 koskaan asenna kielipakkauksia.",1000,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,56,166,11
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4096 L"Koodisivu %d"
4097 L"Kielipakkauksen asentaminen"
4098 L"Sinulla ei ole j\x00e4rjestelm\x00e4nvalvojan oikeuksia t\x00e4ss\x00e4 tietokoneessa. \r\nVain j\x00e4rjestelm\x00e4nvalvoja voi suorittaa asennuksen oikein."
4099 L"Kielipakkaus on asennettu Internet Exploreriin.\nJ\x00e4rjestelm\x00e4 t\x00e4ytyy ehk\x00e4 k\x00e4ynnist\x00e4\x00e4 uudelleen, ennen kuin kaikki asetukset astuvat voimaan."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4352 L"afrikaans"
4353 L"albania"
4354 L"arabia"
4355 L"arabia (Saudi-Arabia)"
4356 L"arabia (Irak)"
4357 L"arabia (Egypti)"
4358 L"arabia (Libya)"
4359 L"arabia (Algeria)"
4360 L"arabia (Marokko)"
4361 L"arabia (Tunisia)"
4362 L"arabia (Oman)"
4363 L"arabia (Jemen)"
4364 L"arabia (Syyria)"
4365 L"arabia (Jordan)"
4366 L"arabia (Libanon)"
4367 L"arabia (Kuwait)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4368 L"arabia (Arabiemiirikunnat)"
4369 L"arabia (Bahrain)"
4370 L"arabia (Qatar)"
4371 L"baski"
4372 L"bulgaria"
4373 L"valkoven\x00e4j\x00e4"
4374 L"katalaani"
4375 L"kiina"
4376 L"kiina (Taiwan)"
4377 L"kiina (Kiinan kansantasavalta)"
4378 L"kiina (Hong Kong SAR)"
4379 L"kiina (Singapore)"
4380 L"kroatia"
4381 L"tsekki"
4382 L"tanska"
4383 L"hollanti (Alankomaat)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4384 L"hollanti (Belgia)"
4385 L"englanti"
4386 L"englanti (Yhdysvallat)"
4387 L"englanti (Iso-Britannia)"
4388 L"englanti (Australia)"
4389 L"englanti (Kanada)"
4390 L"englanti (Uusi-Seelanti)"
4391 L"englanti (Irlanti)"
4392 L"englanti (Etel\x00e4-Afrikka)"
4393 L"englanti (Jamaika)"
4394 L"englanti (Belize)"
4395 L"englanti (Trinidad)"
4396 L"viro"
4397 L"f\x00e4\x00e4ri"
4398 L"farsi"
4399 L"suomi"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4400 L"ranska (Ranska)"
4401 L"ranska (Belgia)"
4402 L"ranska (Kanada)"
4403 L"ranska (Sveitsi)"
4404 L"ranska (Luxemburg)"
4405 L"gaeli"
4406 L"saksa (Saksa)"
4407 L"saksa (Sveitsi)"
4408 L"saksa (It\x00e4valta)"
4409 L"saksa (Luxemburg)"
4410 L"saksa (Liechtenstein)"
4411 L"kreikka"
4412 L"heprea"
4413 L"hindi"
4414 L"unkari"
4415 L"islanti"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4416 L"indonesia"
4417 L"italia (Italia)"
4418 L"italia (Sveitsi)"
4419 L"japani"
4420 L"korea"
4421 L"latvia"
4422 L"liettua"
4423 L"makedonia (EJTM)"
4424 L"malaiji (Malesia)"
4425 L"malta"
4426 L"norja (bokm\x00e5l)"
4427 L"norja (nynorsk)"
4428 L"puola"
4429 L"portugali (Brasilia)"
4430 L"portugali (Portugali)"
4431 L"retoromaani"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4432 L"romania"
4433 L"romania (Moldova)"
4434 L"ven\x00e4j\x00e4"
4435 L"ven\x00e4j\x00e4 (Moldova)"
4436 L"serbia (kyrillinen)"
4437 L"serbia (latinalainen)"
4438 L"slovakki"
4439 L"slovenia"
4440 L"vendi"
4441 L"espanja (perinteinen)"
4442 L"espanja (Meksiko)"
4443 L"espanja (kansainv\x00e4linen)"
4444 L"espanja (Guatemala)"
4445 L"espanja (Costa Rica)"
4446 L"espanja (Panama)"
4447 L"espanja (Dominikaaninen tasavalta)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4448 L"espanja (Venezuela)"
4449 L"espanja (Kolumbia)"
4450 L"espanja (Peru)"
4451 L"espanja (Argentiina)"
4452 L"espanja (Ecuador)"
4453 L"espanja (Chile)"
4454 L"espanja (Uruguay)"
4455 L"espanja (Paraguay)"
4456 L"espanja (Bolivia)"
4457 L"espanja (El Salvador)"
4458 L"espanja (Honduras)"
4459 L"espanja (Nicaragua)"
4460 L"espanja (Puerto Rico)"
4461 L"sutu"
4462 L"ruotsi"
4463 L"ruotsi (Suomi)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4464 L"thai"
4465 L"tsonga"
4466 L"tswana"
4467 L"turkki"
4468 L"ukraina"
4469 L"urdu"
4470 L"vietnam"
4471 L"xhosa"
4472 L"jiddi\x0161"
4473 L"zulu"
4474 L"kiina (Makao)"
4475 L"englanti (Karibia)"
4476 L"englanti (Zimbabwe)"
4477 L"englanti (Filippiinit)"
4478 L"ranska (Monaco)"
4479 L"azerbaizani (latinalainen)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4480 L"uzbekki (kyrillinen)"
4481 L"uzbekki (latinalainen)"
4482 L"armenia"
4483 L"kartveli"
4484 L"kazakki"
4485 L"suahili"
4486 L"tataari"
4487 L"bengali"
4488 L"pand\x017eabi"
4489 L"gud\x017earati"
4490 L"orija"
4491 L"tamili"
4492 L"telugu"
4493 L"kannada"
4494 L"malajam"
4495 L"assami"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4497 L"marathi"
4498 L"malaiji (Brunei)"
4499 L"nepali (Intia)"
4500 L"sanskrit"
4502 L"konkani"
4503 L"azerbaizani (kyrillinen)"
4504 L"kirgiisi"
4505 L"mongoli (kyrillinen)"
4506 L"galego"
4507 L"syyria"
4508 L"divehi"
4509 L"espanja (Yhdysvallat)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4608 L"Unicode"
4609 L"Unicode (Big-Endian)"
4610 L"keskieurooppalainen (Windows)"
4611 L"kyrillinen (Windows)"
4612 L"l\x00e4nsieurooppalainen (Windows)"
4613 L"kreikkalainen (Windows)"
4614 L"turkkilainen (Windows)"
4615 L"hebrealainen (Windows)"
4616 L"arabialainen (Windows)"
4617 L"balttilainen (Windows)"
4618 L"vietnamilainen (Windows)"
4619 L"l\x00e4nsieurooppalainen (IA5)"
4620 L"saksalainen (IA5)"
4621 L"ruotsalainen (IA5)"
4622 L"norjalainen (IA5)"
4623 L"kyrillinen (KOI8-R)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4624 L"kyrillinen (KOI8-U)"
4625 L"keskieurooppalainen (ISO)"
4626 L"Latin 3 (ISO)"
4627 L"balttilainen (ISO)"
4628 L"kyrillinen (ISO)"
4629 L"arabialainen (ISO)"
4630 L"kreikkalainen (ISO)"
4631 L"heprealainen (ISO-Visual)"
4632 L"K\x00e4ytt\x00e4j\x00e4n m\x00e4\x00e4ritt\x00e4m\x00e4"
4633 L"japanilainen (JIS)"
4634 L"japanilainen (JIS, 1-tavuinen Kana)"
4635 L"japanilainen (JIS, 1-tavuinen Kana - SO/SI)"
4636 L"korealainen (ISO)"
4637 L"japanilainen (automaattinen valinta)"
4638 L"korealainen(automaattinen valinta)"
4639 L"japanilainen (EUC)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4640 L"korealainen (EUC)"
4641 L"kiina, yksinkertaistettu (HZ)"
4642 L"Unicode (UTF-7)"
4643 L"Unicode (UTF-8)"
4644 L"keskieurooppalainen (DOS)"
4645 L"Kyrillinen (DOS)"
4646 L"thai (Windows)"
4647 L"japanilainen (Shift-JIS)"
4648 L"kiina, yksinkertaistettu (GB2312)"
4649 L"korea"
4650 L"kiina, perinteinen (Big5)"
4651 L"heprealainen (ISO-Logical)"
4652 L"automaattinen valinta"
4653 L"arabialainen (ASMO 708)"
4654 L"arabialainen (DOS)"
4655 L"heprealainen (DOS)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4656 L"l\x00e4nsieurooppalainen (ISO)"
4657 L"kiina, yksinkertaistettu (automaattinen valinta)"
4658 L"kiina, perinteinen (automaattinen valinta)"
4659 L"kyrillinen (automaattinen valinta)"
4660 L"kreikkalainen (automaattinen valinta)"
4661 L"arabialainen (automaattinen valinta)"
4662 L"turkkilainen (ISO)"
4663 L"Latin 9 (ISO)"
4664 L"ISO-8859-1"
4665 L"kiina, yksinkertaistettu (EUC)"
4666 L"korealainen (Johab)"
4667 L"OEM USA"
4668 L"keskieurooppalainen"
4669 L"Europa"
4670 L"kiina, perinteinen (CNS)"
4671 L"kiina, perinteinen (Eten)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4672 L"virolainen (ISO)"
4673 L"l\x00e4nsieurooppalainen (DOS)"
4674 L"kreikkalainen (DOS)"
4675 L"kreikka, moderni (DOS)"
4676 L"balttilainen (DOS)"
4677 L"turkkilainen (DOS)"
4678 L"islantilainen (DOS)"
4679 L"l\x00e4nsieurooppalainen (Mac)"
4680 L"japani (Mac)"
4681 L"kiina, perinteinen (Mac)"
4682 L"korealainen (Mac)"
4683 L"arabialainen (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4700 L"heprealainen (Mac)"
4701 L"kreikkalainen (Mac)"
4702 L"kyrillinen (Mac)"
4703 L"kiina, yksinkertaistettu (Mac)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4704 L"keskieurooppalainen (Mac)"
4705 L"islantilainen (Mac)"
4706 L"turkkilainen (Mac)"
4707 L"IBM EBCDIC (USA-Kanada)"
4708 L"IBM EBCDIC (Kansainv\x00e4linen)"
4709 L"IBM EBCDIC (monikielinen Latin-2)"
4710 L"IBM EBCDIC (moderni kreikka)"
4711 L"IBM EBCDIC (turkkilainen Latin-5)"
4712 L"IBM EBCDIC (Saksa)"
4713 L"IBM EBCDIC (Tanska-Norja)"
4714 L"IBM EBCDIC (Suomi-Ruotsi)"
4715 L"IBM EBCDIC (Italia)"
4716 L"IBM EBCDIC (Espanja)"
4717 L"IBM EBCDIC (Iso-Britannia)"
4718 L"IBM EBCDIC (japani katakana)"
4719 L"IBM EBCDIC (Ranska)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4720 L"IBM EBCDIC (arabialainen)"
4721 L"IBM EBCDIC (kreikkalainen)"
4722 L"IBM EBCDIC (heprealainen)"
4723 L"IBM EBCDIC (Laajennettu korea)"
4724 L"IBM EBCDIC (thai)"
4725 L"IBM EBCDIC (islantilainen)"
4726 L"IBM EBCDIC (kyrillinen ven\x00e4j\x00e4)"
4727 L"IBM EBCDIC (turkkilainen)"
4728 L"IBM EBCDIC (kyrillinen Serbia-Bulgaria)"
4729 L"IBM EBCDIC (japani ja - Katakana)"
4730 L"IBM EBCDIC (japani ja USA-Kanada)"
4731 L"IBM EBCDIC (japani ja japani-Latin)"
4732 L"IBM EBCDIC (korea ja laajennettu korea)"
4733 L"IBM EBCDIC (kiina, yksinkertaistettu)"
4734 L"IBM EBCDIC (kiina, perinteinen)"
4735 L"IBM EBCDIC (USA-Kanada-Euro)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4736 L"IBM EBCDIC (Saksa-Euro)"
4737 L"IBM EBCDIC (Tanska-Norja-Euro)"
4738 L"IBM EBCDIC (Suomi-Ruotsi-Euro)"
4739 L"IBM EBCDIC (Italia-Euro)"
4740 L"IBM EBCDIC (Espanja-Euro)"
4741 L"IBM EBCDIC (Iso-Britannia-Euro)"
4742 L"IBM EBCDIC (Ranska-Euro)"
4743 L"IBM EBCDIC (Kansainv\x00e4linen-Euro)"
4744 L"IBM EBCDIC (Islanti-Euro)"
4745 L"ISCII assami"
4746 L"ISCII bengali"
4747 L"ISCII devanagari"
4748 L"ISCII gud\x017earati"
4749 L"ISCII kannada"
4750 L"ISCII malajam"
4751 L"ISCII orija"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4752 L"ISCII pan\x017eabi"
4753 L"ISCII telugu"
4754 L"ISCII tamili"
4755 L"thai (Mac)"
4756 L"romania (Mac)"
4757 L"ukraina (Mac)"
4758 L"kroatia (Mac)"
4759 L"portugali (DOS)"
4760 L"Kanadan ranska (DOS)"
4761 L"arabialainen (864)"
4762 L"pohjoismaalainen (DOS)"
4763 L"kiina, yksinkertaistettu (GB18030)"
4764 L"OEM kyrillinen"
4765 L"850 (OEM - monikielinen Latin I)"
4766 L"IBM Latin-1"
4767 L"IBM Latin-1"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4768 L"TCA Taiwan"
4769 L"IBM5550 Taiwan"
4770 L"TeleText Taiwan"
4771 L"Wang Taiwan"
4772 L"T.61"
4773 L"ISO-6937"
4774 L"kiina, yksinkertaistettu (GB2312)"
4775 L"korea, Wansung"
4776 L"laaja, pienet kirjaimet"
4777 L"kiina, yksinkertaistettu (ISO-2022)"
4778 L"kiina, perinteinen (ISO-2022)"
4779 L"japani (JIS 0208-1990 ja 0212-1990)"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4864 L"MS Gothic"
4865 L"MS PGothic"
4866 L"Simsun"
4867 L"Simsun"
4868 L"GulimChe"
4869 L"Gulim"
4870 L"GulimChe"
4871 L"GulimChe"
4872 L"MingLiu"
4873 L"New MingLiu"
4874 L"Courier New"
4875 L"Arial"
4876 L"Lucida Sans Unicode"
4877 L"Miriam Fixed"
4878 L"David"
4879 L"Cordia New"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4880 L"Cordia New"
4881 L"Simplified Arabic Fixed"
4882 L"Simplified Arabic"
4883 L"Mangal"
4884 L"Mangal"
4885 L"Latha"
4886 L"Latha"
4887 L"Times New Roman"
4888 L"Tahoma"
4889 L"Tahoma"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5120 L"latinalaispohjainen"
5121 L"latinalainen"
5122 L"kreikkalainen"
5123 L"kyrillinen"
5124 L"armenialainen"
5125 L"heprealainen"
5126 L"arabialainen"
5127 L"devanagari"
5128 L"bengali"
5129 L"pand\x017eabi"
5130 L"gujarati"
5131 L"orija"
5132 L"tamili"
5133 L"telugu"
5134 L"kannada"
5135 L"malajami"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5136 L"thai"
5137 L"lao"
5138 L"tiibet"
5139 L"kartveli"
5140 L"korea"
5141 L"japani"
5142 L"kiina (perinteinen)"
5143 L"kiina (yksinkertaistettu)"
5144 L"etiopia"
5145 L"kanadalainen tavuihin perustuva"
5146 L"cherokee"
5147 L"ji"
5148 L"sokeainkirjoitus (Braille)"
5149 L"Riimut"
5150 L"Ogham (iiri)"
5151 L"sinhala"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
5152 L"syyria"
5153 L"Myanmar"
5154 L"khmer"
5155 L"thaana"
5156 L"mongoli"
5158 L"Oletus"
5159 L"Yhdist\x00e4"
5160 L"Asciisym"
5161 L"K\x00e4ytt\x00e4j\x00e4n m\x00e4\x00e4ritt\x00e4m\x00e4"
END